de Hénin-Beaumont
Déposant 1 : INDUSTRIAL SCIENTIFIC - OLDHAM, société par actions simplifiée
Numéro de SIREN : 433953379
Adresse :
Zone Industrielle Est rue Orfila
62000 ARRAS
FR
Mandataire 1 : CABINET LAVOIX
Adresse :
2 place d'Estienne d'Orves
75441 PARIS Cedex 09
FR
Bénéficiare 1 : OLDHAM
Bénéficiare 1 : SIMTRONICS
Bénéficiare 1 : OLDHAM SIMTRONICS
Bénéficiare 1 : TELEDYNE OLDHAM SIMTRONICS, Société par actions simplifiée à associé unique
Numéro de SIREN : 478482383
Adresse :
ZI Est rue Mathieu Orfila
62027 Arras
FR
Déposant 1 : TELEDYNE OLDHAM SIMTRONICS, Société par actions simplifiée à associé unique
Numéro de SIREN : 478482383
Mandataire 1 : M. KOPACZ William James
Bénéficiare 1 : OLDHAM
Bénéficiare 1 : SIMTRONICS
Bénéficiare 1 : OLDHAM SIMTRONICS
Bénéficiare 1 : TELEDYNE OLDHAM SIMTRONICS, Société par actions simplifiée à associé unique
Numéro de SIREN : 478482383
Adresse :
ZI Est rue Mathieu Orfila
62027 Arras
FR
Déposant 1 : SIMTRONICS, Société par actions simplifiée à associé unique
Numéro de SIREN : 478482383
Adresse :
792 avenue de la Fleuride
13400 AUBAGNE
FR
Mandataire 1 : GILBEY LEGAL, M. Gilbey Richard
Adresse :
43 boulevard Haussmann
75009 PARIS
FR
Bénéficiare 1 : SIMTRONICS
Déposant 1 : SIMTRONICS, Société par actions simplifiée à associé unique
Numéro de SIREN : 478482383
Adresse :
792 avenue de la Fleuride
13400 AUBAGNE
FR
Mandataire 1 : GILBEY LEGAL, M. Gilbey Richard
Adresse :
43 boulevard Haussmann
75009 PARIS
FR
Bénéficiare 1 : SIMTRONICS
Bénéficiare 1 : OLDHAM SIMTRONICS
Bénéficiare 1 : TELEDYNE OLDHAM SIMTRONICS, Société par actions simplifiée à associé unique
Numéro de SIREN : 478482383
Adresse :
RUE MATHIEU ORFILA ZI EST
62027 ARRAS
FR
Déposant 1 : SIMRAD OPTRONICS ICARE Société par Actions Simplifiée
Numéro de SIREN : 478482383
Mandataire 1 : SCP CLERC DI COSTANZO & ASSOCIES Société d'avocats
Bénéficiare 1 : SIMTRONICS
Déposant 1 : SIMTRONICS, Société par actions simplifiée à associé unique
Numéro de SIREN : 478482383
Adresse :
792 avenue de la Fleuride
13400 AUBAGNE
FR
Mandataire 1 : GILBEY LEGAL, M. Gilbey Richard
Adresse :
43 boulevard Haussmann
75009 PARIS
FR
Bénéficiare 1 : SIMTRONICS
Bénéficiare 1 : OLDHAM SIMTRONICS
Déposant 1 : TELEDYNE OLDHAM SIMTRONICS, Société par actions simplifiée à associé unique
Numéro de SIREN : 478482383
Mandataire 1 : M. Kopacz William James
Bénéficiare 1 : INDUSTRIAL SCIENTIFIC OLDHAM
Bénéficiare 1 : OLDHAM
Bénéficiare 1 : SIMTRONICS
Bénéficiare 1 : OLDHAM SIMTRONICS
Bénéficiare 1 : TELEDYNE OLDHAM SIMTRONICS, Société par actions simplifiée à associé unique
Numéro de SIREN : 478482383
Adresse :
ZI Est rue Mathieu Orfila
62027 Arras
FR
Déposant 1 : INDUSTRIAL SCIENTIFIC – OLDHAM, société par actions simplifiée
Numéro de SIREN : 433953379
Adresse :
Zone Industrielle Est rue Orfila
62027 ARRAS
FR
Mandataire 1 : CABINET LAVOIX
Adresse :
2 Place d'Estienne d'Orves
75441 PARIS CEDEX 09
FR
Bénéficiare 1 : INDUSTRIAL SCIENTIFIC OLDHAM
Bénéficiare 1 : OLDHAM
Bénéficiare 1 : SIMTRONICS
Bénéficiare 1 : OLDHAM SIMTRONICS
Bénéficiare 1 : TELEDYNE OLDHAM SIMTRONICS, Société par actions simplifiée à associé unique
Numéro de SIREN : 478482383
Adresse :
ZI Est rue Mathieu Orfila
62027 Arras
FR
Déposant 1 : SIMTRONICS, SAS
Numéro de SIREN : 478482383
Adresse :
792, avenue de la Fleuride
13400 AUBAGNE
FR
Mandataire 1 : CABINET ROMAN, Iannis ROMAN
Adresse :
35, rue Paradis, BP 30064
13484 MARSEILLE Cedex 20
FR
Bénéficiare 1 : ICARE OTUS SUPERVISION
Bénéficiare 1 : SIMRAD OPTRONICS ICARE
Bénéficiare 1 : SIMTRONICS
Déposant 1 : SIMTRONICS, SAS
Numéro de SIREN : 478482383
Adresse :
792, avenue de la Fleuride
13400 AUBAGNE
FR
Mandataire 1 : CABINET ROMAN, Iannis ROMAN
Adresse :
35, rue Paradis, BP 30064
13484 MARSEILLE Cedex 20
FR
Bénéficiare 1 : ICARE OTUS SUPERVISION
Bénéficiare 1 : SIMRAD OPTRONICS ICARE
Bénéficiare 1 : SIMTRONICS
Bénéficiare 1 : OLDHAM SIMTRONICS
Déposant 1 : SIMTRONICS, SAS
Numéro de SIREN : 478482383
Adresse :
792, avenue de la Fleuride
13400 AUBAGNE
FR
Mandataire 1 : CABINET ROMAN, Iannis ROMAN
Adresse :
35, rue Paradis, BP 30064
13484 MARSEILLE Cedex 20
FR
Bénéficiare 1 : ICARE OTUS SUPERVISION
Bénéficiare 1 : SIMRAD OPTRONICS ICARE
Bénéficiare 1 : SIMTRONICS
Bénéficiare 1 : OLDHAM SIMTRONICS
Bénéficiare 1 : TELEDYNE OLDHAM SIMTRONICS, Société par actions simplifiée à associé unique
Numéro de SIREN : 478482383
Adresse :
ZI Est rue Mathieu Orfila
62027 Arras
FR
Déposant 1 : SIMTRONICS, SAS
Numéro de SIREN : 478482383
Adresse :
792, avenue de la Fleuride
13400 AUBAGNE
FR
Mandataire 1 : CABINET ROMAN, Iannis ROMAN
Adresse :
35, rue Paradis, BP 30064
13484 MARSEILLE Cedex 20
FR
Bénéficiare 1 : ICARE OTUS SUPERVISION
Bénéficiare 1 : SIMRAD OPTRONICS ICARE
Bénéficiare 1 : SIMTRONICS
Bénéficiare 1 : OLDHAM SIMTRONICS
Bénéficiare 1 : TELEDYNE OLDHAM SIMTRONICS, Société par actions simplifiée à associé unique
Numéro de SIREN : 478482383
Adresse :
ZI Est rue Mathieu Orfila
62027 Arras
FR
Déposant 1 : SIMTRONICS, SAS
Numéro de SIREN : 478482383
Adresse :
792, avenue de la Fleuride
13400 AUBAGNE
FR
Mandataire 1 : CABINET ROMAN, Iannis ROMAN
Adresse :
35, rue Paradis BP 52224
13207 MARSEILLE Cedex 1
FR
Bénéficiare 1 : ICARE OTUS SUPERVISION
Bénéficiare 1 : SIMRAD OPTRONICS ICARE
Bénéficiare 1 : SIMTRONICS
Bénéficiare 1 : OLDHAM SIMTRONICS
Déposant 1 : SIMTRONICS, SAS
Numéro de SIREN : 478482383
Adresse :
792, avenue de la Fleuride
13400 AUBAGNE
FR
Mandataire 1 : CABINET ROMAN, Iannis ROMAN
Adresse :
35, rue Paradis BP 52224
13207 MARSEILLE Cedex 1
FR
Bénéficiare 1 : ICARE OTUS SUPERVISION
Bénéficiare 1 : SIMRAD OPTRONICS ICARE
Bénéficiare 1 : SIMTRONICS
Bénéficiare 1 : OLDHAM SIMTRONICS
Déposant 1 : OLDHAM SIMTRONICS, SASU
Numéro de SIREN : 478482383
Adresse :
rue Mathieu Orfila, ZI Est
62027 ARRAS
FR
Mandataire 1 : M. Kopacz William
Adresse :
129 BD Saint-Germain
75006 PARIS-6E-ARRONDISSEMENT
FR
Bénéficiare 1 : ICARE OTUS SUPERVISION
Bénéficiare 1 : SIMRAD OPTRONICS ICARE
Bénéficiare 1 : SIMTRONICS
Bénéficiare 1 : OLDHAM SIMTRONICS
Déposant 1 : OLDHAM SIMTRONICS, SASU
Numéro de SIREN : 478482383
Adresse :
rue Mathieu Orfila, ZI Est
62027 ARRAS
FR
Mandataire 1 : M. Kopacz William
Adresse :
129 BD Saint-Germain
75006 PARIS-6E-ARRONDISSEMENT
FR
Bénéficiare 1 : ICARE OTUS SUPERVISION
Bénéficiare 1 : SIMRAD OPTRONICS ICARE
Bénéficiare 1 : SIMTRONICS
Bénéficiare 1 : OLDHAM SIMTRONICS
Déposant 1 : OLDHAM SIMTRONICS, SASU
Numéro de SIREN : 478482383
Adresse :
rue Mathieu Orfila, ZI Est
62027 ARRAS
FR
Mandataire 1 : M. Kopacz William
Adresse :
129 BD Saint-Germain
