Déposant 1 : MDB TEXINOV, SAS
Numéro de SIREN : 723620316
Adresse :
56 ROUTE DE FERROSSIERE
38110 ST DIDIER DE LA TOUR
FR
Mandataire 1 : MDB TEXINOV, Mme. DELPHINE GUESNON
Adresse :
56 ROUTE DE FERROSSIERE
38110 ST DIDIER DE LA TOUR
FR
Déposant 1 : MDB TEXINOV, SAS
Numéro de SIREN : 723620316
Adresse :
56 ROUTE DE FERROSSIERE
38110 ST DIDIER DE LA TOUR
FR
Mandataire 1 : MDB TEXINOV, Mme. MARIE TANKERE
Adresse :
56 RUE DE FERROSSIERE
38110 ST DIDIER DE LA TOUR
FR
Déposant 1 : MDB TEXINOV, SAS
Numéro de SIREN : 723620316
Adresse :
56 ROUTE DE FERROSSIERE
38110 ST DIDIER DE LA TOUR
FR
Mandataire 1 : MDB TEXINOV, Mme. MARIE TANKERE
Adresse :
56 RUE DE FERROSSIERE
38110 ST DIDIER DE LA TOUR
FR
Déposant 1 : MDB TEXINOV, SAS
Numéro de SIREN : 723620316
Adresse :
56 ROUTE DE FERROSSIERE
38110 ST DIDIER DE LA TOUR
FR
Mandataire 1 : MDB TEXINOV, Mme. MARIE TANKERE
Adresse :
56 RUE DE FERROSSIERE
38110 ST DIDIER DE LA TOUR
FR
Déposant 1 : MDB TEXINOV, SAS
Numéro de SIREN : 723620316
Adresse :
56 ROUTE DE FERROSSIERE
38110 ST DIDIER DE LA TOUR
FR
Mandataire 1 : MDB TEXINOV, Mme. MARIE TANKERE
Adresse :
56 RUE DE FERROSSIERE
38110 ST DIDIER DE LA TOUR
FR
Déposant 1 : MDB TEXINOV, SAS
Numéro de SIREN : 723620316
Adresse :
56 ROUTE DE FERROSSIERE
38110 ST DIDIER DE LA TOUR
FR
Mandataire 1 : MDB TEXINOV, Mme. MARIE TANKERE
Adresse :
56 RUE DE FERROSSIERE
38110 ST DIDIER DE LA TOUR
FR
Déposant 1 : MDB TEXINOV, SAS
Numéro de SIREN : 723620316
Adresse :
56 ROUTE DE FERROSSIERE
38110 ST DIDIER DE LA TOUR
FR
Mandataire 1 : MDB TEXINOV, Mme. MARIE TANKERE
Adresse :
56 RUE DE FERROSSIERE
38110 ST DIDIER DE LA TOUR
FR
Déposant 1 : MDB TEXINOV, Société par actions simplifiée
Numéro de SIREN : 723620316
Adresse :
56 Route de la Ferrossière
38110 SAINT-DIDIER-DE-LA-TOUR
FR
Mandataire 1 : Cabinet LAURENT & CHARRAS, M. Bruno VUILLERMOZ
Adresse :
Le Contemporain, 50 Chemin de la Bruyère
69574 DARDILLY Cedex
FR
Déposant 1 : MDB TEXINOV, Société par actions simplifiée
Numéro de SIREN : 723620316
Adresse :
56 Route de la Ferrossière
38110 SAINT-DIDIER-DE-LA-TOUR
FR
Mandataire 1 : Cabinet LAURENT & CHARRAS, M. Bruno VUILLERMOZ
Adresse :
Le Contemporain, 50 Chemin de la Bruyère
69574 DARDILLY Cedex
FR
Déposant 1 : MDB TEXINOV, Société par actions simplifiée