75006 PARIS-6E-ARRONDISSEMENT
FR
Bénéficiare 1 : ICARE OTUS SUPERVISION
Bénéficiare 1 : SIMRAD OPTRONICS ICARE
Bénéficiare 1 : SIMTRONICS
Bénéficiare 1 : OLDHAM SIMTRONICS
Bénéficiare 1 : TELEDYNE OLDHAM SIMTRONICS, Société par actions simplifiée à associé unique
Numéro de SIREN : 478482383
Adresse :
ZI Est rue Mathieu Orfila
62027 Arras
FR
Déposant 1 : OLDHAM SIMTRONICS, SASU
Numéro de SIREN : 478482383
Adresse :
rue Mathieu Orfila, ZI Est
62027 ARRAS
FR
Mandataire 1 : M. Kopacz William
Adresse :
129 BD Saint-Germain
75006 PARIS-6E-ARRONDISSEMENT
FR
Bénéficiare 1 : ICARE OTUS SUPERVISION
Bénéficiare 1 : SIMRAD OPTRONICS ICARE
Bénéficiare 1 : SIMTRONICS
Bénéficiare 1 : OLDHAM SIMTRONICS
Bénéficiare 1 : TELEDYNE OLDHAM SIMTRONICS, Société par actions simplifiée à associé unique
Numéro de SIREN : 478482383
Adresse :
ZI Est rue Mathieu Orfila
62027 Arras
FR
Déposant 1 : SIMTRONICS, SAS
Numéro de SIREN : 478482383
Adresse :
792, avenue de la Fleuride
13400 AUBAGNE
FR
Mandataire 1 : CABINET ROMAN, Iannis ROMAN
Adresse :
35, rue Paradis BP 52224
13207 MARSEILLE Cedex 1
FR
Bénéficiare 1 : ICARE OTUS SUPERVISION
Bénéficiare 1 : SIMRAD OPTRONICS ICARE
Bénéficiare 1 : SIMTRONICS
Déposant 1 : SIMTRONICS, SAS
Numéro de SIREN : 478482383
Adresse :
792, avenue de la Fleuride
13400 AUBAGNE
FR
Mandataire 1 : CABINET ROMAN, Iannis ROMAN
Adresse :
35, rue Paradis BP 52224
13207 MARSEILLE Cedex 1
FR
Bénéficiare 1 : ICARE OTUS SUPERVISION
Bénéficiare 1 : SIMRAD OPTRONICS ICARE
Bénéficiare 1 : SIMTRONICS
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
CX | Frais de développement ou de recherche et développement | 1 626 338 | 733 367 | 892 971 | 775 260 |
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 64 987 | 64 860 | 127 | 3 396 |
AH | Fonds commercial | 10 000 | 10 000 | 10 000 | |
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 131 633 | 89 311 | 42 322 | 53 270 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 488 261 | 215 188 | 273 073 | 31 555 |
CU | Autres participations | 32 136 960 | 32 136 960 | 32 136 960 | |
BH | Autres immobilisations financières | 25 074 | 25 074 | 25 074 | |
BJ | TOTAL (I) | 34 483 253 | 1 102 726 | 33 380 527 | 33 035 515 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 1 170 849 | 233 708 | 937 141 | 727 442 |
BN | En cours de production de biens | 289 781 | 289 781 | 294 710 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 2 991 454 | 59 786 | 2 931 668 | 2 833 759 |
BZ | Autres créances | 3 396 053 | 3 396 053 | 1 653 611 | |
CF | Disponibilités | 219 026 | 219 026 | 292 977 | |
CH | Charges constatées d’avance | 8 206 | 8 206 | 9 692 | |
CJ | TOTAL (II) | 8 075 370 | 293 494 | 7 781 876 | 5 812 190 |
CN | Ecarts de conversion actif (V) | 219 757 | 219 757 | 221 422 | |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 42 778 381 | 1 396 220 | 41 382 160 | 39 069 127 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 17 284 080 | 17 284 080 | ||
DD | Réserve légale (1) | 143 064 | 62 263 | ||
DH | Report à nouveau | 2 801 685 | 1 255 480 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 1 318 287 | 1 615 005 | ||
DL | TOTAL (I) | 21 547 115 | 20 228 829 | ||
DP | Provisions pour risques | 322 913 | 309 953 | ||
DR | TOTAL (III) | 322 913 | 309 953 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 17 634 191 | 16 793 685 | ||
DW | Avances et acomptes reçus sur commandes en cours | 42 137 | 34 485 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 1 281 628 | 1 114 179 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 554 176 | 587 996 | ||
EC | TOTAL (IV) | 19 512 132 | 18 530 345 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 41 382 160 | 39 069 127 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 1 042 147 | 1 292 599 | 2 334 746 | 1 038 470 |
FD | Production vendue biens | 1 516 503 | 1 102 755 | 2 619 258 | 2 470 715 |
FG | Production vendue services | 3 070 328 | 438 931 | 3 509 259 | 2 841 290 |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 5 628 978 | 2 834 286 | 8 463 264 | 6 350 476 |
FM | Production stockée | -4 929 | -78 604 | ||
FN | Production immobilisée | 248 752 | 96 853 | ||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 219 564 | 101 904 | ||
FQ | Autres produits | 165 | 62 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 8 926 816 | 6 470 692 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 4 061 124 | 3 076 359 | ||
FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | -226 960 | 125 236 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 1 343 447 | 781 349 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 111 516 | 85 202 | ||
FY | Salaires et traitements | 1 429 348 | 1 064 212 | ||
FZ | Charges sociales | 601 528 | 473 415 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 194 718 | 121 913 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 77 047 | 59 426 | ||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 99 265 | 70 395 | ||
GE | Autres charges | 137 647 | 5 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 7 828 579 | 5 857 513 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 1 098 237 | 613 179 | ||
GJ | Produits financiers de participations | 1 200 000 | 1 850 000 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 1 | |||
GM | Reprises sur provisions et transferts de charges | 221 422 | 138 576 | ||
GN | Différences positives de change | 14 153 | 38 560 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 1 435 576 | 2 027 136 | ||
GQ | Dotations financières sur amortissements et provisions | 219 757 | 221 422 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 1 143 627 | 843 562 | ||
GS | Différences négatives de change | 8 633 | 50 440 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 1 372 017 | 1 115 424 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | 63 559 | 911 712 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 1 161 796 | 1 524 890 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 100 163 | 70 850 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 100 163 | 70 850 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 9 817 | 102 520 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 9 817 | 102 520 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 90 346 | -31 670 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | -66 145 | -122 785 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 10 462 555 | 8 568 678 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 9 144 268 | 6 952 673 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 1 318 287 | 1 616 005 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
CY | AMORTISSEMENTS Frais d’établissement, et de développement ou de recherche | 602 326 | 131 041 | 733 367 | |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 60 591 | 4 270 | 64 860 | |
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 245 092 | 59 407 | 304 499 | |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 908 009 | 194 718 | 1 102 726 | |
Page 07 : Provisions | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
4E | Provisions pour garanties données aux clients | 103 156 | |||
4T | Provisions pour perte de change | 219 757 | |||
5Z | Total Provisions pour risques et charges | 309 953 | 319 022 | 306 062 | 322 913 |
6N | Sur stocks et en cours | 216 447 | 17 261 | 233 708 | |
6T | Sur comptes clients | 38 258 | 59 786 | 38 258 | 59 786 |
7B | Total Provisions pour dépréciation | 254 705 | 77 047 | 38 258 | 293 494 |
7C | TOTAL GENERAL | 564 658 | 396 069 | 344 320 | 616 407 |
UE | dont dotations et reprises : - d’Exploitation | 176 312 | 122 897 | ||
UG | - Financières | 219 757 | 221 422 | ||
Page 08 : Créances et dettes | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
UT | Autres immobilisations financières | 25 074 | |||
VA | Clients douteux ou litigieux | 61 268 | |||
UX | Autres créances clients | 2 930 186 | |||
UY | Personnel et comptes rattachés | 4 533 | |||
VM | Impôts sur les bénéfices | 101 272 | |||
VB | T. V. A. | 253 393 | |||
VP | Divers | 59 017 | |||
VC | Groupe et associés | 1 763 329 | |||
VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 1 214 509 | |||
VS | Charges constatées d’avance | 8 206 | |||
VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 6 420 788 | 6 388 088 | 32 700 | |
8A | Emprunts et dettes financières divers | 16 078 253 | 945 780 | 15 132 473 | |
8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 1 281 628 | 1 235 131 | 34 538 | |
8C | Personnel et comptes rattachés | 210 570 | 210 570 | ||
8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 199 407 | 199 407 | ||
VW | T.V.A. | 109 246 | 109 246 | ||
VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 34 952 | 34 952 | ||
VI | Groupe et associés | 1 555 939 | 1 555 939 | ||
VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 19 469 995 | 4 291 025 | 15 167 011 | 11 959 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
CX | Frais de développement ou de recherche et développement | 1 626 338 | 733 367 | 892 971 | 775 260 |
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 64 987 | 64 860 | 127 | 3 396 |
AH | Fonds commercial | 10 000 | 10 000 | 10 000 | |
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 131 633 | 89 311 | 42 322 | 53 270 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 488 261 | 215 188 | 273 073 | 31 555 |
CU | Autres participations | 32 136 960 | 32 136 960 | 32 136 960 | |
BH | Autres immobilisations financières | 25 074 | 25 074 | 25 074 | |
BJ | TOTAL (I) | 34 483 253 | 1 102 726 | 33 380 527 | 33 035 515 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 1 170 849 | 233 708 | 937 141 | 727 442 |
BN | En cours de production de biens | 289 781 | 289 781 | 294 710 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 2 991 454 | 59 786 | 2 931 668 | 2 833 759 |
BZ | Autres créances | 3 396 053 | 3 396 053 | 1 653 611 | |
CF | Disponibilités | 219 026 | 219 026 | 292 977 | |
CH | Charges constatées d’avance | 8 206 | 8 206 | 9 692 | |
CJ | TOTAL (II) | 8 075 370 | 293 494 | 7 781 876 | 5 812 190 |
CN | Ecarts de conversion actif (V) | 219 757 | 219 757 | 221 422 | |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 42 778 381 | 1 396 220 | 41 382 160 | 39 069 127 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 17 284 080 | 17 284 080 | ||
DD | Réserve légale (1) | 143 064 | 62 263 | ||
DH | Report à nouveau | 2 801 685 | 1 255 480 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 1 318 287 | 1 615 005 | ||
DL | TOTAL (I) | 21 547 115 | 20 228 829 | ||
DP | Provisions pour risques | 322 913 | 309 953 | ||
DR | TOTAL (III) | 322 913 | 309 953 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 17 634 191 | 16 793 685 | ||
DW | Avances et acomptes reçus sur commandes en cours | 42 137 | 34 485 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 1 281 628 | 1 114 179 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 554 176 | 587 996 | ||
EC | TOTAL (IV) | 19 512 132 | 18 530 345 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 41 382 160 | 39 069 127 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 1 042 147 | 1 292 599 | 2 334 746 | 1 038 470 |
FD | Production vendue biens | 1 516 503 | 1 102 755 | 2 619 258 | 2 470 715 |
FG | Production vendue services | 3 070 328 | 438 931 | 3 509 259 | 2 841 290 |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 5 628 978 | 2 834 286 | 8 463 264 | 6 350 476 |
FM | Production stockée | -4 929 | -78 604 | ||
FN | Production immobilisée | 248 752 | 96 853 | ||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 219 564 | 101 904 | ||
FQ | Autres produits | 165 | 62 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 8 926 816 | 6 470 692 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 4 061 124 | 3 076 359 | ||
FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | -226 960 | 125 236 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 1 343 447 | 781 349 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 111 516 | 85 202 | ||
FY | Salaires et traitements | 1 429 348 | 1 064 212 | ||
FZ | Charges sociales | 601 528 | 473 415 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 194 718 | 121 913 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 77 047 | 59 426 | ||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 99 265 | 70 395 | ||
GE | Autres charges | 137 647 | 5 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 7 828 579 | 5 857 513 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 1 098 237 | 613 179 | ||
GJ | Produits financiers de participations | 1 200 000 | 1 850 000 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 1 | |||
GM | Reprises sur provisions et transferts de charges | 221 422 | 138 576 | ||
GN | Différences positives de change | 14 153 | 38 560 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 1 435 576 | 2 027 136 | ||
GQ | Dotations financières sur amortissements et provisions | 219 757 | 221 422 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 1 143 627 | 843 562 | ||