Numéro de SIREN : 723620316
Adresse :
56 Route de la Ferrossière
38110 SAINT-DIDIER-DE-LA-TOUR
FR
Mandataire 1 : Cabinet LAURENT & CHARRAS, M. Bruno VUILLERMOZ
Adresse :
Le Contemporain, 50 Chemin de la Bruyère
69574 DARDILLY Cedex
FR
Déposant 1 : MDB TEXINOV, Société par actions simplifiée
Numéro de SIREN : 723620316
Adresse :
56 Route de la Ferrossière
38110 SAINT-DIDIER-DE-LA-TOUR
FR
Mandataire 1 : Cabinet LAURENT & CHARRAS, M. VUILLERMOZ Bruno
Adresse :
Le Contemporain, 50 Chemin de la Bruyère
69574 DARDILLY Cedex
FR
Déposant 1 : MDB TEXINOV, Société par actions simplifiée
Numéro de SIREN : 723620316
Adresse :
56 Route de la Ferrossière
38110 SAINT-DIDIER-DE-LA-TOUR
FR
Mandataire 1 : Cabinet LAURENT & CHARRAS, M. VUILLERMOZ Bruno
Adresse :
Le Contemporain, 50 Chemin de la Bruyère
69574 DARDILLY Cedex
FR
Déposant 1 : MDB-TEXINOV, SAS
Numéro de SIREN : 723620316
Adresse :
56 Route de Ferrossière BP201 Saint Didier de la Tour
38354 La Tour du Pin Cédex
FR
Mandataire 1 : MDB-TEXINOV
Adresse :
56 Route de Ferrossière BP201 Saint Didier de la Tour
38354 La Tour du Pin Cédex
FR
Déposant 1 : MDB TEXINOV SAS Société par Actions Simplifiée
Numéro de SIREN : 723620316
Mandataire 1 : MDB TEXINOV SAS
Déposant 1 : MDB TEXINOV, SAS
Numéro de SIREN : 723620316
Adresse :
56 RUE DE FERROSSIERE
38110 ST DIDIER DE LA TOUR
FR
Mandataire 1 : MDB TEXINOV, Mme TANKERE MARIE
Adresse :
56 RUE DE FERROSSIERE
38110 ST DIDIER DE LA TOUR
FR
Déposant 1 : MDB TEXINOV, SAS
Numéro de SIREN : 723620316
Adresse :
56 RUE DE FERROSSIERE
38110 ST DIDIER DE LA TOUR
FR
Mandataire 1 : MDB TEXINOV, Mme TANKERE MARIE
Adresse :
56 RUE DE FERROSSIERE
38110 ST DIDIER DE LA TOUR
FR
Déposant 1 : MDB TEXINOV, SAS
Numéro de SIREN : 723620316
Adresse :
56 Route de Ferrossière
38110 LA TOUR DU PIN
FR
Mandataire 1 : MDB TEXINOV
Adresse :
56 Route de Ferrossière
38110 LA TOUR DU PIN
FR
Bénéficiare 1 : AFITEX INTERNATIONAL, Société par actions simplifiée
Numéro de SIREN : 482939220
Adresse :
50 Rue de Chanzy
28000 CHARTRES
FR
Déposant 1 : MDB TEXINOV, SAS
Numéro de SIREN : 723620316
Adresse :
56 Route de Ferrossière
38110 LA TOUR DU PIN
FR
Mandataire 1 : MDB TEXINOV
Adresse :
56 Route de Ferrossière
38110 LA TOUR DU PIN
FR
Déposant 1 : MDB TEXINOV S.A.S.