GS | Différences négatives de change | 8 633 | 50 440 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 1 372 017 | 1 115 424 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | 63 559 | 911 712 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 1 161 796 | 1 524 890 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 100 163 | 70 850 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 100 163 | 70 850 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 9 817 | 102 520 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 9 817 | 102 520 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 90 346 | -31 670 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | -66 145 | -122 785 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 10 462 555 | 8 568 678 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 9 144 268 | 6 952 673 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 1 318 287 | 1 616 005 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
CY | AMORTISSEMENTS Frais d’établissement, et de développement ou de recherche | 602 326 | 131 041 | 733 367 | |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 60 591 | 4 270 | 64 860 | |
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 245 092 | 59 407 | 304 499 | |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 908 009 | 194 718 | 1 102 726 | |
Page 07 : Provisions | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
4E | Provisions pour garanties données aux clients | 103 156 | |||
4T | Provisions pour perte de change | 219 757 | |||
5Z | Total Provisions pour risques et charges | 309 953 | 319 022 | 306 062 | 322 913 |
6N | Sur stocks et en cours | 216 447 | 17 261 | 233 708 | |
6T | Sur comptes clients | 38 258 | 59 786 | 38 258 | 59 786 |
7B | Total Provisions pour dépréciation | 254 705 | 77 047 | 38 258 | 293 494 |
7C | TOTAL GENERAL | 564 658 | 396 069 | 344 320 | 616 407 |
UE | dont dotations et reprises : - d’Exploitation | 176 312 | 122 897 | ||
UG | - Financières | 219 757 | 221 422 | ||
Page 08 : Créances et dettes | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
UT | Autres immobilisations financières | 25 074 | |||
VA | Clients douteux ou litigieux | 61 268 | |||
UX | Autres créances clients | 2 930 186 | |||
UY | Personnel et comptes rattachés | 4 533 | |||
VM | Impôts sur les bénéfices | 101 272 | |||
VB | T. V. A. | 253 393 | |||
VP | Divers | 59 017 | |||
VC | Groupe et associés | 1 763 329 | |||
VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 1 214 509 | |||
VS | Charges constatées d’avance | 8 206 | |||
VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 6 420 788 | 6 388 088 | 32 700 | |
8A | Emprunts et dettes financières divers | 16 078 253 | 945 780 | 15 132 473 | |
8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 1 281 628 | 1 235 131 | 34 538 | |
8C | Personnel et comptes rattachés | 210 570 | 210 570 | ||
8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 199 407 | 199 407 | ||
VW | T.V.A. | 109 246 | 109 246 | ||
VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 34 952 | 34 952 | ||
VI | Groupe et associés | 1 555 939 | 1 555 939 | ||
VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 19 469 995 | 4 291 025 | 15 167 011 | 11 959 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
CX | Frais de développement ou de recherche et développement | 1 626 338 | 733 367 | 892 971 | 775 260 |
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 64 987 | 64 860 | 127 | 3 396 |
AH | Fonds commercial | 10 000 | 10 000 | 10 000 | |
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 131 633 | 89 311 | 42 322 | 53 270 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 488 261 | 215 188 | 273 073 | 31 555 |
CU | Autres participations | 32 136 960 | 32 136 960 | 32 136 960 | |
BH | Autres immobilisations financières | 25 074 | 25 074 | 25 074 | |
BJ | TOTAL (I) | 34 483 253 | 1 102 726 | 33 380 527 | 33 035 515 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 1 170 849 | 233 708 | 937 141 | 727 442 |
BN | En cours de production de biens | 289 781 | 289 781 | 294 710 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 2 991 454 | 59 786 | 2 931 668 | 2 833 759 |
BZ | Autres créances | 3 396 053 | 3 396 053 | 1 653 611 | |
CF | Disponibilités | 219 026 | 219 026 | 292 977 | |
CH | Charges constatées d’avance | 8 206 | 8 206 | 9 692 | |
CJ | TOTAL (II) | 8 075 370 | 293 494 | 7 781 876 | 5 812 190 |
CN | Ecarts de conversion actif (V) | 219 757 | 219 757 | 221 422 | |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 42 778 381 | 1 396 220 | 41 382 160 | 39 069 127 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 17 284 080 | 17 284 080 | ||
DD | Réserve légale (1) | 143 064 | 62 263 | ||
DH | Report à nouveau | 2 801 685 | 1 255 480 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 1 318 287 | 1 615 005 | ||
DL | TOTAL (I) | 21 547 115 | 20 228 829 | ||
DP | Provisions pour risques | 322 913 | 309 953 | ||
DR | TOTAL (III) | 322 913 | 309 953 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 17 634 191 | 16 793 685 | ||
DW | Avances et acomptes reçus sur commandes en cours | 42 137 | 34 485 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 1 281 628 | 1 114 179 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 554 176 | 587 996 | ||
EC | TOTAL (IV) | 19 512 132 | 18 530 345 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 41 382 160 | 39 069 127 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 1 042 147 | 1 292 599 | 2 334 746 | 1 038 470 |
FD | Production vendue biens | 1 516 503 | 1 102 755 | 2 619 258 | 2 470 715 |
FG | Production vendue services | 3 070 328 | 438 931 | 3 509 259 | 2 841 290 |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 5 628 978 | 2 834 286 | 8 463 264 | 6 350 476 |
FM | Production stockée | -4 929 | -78 604 | ||
FN | Production immobilisée | 248 752 | 96 853 | ||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 219 564 | 101 904 | ||
FQ | Autres produits | 165 | 62 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 8 926 816 | 6 470 692 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 4 061 124 | 3 076 359 | ||
FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | -226 960 | 125 236 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 1 343 447 | 781 349 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 111 516 | 85 202 | ||
FY | Salaires et traitements | 1 429 348 | 1 064 212 | ||
FZ | Charges sociales | 601 528 | 473 415 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 194 718 | 121 913 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 77 047 | 59 426 | ||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 99 265 | 70 395 | ||