Numéro de SIREN : 723620316
Mandataire 1 : MDB TEXINOV
Déposant 1 : MDB TEXINOV SAS
Numéro de SIREN : 723620316
Mandataire 1 : MDB TEXINOV SAS
Bénéficiare 1 : TEXINOV
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 26 146 | 26 146 | 3 400 | |
AH | Fonds commercial | 45 735 | 45 735 | 45 735 | |
AJ | Autres immobilisations incorporelles | 11 557 | 11 557 | ||
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 6 683 390 | 5 150 157 | 1 533 233 | 1 523 014 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 726 589 | 559 176 | 167 413 | 141 919 |
BH | Autres immobilisations financières | 86 599 | 86 599 | 93 330 | |
BJ | TOTAL (I) | 7 580 016 | 5 747 037 | 1 832 980 | 1 807 397 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 2 023 286 | 205 613 | 1 817 672 | 1 751 528 |
BN | En cours de production de biens | 1 094 325 | 184 346 | 909 979 | 702 739 |
BR | Produits intermédiaires et finis | 120 243 | 5 870 | 114 373 | 90 738 |
BT | Marchandises | 37 064 | 37 064 | 61 606 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 2 084 745 | 67 370 | 2 017 375 | 1 709 345 |
BZ | Autres créances | 418 722 | 418 722 | 636 294 | |
CF | Disponibilités | 375 950 | 375 950 | 876 790 | |
CH | Charges constatées d’avance | 74 664 | 74 664 | 130 134 | |
CJ | TOTAL (II) | 6 228 999 | 463 199 | 5 765 800 | 5 959 174 |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 13 809 015 | 6 210 236 | 7 598 779 | 7 766 571 |
CR | Parts à plus d’un an | 72 650 | |||
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 153 600 | 153 600 | ||
DD | Réserve légale (1) | 15 360 | 15 360 | ||
DG | Autres réserves | 2 368 952 | 1 998 620 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 500 439 | 770 332 | ||
DK | Provisions réglementées | 572 066 | 518 312 | ||
DL | TOTAL (I) | 3 610 417 | 3 456 224 | ||
DN | Avances conditionnées | 291 105 | 432 664 | ||
DO | TOTAL (II) | 291 105 | 432 664 | ||
DP | Provisions pour risques | 21 610 | 215 610 | ||
DR | TOTAL (III) | 21 610 | 215 610 | ||
DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 1 317 893 | 1 298 417 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 9 190 | 17 278 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 1 213 584 | 1 360 916 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 501 231 | 453 279 | ||
EA | Autres dettes | 633 750 | 532 183 | ||
EC | TOTAL (IV) | 3 675 648 | 3 662 073 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 7 598 779 | 7 766 571 | ||
EG | Dettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 2 787 061 | 2 700 945 | ||
EH | Dont concours bancaires courants, et soldes créditeurs de banques et C.C.P. | 31 551 | |||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 11 641 | 105 | 11 746 | 13 894 |
FD | Production vendue biens | 4 153 959 | 7 715 186 | 11 869 145 | 12 540 715 |
FG | Production vendue services | 472 840 | 82 302 | 555 142 | 536 986 |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 4 638 440 | 7 797 593 | 12 436 033 | 13 091 594 |
FM | Production stockée | 339 574 | 14 848 | ||
FO | Subventions d’exploitation | 110 565 | 36 782 | ||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 358 079 | 369 945 | ||
FQ | Autres produits | 925 | 29 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 13 245 177 | 13 513 199 | ||
FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 8 813 | 8 678 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 5 578 692 | 6 802 009 | ||
FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | -48 583 | -829 226 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 3 976 321 | 3 618 855 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 167 455 | 177 540 | ||
FY | Salaires et traitements | 1 598 592 | 1 553 675 | ||
FZ | Charges sociales | 640 117 | 603 639 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 513 661 | 584 297 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 445 621 | 286 595 | ||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 6 000 | |||
GE | Autres charges | 6 927 | 352 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 12 893 616 | 12 806 416 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 351 561 | 706 783 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 14 284 | 15 243 | ||
GO | Produits nets sur cessions de valeurs mobilières de placement | 230 | |||
GP | Total des produits financiers (V) | 14 514 | 15 243 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 104 022 | 106 634 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 104 022 | 106 634 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -89 508 | -91 391 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 262 053 | 615 392 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 307 033 | |||
HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 89 476 | 137 021 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 396 509 | 137 021 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 969 | 506 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 90 000 | |||
HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 143 230 | 271 039 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 234 198 | 271 546 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 162 311 | -134 525 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | -76 075 | -289 464 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 13 656 201 | 13 665 463 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 13 155 761 | 12 895 132 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 500 439 | 770 332 | ||
A1 | Renvois : Transfert de charges | 76 684 | 47 867 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 26 146 | 26 146 | 3 400 | |
AH | Fonds commercial | 45 735 | 45 735 | 45 735 | |
AJ | Autres immobilisations incorporelles | 11 557 | 11 557 | ||
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 6 683 390 | 5 150 157 | 1 533 233 | 1 523 014 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 726 589 | 559 176 | 167 413 | 141 919 |
BH | Autres immobilisations financières | 86 599 | 86 599 | 93 330 | |
BJ | TOTAL (I) | 7 580 016 | 5 747 037 | 1 832 980 | 1 807 397 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 2 023 286 | 205 613 | 1 817 672 | 1 751 528 |
BN | En cours de production de biens | 1 094 325 | 184 346 | 909 979 | 702 739 |
BR | Produits intermédiaires et finis | 120 243 | 5 870 | 114 373 | 90 738 |
BT | Marchandises | 37 064 | 37 064 | 61 606 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 2 084 745 | 67 370 | 2 017 375 | 1 709 345 |
BZ | Autres créances | 418 722 | 418 722 | 636 294 | |
CF | Disponibilités | 375 950 | 375 950 | 876 790 | |
CH | Charges constatées d’avance | 74 664 | 74 664 | 130 134 | |
CJ | TOTAL (II) | 6 228 999 | 463 199 | 5 765 800 | 5 959 174 |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 13 809 015 | 6 210 236 | 7 598 779 | 7 766 571 |
CR | Parts à plus d’un an | 72 650 | |||
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 153 600 | 153 600 | ||
DD | Réserve légale (1) | 15 360 | 15 360 | ||
DG | Autres réserves | 2 368 952 | 1 998 620 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 500 439 | 770 332 | ||
DK | Provisions réglementées | 572 066 | 518 312 | ||
DL | TOTAL (I) | 3 610 417 | 3 456 224 | ||
DN | Avances conditionnées | 291 105 | 432 664 | ||
DO | TOTAL (II) | 291 105 | 432 664 | ||
DP | Provisions pour risques | 21 610 | 215 610 | ||
DR | TOTAL (III) | 21 610 | 215 610 | ||
DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 1 317 893 | 1 298 417 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 9 190 | 17 278 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 1 213 584 | 1 360 916 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 501 231 | 453 279 | ||
EA | Autres dettes | 633 750 | 532 183 | ||
EC | TOTAL (IV) | 3 675 648 | 3 662 073 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 7 598 779 | 7 766 571 | ||
EG | Dettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 2 787 061 | 2 700 945 | ||
EH | Dont concours bancaires courants, et soldes créditeurs de banques et C.C.P. | 31 551 | |||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 11 641 | 105 | 11 746 | 13 894 |
FD | Production vendue biens | 4 153 959 | 7 715 186 | 11 869 145 | 12 540 715 |
FG | Production vendue services | 472 840 | 82 302 | 555 142 | 536 986 |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 4 638 440 | 7 797 593 | 12 436 033 | 13 091 594 |
FM | Production stockée | 339 574 | 14 848 | ||
FO | Subventions d’exploitation | 110 565 | 36 782 | ||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 358 079 | 369 945 | ||
FQ | Autres produits | 925 | 29 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 13 245 177 | 13 513 199 | ||
FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 8 813 | 8 678 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 5 578 692 | 6 802 009 | ||
FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | -48 583 | -829 226 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 3 976 321 | 3 618 855 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 167 455 | 177 540 | ||
FY | Salaires et traitements | 1 598 592 | 1 553 675 | ||
FZ | Charges sociales | 640 117 | 603 639 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 513 661 | 584 297 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 445 621 | 286 595 | ||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 6 000 | |||
GE | Autres charges | 6 927 | 352 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 12 893 616 | 12 806 416 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 351 561 | 706 783 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 14 284 | 15 243 | ||
GO | Produits nets sur cessions de valeurs mobilières de placement | 230 | |||
GP | Total des produits financiers (V) | 14 514 | 15 243 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 104 022 | 106 634 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 104 022 | 106 634 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -89 508 | -91 391 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 262 053 | 615 392 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 307 033 | |||
HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 89 476 | 137 021 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 396 509 | 137 021 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 969 | 506 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 90 000 | |||
HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 143 230 | 271 039 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 234 198 | 271 546 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 162 311 | -134 525 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | -76 075 | -289 464 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 13 656 201 | 13 665 463 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 13 155 761 | 12 895 132 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 500 439 | 770 332 | ||