GE | Autres charges | 137 647 | 5 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 7 828 579 | 5 857 513 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 1 098 237 | 613 179 | ||
GJ | Produits financiers de participations | 1 200 000 | 1 850 000 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 1 | |||
GM | Reprises sur provisions et transferts de charges | 221 422 | 138 576 | ||
GN | Différences positives de change | 14 153 | 38 560 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 1 435 576 | 2 027 136 | ||
GQ | Dotations financières sur amortissements et provisions | 219 757 | 221 422 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 1 143 627 | 843 562 | ||
GS | Différences négatives de change | 8 633 | 50 440 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 1 372 017 | 1 115 424 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | 63 559 | 911 712 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 1 161 796 | 1 524 890 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 100 163 | 70 850 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 100 163 | 70 850 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 9 817 | 102 520 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 9 817 | 102 520 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 90 346 | -31 670 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | -66 145 | -122 785 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 10 462 555 | 8 568 678 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 9 144 268 | 6 952 673 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 1 318 287 | 1 616 005 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
CY | AMORTISSEMENTS Frais d’établissement, et de développement ou de recherche | 602 326 | 131 041 | 733 367 | |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 60 591 | 4 270 | 64 860 | |
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 245 092 | 59 407 | 304 499 | |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 908 009 | 194 718 | 1 102 726 | |
Page 07 : Provisions | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
4E | Provisions pour garanties données aux clients | 103 156 | |||
4T | Provisions pour perte de change | 219 757 | |||
5Z | Total Provisions pour risques et charges | 309 953 | 319 022 | 306 062 | 322 913 |
6N | Sur stocks et en cours | 216 447 | 17 261 | 233 708 | |
6T | Sur comptes clients | 38 258 | 59 786 | 38 258 | 59 786 |
7B | Total Provisions pour dépréciation | 254 705 | 77 047 | 38 258 | 293 494 |
7C | TOTAL GENERAL | 564 658 | 396 069 | 344 320 | 616 407 |
UE | dont dotations et reprises : - d’Exploitation | 176 312 | 122 897 | ||
UG | - Financières | 219 757 | 221 422 | ||
Page 08 : Créances et dettes | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
UT | Autres immobilisations financières | 25 074 | |||
VA | Clients douteux ou litigieux | 61 268 | |||
UX | Autres créances clients | 2 930 186 | |||
UY | Personnel et comptes rattachés | 4 533 | |||
VM | Impôts sur les bénéfices | 101 272 | |||
VB | T. V. A. | 253 393 | |||
VP | Divers | 59 017 | |||
VC | Groupe et associés | 1 763 329 | |||
VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 1 214 509 | |||
VS | Charges constatées d’avance | 8 206 | |||
VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 6 420 788 | 6 388 088 | 32 700 | |
8A | Emprunts et dettes financières divers | 16 078 253 | 945 780 | 15 132 473 | |
8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 1 281 628 | 1 235 131 | 34 538 | |
8C | Personnel et comptes rattachés | 210 570 | 210 570 | ||
8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 199 407 | 199 407 | ||
VW | T.V.A. | 109 246 | 109 246 | ||
VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 34 952 | 34 952 | ||
VI | Groupe et associés | 1 555 939 | 1 555 939 | ||
VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 19 469 995 | 4 291 025 | 15 167 011 | 11 959 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
CX | Frais de développement ou de recherche et développement | 1 626 338 | 733 367 | 892 971 | 775 260 |
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 64 987 | 64 860 | 127 | 3 396 |
AH | Fonds commercial | 10 000 | 10 000 | 10 000 | |
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 131 633 | 89 311 | 42 322 | 53 270 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 488 261 | 215 188 | 273 073 | 31 555 |
CU | Autres participations | 32 136 960 | 32 136 960 | 32 136 960 | |
BH | Autres immobilisations financières | 25 074 | 25 074 | 25 074 | |
BJ | TOTAL (I) | 34 483 253 | 1 102 726 | 33 380 527 | 33 035 515 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 1 170 849 | 233 708 | 937 141 | 727 442 |
BN | En cours de production de biens | 289 781 | 289 781 | 294 710 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 2 991 454 | 59 786 | 2 931 668 | 2 833 759 |
BZ | Autres créances | 3 396 053 | 3 396 053 | 1 653 611 | |
CF | Disponibilités | 219 026 | 219 026 | 292 977 | |
CH | Charges constatées d’avance | 8 206 | 8 206 | 9 692 | |
CJ | TOTAL (II) | 8 075 370 | 293 494 | 7 781 876 | 5 812 190 |
CN | Ecarts de conversion actif (V) | 219 757 | 219 757 | 221 422 | |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 42 778 381 | 1 396 220 | 41 382 160 | 39 069 127 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 17 284 080 | 17 284 080 | ||
DD | Réserve légale (1) | 143 064 | 62 263 | ||
DH | Report à nouveau | 2 801 685 | 1 255 480 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 1 318 287 | 1 615 005 | ||
DL | TOTAL (I) | 21 547 115 | 20 228 829 | ||
DP | Provisions pour risques | 322 913 | 309 953 | ||
DR | TOTAL (III) | 322 913 | 309 953 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 17 634 191 | 16 793 685 | ||
DW | Avances et acomptes reçus sur commandes en cours | 42 137 | 34 485 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 1 281 628 | 1 114 179 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 554 176 | 587 996 | ||
EC | TOTAL (IV) | 19 512 132 | 18 530 345 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 41 382 160 | 39 069 127 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 1 042 147 | 1 292 599 | 2 334 746 | 1 038 470 |
FD | Production vendue biens | 1 516 503 | 1 102 755 | 2 619 258 | 2 470 715 |
FG | Production vendue services | 3 070 328 | 438 931 | 3 509 259 | 2 841 290 |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 5 628 978 | 2 834 286 | 8 463 264 | 6 350 476 |