A1 | Renvois : Transfert de charges | 76 684 | 47 867 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 26 146 | 26 146 | 3 400 | |
AH | Fonds commercial | 45 735 | 45 735 | 45 735 | |
AJ | Autres immobilisations incorporelles | 11 557 | 11 557 | ||
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 6 683 390 | 5 150 157 | 1 533 233 | 1 523 014 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 726 589 | 559 176 | 167 413 | 141 919 |
BH | Autres immobilisations financières | 86 599 | 86 599 | 93 330 | |
BJ | TOTAL (I) | 7 580 016 | 5 747 037 | 1 832 980 | 1 807 397 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 2 023 286 | 205 613 | 1 817 672 | 1 751 528 |
BN | En cours de production de biens | 1 094 325 | 184 346 | 909 979 | 702 739 |
BR | Produits intermédiaires et finis | 120 243 | 5 870 | 114 373 | 90 738 |
BT | Marchandises | 37 064 | 37 064 | 61 606 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 2 084 745 | 67 370 | 2 017 375 | 1 709 345 |
BZ | Autres créances | 418 722 | 418 722 | 636 294 | |
CF | Disponibilités | 375 950 | 375 950 | 876 790 | |
CH | Charges constatées d’avance | 74 664 | 74 664 | 130 134 | |
CJ | TOTAL (II) | 6 228 999 | 463 199 | 5 765 800 | 5 959 174 |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 13 809 015 | 6 210 236 | 7 598 779 | 7 766 571 |
CR | Parts à plus d’un an | 72 650 | |||
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 153 600 | 153 600 | ||
DD | Réserve légale (1) | 15 360 | 15 360 | ||
DG | Autres réserves | 2 368 952 | 1 998 620 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 500 439 | 770 332 | ||
DK | Provisions réglementées | 572 066 | 518 312 | ||
DL | TOTAL (I) | 3 610 417 | 3 456 224 | ||
DN | Avances conditionnées | 291 105 | 432 664 | ||
DO | TOTAL (II) | 291 105 | 432 664 | ||
DP | Provisions pour risques | 21 610 | 215 610 | ||
DR | TOTAL (III) | 21 610 | 215 610 | ||
DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 1 317 893 | 1 298 417 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 9 190 | 17 278 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 1 213 584 | 1 360 916 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 501 231 | 453 279 | ||
EA | Autres dettes | 633 750 | 532 183 | ||
EC | TOTAL (IV) | 3 675 648 | 3 662 073 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 7 598 779 | 7 766 571 | ||
EG | Dettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 2 787 061 | 2 700 945 | ||
EH | Dont concours bancaires courants, et soldes créditeurs de banques et C.C.P. | 31 551 | |||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 11 641 | 105 | 11 746 | 13 894 |
FD | Production vendue biens | 4 153 959 | 7 715 186 | 11 869 145 | 12 540 715 |
FG | Production vendue services | 472 840 | 82 302 | 555 142 | 536 986 |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 4 638 440 | 7 797 593 | 12 436 033 | 13 091 594 |
FM | Production stockée | 339 574 | 14 848 | ||
FO | Subventions d’exploitation | 110 565 | 36 782 | ||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 358 079 | 369 945 | ||
FQ | Autres produits | 925 | 29 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 13 245 177 | 13 513 199 | ||
FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 8 813 | 8 678 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 5 578 692 | 6 802 009 | ||
FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | -48 583 | -829 226 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 3 976 321 | 3 618 855 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 167 455 | 177 540 | ||
FY | Salaires et traitements | 1 598 592 | 1 553 675 | ||
FZ | Charges sociales | 640 117 | 603 639 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 513 661 | 584 297 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 445 621 | 286 595 | ||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 6 000 | |||
GE | Autres charges | 6 927 | 352 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 12 893 616 | 12 806 416 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 351 561 | 706 783 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 14 284 | 15 243 | ||
GO | Produits nets sur cessions de valeurs mobilières de placement | 230 | |||
GP | Total des produits financiers (V) | 14 514 | 15 243 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 104 022 | 106 634 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 104 022 | 106 634 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -89 508 | -91 391 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 262 053 | 615 392 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 307 033 | |||
HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 89 476 | 137 021 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 396 509 | 137 021 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 969 | 506 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 90 000 | |||
HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 143 230 | 271 039 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 234 198 | 271 546 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 162 311 | -134 525 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | -76 075 | -289 464 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 13 656 201 | 13 665 463 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 13 155 761 | 12 895 132 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 500 439 | 770 332 | ||