FM | Production stockée | -4 929 | -78 604 | ||
FN | Production immobilisée | 248 752 | 96 853 | ||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 219 564 | 101 904 | ||
FQ | Autres produits | 165 | 62 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 8 926 816 | 6 470 692 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 4 061 124 | 3 076 359 | ||
FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | -226 960 | 125 236 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 1 343 447 | 781 349 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 111 516 | 85 202 | ||
FY | Salaires et traitements | 1 429 348 | 1 064 212 | ||
FZ | Charges sociales | 601 528 | 473 415 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 194 718 | 121 913 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 77 047 | 59 426 | ||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 99 265 | 70 395 | ||
GE | Autres charges | 137 647 | 5 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 7 828 579 | 5 857 513 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 1 098 237 | 613 179 | ||
GJ | Produits financiers de participations | 1 200 000 | 1 850 000 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 1 | |||
GM | Reprises sur provisions et transferts de charges | 221 422 | 138 576 | ||
GN | Différences positives de change | 14 153 | 38 560 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 1 435 576 | 2 027 136 | ||
GQ | Dotations financières sur amortissements et provisions | 219 757 | 221 422 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 1 143 627 | 843 562 | ||
GS | Différences négatives de change | 8 633 | 50 440 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 1 372 017 | 1 115 424 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | 63 559 | 911 712 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 1 161 796 | 1 524 890 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 100 163 | 70 850 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 100 163 | 70 850 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 9 817 | 102 520 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 9 817 | 102 520 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 90 346 | -31 670 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | -66 145 | -122 785 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 10 462 555 | 8 568 678 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 9 144 268 | 6 952 673 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 1 318 287 | 1 616 005 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
CY | AMORTISSEMENTS Frais d’établissement, et de développement ou de recherche | 602 326 | 131 041 | 733 367 | |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 60 591 | 4 270 | 64 860 | |
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 245 092 | 59 407 | 304 499 | |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 908 009 | 194 718 | 1 102 726 | |
Page 07 : Provisions | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
4E | Provisions pour garanties données aux clients | 103 156 | |||
4T | Provisions pour perte de change | 219 757 | |||
5Z | Total Provisions pour risques et charges | 309 953 | 319 022 | 306 062 | 322 913 |
6N | Sur stocks et en cours | 216 447 | 17 261 | 233 708 | |
6T | Sur comptes clients | 38 258 | 59 786 | 38 258 | 59 786 |
7B | Total Provisions pour dépréciation | 254 705 | 77 047 | 38 258 | 293 494 |
7C | TOTAL GENERAL | 564 658 | 396 069 | 344 320 | 616 407 |
UE | dont dotations et reprises : - d’Exploitation | 176 312 | 122 897 | ||
UG | - Financières | 219 757 | 221 422 | ||
Page 08 : Créances et dettes | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
UT | Autres immobilisations financières | 25 074 | |||
VA | Clients douteux ou litigieux | 61 268 | |||
UX | Autres créances clients | 2 930 186 | |||
UY | Personnel et comptes rattachés | 4 533 | |||
VM | Impôts sur les bénéfices | 101 272 | |||
VB | T. V. A. | 253 393 | |||
VP | Divers | 59 017 | |||
VC | Groupe et associés | 1 763 329 | |||
VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 1 214 509 | |||
VS | Charges constatées d’avance | 8 206 | |||
VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 6 420 788 | 6 388 088 | 32 700 | |
8A | Emprunts et dettes financières divers | 16 078 253 | 945 780 | 15 132 473 | |
8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 1 281 628 | 1 235 131 | 34 538 | |
8C | Personnel et comptes rattachés | 210 570 | 210 570 | ||
8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 199 407 | 199 407 | ||
VW | T.V.A. | 109 246 | 109 246 | ||
VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 34 952 | 34 952 | ||
VI | Groupe et associés | 1 555 939 | 1 555 939 | ||
VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 19 469 995 | 4 291 025 | 15 167 011 | 11 959 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
CX | Frais de développement ou de recherche et développement | 1 626 338 | 733 367 | 892 971 | 775 260 |
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 64 987 | 64 860 | 127 | 3 396 |
AH | Fonds commercial | 10 000 | 10 000 | 10 000 | |
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 131 633 | 89 311 | 42 322 | 53 270 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 488 261 | 215 188 | 273 073 | 31 555 |
CU | Autres participations | 32 136 960 | 32 136 960 | 32 136 960 | |
BH | Autres immobilisations financières | 25 074 | 25 074 | 25 074 | |
BJ | TOTAL (I) | 34 483 253 | 1 102 726 | 33 380 527 | 33 035 515 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 1 170 849 | 233 708 | 937 141 | 727 442 |
BN | En cours de production de biens | 289 781 | 289 781 | 294 710 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 2 991 454 | 59 786 | 2 931 668 | 2 833 759 |
BZ | Autres créances | 3 396 053 | 3 396 053 | 1 653 611 | |
CF | Disponibilités | 219 026 | 219 026 | 292 977 | |
CH | Charges constatées d’avance | 8 206 | 8 206 | 9 692 | |
CJ | TOTAL (II) | 8 075 370 | 293 494 | 7 781 876 | 5 812 190 |
CN | Ecarts de conversion actif (V) | 219 757 | 219 757 | 221 422 | |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 42 778 381 | 1 396 220 | 41 382 160 | 39 069 127 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 17 284 080 | 17 284 080 | ||
DD | Réserve légale (1) | 143 064 | 62 263 | ||
DH | Report à nouveau | 2 801 685 | 1 255 480 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 1 318 287 | 1 615 005 | ||
DL | TOTAL (I) | 21 547 115 | 20 228 829 | ||
DP | Provisions pour risques | 322 913 | 309 953 | ||
DR | TOTAL (III) | 322 913 | 309 953 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 17 634 191 | 16 793 685 | ||
DW | Avances et acomptes reçus sur commandes en cours | 42 137 | 34 485 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 1 281 628 | 1 114 179 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 554 176 | 587 996 | ||
EC | TOTAL (IV) | 19 512 132 | 18 530 345 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 41 382 160 | 39 069 127 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 1 042 147 | 1 292 599 | 2 334 746 | 1 038 470 |
FD | Production vendue biens | 1 516 503 | 1 102 755 | 2 619 258 | 2 470 715 |
FG | Production vendue services | 3 070 328 | 438 931 | 3 509 259 | 2 841 290 |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 5 628 978 | 2 834 286 | 8 463 264 | 6 350 476 |
FM | Production stockée | -4 929 | -78 604 | ||
FN | Production immobilisée | 248 752 | 96 853 | ||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 219 564 | 101 904 | ||
FQ | Autres produits | 165 | 62 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 8 926 816 | 6 470 692 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 4 061 124 | 3 076 359 | ||
FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | -226 960 | 125 236 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 1 343 447 | 781 349 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 111 516 | 85 202 | ||
FY | Salaires et traitements | 1 429 348 | 1 064 212 | ||
FZ | Charges sociales | 601 528 | 473 415 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 194 718 | 121 913 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 77 047 | 59 426 | ||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 99 265 | 70 395 | ||
GE | Autres charges | 137 647 | 5 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 7 828 579 | 5 857 513 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 1 098 237 | 613 179 | ||
GJ | Produits financiers de participations | 1 200 000 | 1 850 000 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 1 | |||
GM | Reprises sur provisions et transferts de charges | 221 422 | 138 576 | ||
GN | Différences positives de change | 14 153 | 38 560 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 1 435 576 | 2 027 136 | ||
GQ | Dotations financières sur amortissements et provisions | 219 757 | 221 422 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 1 143 627 | 843 562 | ||
GS | Différences négatives de change | 8 633 | 50 440 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 1 372 017 | 1 115 424 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | 63 559 | 911 712 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 1 161 796 | 1 524 890 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 100 163 | 70 850 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 100 163 | 70 850 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 9 817 | 102 520 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 9 817 | 102 520 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 90 346 | -31 670 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | -66 145 | -122 785 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 10 462 555 | 8 568 678 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 9 144 268 | 6 952 673 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 1 318 287 | 1 616 005 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
CY | AMORTISSEMENTS Frais d’établissement, et de développement ou de recherche | 602 326 | 131 041 | 733 367 | |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 60 591 | 4 270 | 64 860 | |
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 245 092 | 59 407 | 304 499 | |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 908 009 | 194 718 | 1 102 726 | |
Page 07 : Provisions | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
4E | Provisions pour garanties données aux clients | 103 156 | |||
4T | Provisions pour perte de change | 219 757 | |||
5Z | Total Provisions pour risques et charges | 309 953 | 319 022 | 306 062 | 322 913 |
6N | Sur stocks et en cours | 216 447 | 17 261 | 233 708 | |
6T | Sur comptes clients | 38 258 | 59 786 | 38 258 | 59 786 |
7B | Total Provisions pour dépréciation | 254 705 | 77 047 | 38 258 | 293 494 |
7C | TOTAL GENERAL | 564 658 | 396 069 | 344 320 | 616 407 |
UE | dont dotations et reprises : - d’Exploitation | 176 312 | 122 897 | ||
UG | - Financières | 219 757 | 221 422 | ||
Page 08 : Créances et dettes | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
UT | Autres immobilisations financières | 25 074 | |||
VA | Clients douteux ou litigieux | 61 268 | |||
UX | Autres créances clients | 2 930 186 | |||
UY | Personnel et comptes rattachés | 4 533 | |||
VM | Impôts sur les bénéfices | 101 272 | |||
VB | T. V. A. | 253 393 | |||
VP | Divers | 59 017 | |||
VC | Groupe et associés | 1 763 329 | |||
VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 1 214 509 | |||
VS | Charges constatées d’avance | 8 206 | |||
VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 6 420 788 | 6 388 088 | 32 700 | |
8A | Emprunts et dettes financières divers | 16 078 253 | 945 780 | 15 132 473 | |
8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 1 281 628 | 1 235 131 | 34 538 | |
8C | Personnel et comptes rattachés | 210 570 | 210 570 | ||
8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 199 407 | 199 407 | ||
VW | T.V.A. | 109 246 | 109 246 | ||
VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 34 952 | 34 952 | ||
VI | Groupe et associés | 1 555 939 | 1 555 939 | ||
VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 19 469 995 | 4 291 025 | 15 167 011 | 11 959 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
CX | Frais de développement ou de recherche et développement | 1 626 338 | 733 367 | 892 971 | 775 260 |
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 64 987 | 64 860 | 127 | 3 396 |
AH | Fonds commercial | 10 000 | 10 000 | 10 000 | |
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 131 633 | 89 311 | 42 322 | 53 270 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 488 261 | 215 188 | 273 073 | 31 555 |
CU | Autres participations | 32 136 960 | 32 136 960 | 32 136 960 | |
BH | Autres immobilisations financières | 25 074 | 25 074 | 25 074 | |
BJ | TOTAL (I) | 34 483 253 | 1 102 726 | 33 380 527 | 33 035 515 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 1 170 849 | 233 708 | 937 141 | 727 442 |
BN | En cours de production de biens | 289 781 | 289 781 | 294 710 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 2 991 454 | 59 786 | 2 931 668 | 2 833 759 |
BZ | Autres créances | 3 396 053 | 3 396 053 | 1 653 611 | |
CF | Disponibilités | 219 026 | 219 026 | 292 977 | |
CH | Charges constatées d’avance | 8 206 | 8 206 | 9 692 | |
CJ | TOTAL (II) | 8 075 370 | 293 494 | 7 781 876 | 5 812 190 |
CN | Ecarts de conversion actif (V) | 219 757 | 219 757 | 221 422 | |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 42 778 381 | 1 396 220 | 41 382 160 | 39 069 127 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 17 284 080 | 17 284 080 | ||
DD | Réserve légale (1) | 143 064 | 62 263 | ||
DH | Report à nouveau | 2 801 685 | 1 255 480 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 1 318 287 | 1 615 005 | ||
DL | TOTAL (I) | 21 547 115 | 20 228 829 | ||
DP | Provisions pour risques | 322 913 | 309 953 | ||
DR | TOTAL (III) | 322 913 | 309 953 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 17 634 191 | 16 793 685 | ||
DW | Avances et acomptes reçus sur commandes en cours | 42 137 | 34 485 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 1 281 628 | 1 114 179 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 554 176 | 587 996 | ||
EC | TOTAL (IV) | 19 512 132 | 18 530 345 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 41 382 160 | 39 069 127 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 1 042 147 | 1 292 599 | 2 334 746 | 1 038 470 |
FD | Production vendue biens | 1 516 503 | 1 102 755 | 2 619 258 | 2 470 715 |
FG | Production vendue services | 3 070 328 | 438 931 | 3 509 259 | 2 841 290 |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 5 628 978 | 2 834 286 | 8 463 264 | 6 350 476 |
FM | Production stockée | -4 929 | -78 604 | ||
FN | Production immobilisée | 248 752 | 96 853 | ||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 219 564 | 101 904 | ||
FQ | Autres produits | 165 | 62 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 8 926 816 | 6 470 692 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 4 061 124 | 3 076 359 | ||
FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | -226 960 | 125 236 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 1 343 447 | 781 349 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 111 516 | 85 202 | ||
FY | Salaires et traitements | 1 429 348 | 1 064 212 | ||
FZ | Charges sociales | 601 528 | 473 415 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 194 718 | 121 913 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 77 047 | 59 426 | ||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 99 265 | 70 395 | ||
GE | Autres charges | 137 647 | 5 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 7 828 579 | 5 857 513 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 1 098 237 | 613 179 | ||
GJ | Produits financiers de participations | 1 200 000 | 1 850 000 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 1 | |||
GM | Reprises sur provisions et transferts de charges | 221 422 | 138 576 | ||
GN | Différences positives de change | 14 153 | 38 560 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 1 435 576 | 2 027 136 | ||
GQ | Dotations financières sur amortissements et provisions | 219 757 | 221 422 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 1 143 627 | 843 562 | ||
GS | Différences négatives de change | 8 633 | 50 440 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 1 372 017 | 1 115 424 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | 63 559 | 911 712 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 1 161 796 | 1 524 890 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 100 163 | 70 850 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 100 163 | 70 850 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 9 817 | 102 520 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 9 817 | 102 520 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 90 346 | -31 670 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | -66 145 | -122 785 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 10 462 555 | 8 568 678 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 9 144 268 | 6 952 673 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 1 318 287 | 1 616 005 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
CY | AMORTISSEMENTS Frais d’établissement, et de développement ou de recherche | 602 326 | 131 041 | 733 367 | |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 60 591 | 4 270 | 64 860 | |
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 245 092 | 59 407 | 304 499 | |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 908 009 | 194 718 | 1 102 726 | |
Page 07 : Provisions | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
4E | Provisions pour garanties données aux clients | 103 156 | |||
4T | Provisions pour perte de change | 219 757 | |||
5Z | Total Provisions pour risques et charges | 309 953 | 319 022 | 306 062 | 322 913 |
6N | Sur stocks et en cours | 216 447 | 17 261 | 233 708 | |
6T | Sur comptes clients | 38 258 | 59 786 | 38 258 | 59 786 |
7B | Total Provisions pour dépréciation | 254 705 | 77 047 | 38 258 | 293 494 |
7C | TOTAL GENERAL | 564 658 | 396 069 | 344 320 | 616 407 |
UE | dont dotations et reprises : - d’Exploitation | 176 312 | 122 897 | ||
UG | - Financières | 219 757 | 221 422 | ||
Page 08 : Créances et dettes | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
UT | Autres immobilisations financières | 25 074 | |||
VA | Clients douteux ou litigieux | 61 268 | |||
UX | Autres créances clients | 2 930 186 | |||
UY | Personnel et comptes rattachés | 4 533 | |||
VM | Impôts sur les bénéfices | 101 272 | |||
VB | T. V. A. | 253 393 | |||
VP | Divers | 59 017 | |||
VC | Groupe et associés | 1 763 329 | |||
VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 1 214 509 | |||
VS | Charges constatées d’avance | 8 206 | |||
VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 6 420 788 | 6 388 088 | 32 700 | |
8A | Emprunts et dettes financières divers | 16 078 253 | 945 780 | 15 132 473 | |
8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 1 281 628 | 1 235 131 | 34 538 | |
8C | Personnel et comptes rattachés | 210 570 | 210 570 | ||
8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 199 407 | 199 407 | ||
VW | T.V.A. | 109 246 | 109 246 | ||
VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 34 952 | 34 952 | ||
VI | Groupe et associés | 1 555 939 | 1 555 939 | ||
VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 19 469 995 | 4 291 025 | 15 167 011 | 11 959 |