A1 | Renvois : Transfert de charges | 76 684 | 47 867 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 26 146 | 26 146 | 3 400 | |
AH | Fonds commercial | 45 735 | 45 735 | 45 735 | |
AJ | Autres immobilisations incorporelles | 11 557 | 11 557 | ||
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 6 683 390 | 5 150 157 | 1 533 233 | 1 523 014 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 726 589 | 559 176 | 167 413 | 141 919 |
BH | Autres immobilisations financières | 86 599 | 86 599 | 93 330 | |
BJ | TOTAL (I) | 7 580 016 | 5 747 037 | 1 832 980 | 1 807 397 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 2 023 286 | 205 613 | 1 817 672 | 1 751 528 |
BN | En cours de production de biens | 1 094 325 | 184 346 | 909 979 | 702 739 |
BR | Produits intermédiaires et finis | 120 243 | 5 870 | 114 373 | 90 738 |
BT | Marchandises | 37 064 | 37 064 | 61 606 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 2 084 745 | 67 370 | 2 017 375 | 1 709 345 |
BZ | Autres créances | 418 722 | 418 722 | 636 294 | |
CF | Disponibilités | 375 950 | 375 950 | 876 790 | |
CH | Charges constatées d’avance | 74 664 | 74 664 | 130 134 | |
CJ | TOTAL (II) | 6 228 999 | 463 199 | 5 765 800 | 5 959 174 |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 13 809 015 | 6 210 236 | 7 598 779 | 7 766 571 |
CR | Parts à plus d’un an | 72 650 | |||
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 153 600 | 153 600 | ||
DD | Réserve légale (1) | 15 360 | 15 360 | ||
DG | Autres réserves | 2 368 952 | 1 998 620 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 500 439 | 770 332 | ||
DK | Provisions réglementées | 572 066 | 518 312 | ||
DL | TOTAL (I) | 3 610 417 | 3 456 224 | ||
DN | Avances conditionnées | 291 105 | 432 664 | ||
DO | TOTAL (II) | 291 105 | 432 664 | ||
DP | Provisions pour risques | 21 610 | 215 610 | ||
DR | TOTAL (III) | 21 610 | 215 610 | ||
DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 1 317 893 | 1 298 417 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 9 190 | 17 278 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 1 213 584 | 1 360 916 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 501 231 | 453 279 | ||
EA | Autres dettes | 633 750 | 532 183 | ||
EC | TOTAL (IV) | 3 675 648 | 3 662 073 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 7 598 779 | 7 766 571 | ||
EG | Dettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 2 787 061 | 2 700 945 | ||
EH | Dont concours bancaires courants, et soldes créditeurs de banques et C.C.P. | 31 551 | |||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 11 641 | 105 | 11 746 | 13 894 |
FD | Production vendue biens | 4 153 959 | 7 715 186 | 11 869 145 | 12 540 715 |
FG | Production vendue services | 472 840 | 82 302 | 555 142 | 536 986 |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 4 638 440 | 7 797 593 | 12 436 033 | 13 091 594 |
FM | Production stockée | 339 574 | 14 848 | ||
FO | Subventions d’exploitation | 110 565 | 36 782 | ||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 358 079 | 369 945 | ||
FQ | Autres produits | 925 | 29 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 13 245 177 | 13 513 199 | ||
FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 8 813 | 8 678 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 5 578 692 | 6 802 009 | ||
FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | -48 583 | -829 226 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 3 976 321 | 3 618 855 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 167 455 | 177 540 | ||
FY | Salaires et traitements | 1 598 592 | 1 553 675 | ||
FZ | Charges sociales | 640 117 | 603 639 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 513 661 | 584 297 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 445 621 | 286 595 | ||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 6 000 | |||
GE | Autres charges | 6 927 | 352 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 12 893 616 | 12 806 416 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 351 561 | 706 783 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 14 284 | 15 243 | ||
GO | Produits nets sur cessions de valeurs mobilières de placement | 230 | |||
GP | Total des produits financiers (V) | 14 514 | 15 243 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 104 022 | 106 634 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 104 022 | 106 634 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -89 508 | -91 391 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 262 053 | 615 392 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 307 033 | |||
HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 89 476 | 137 021 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 396 509 | 137 021 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 969 | 506 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 90 000 | |||
HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 143 230 | 271 039 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 234 198 | 271 546 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 162 311 | -134 525 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | -76 075 | -289 464 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 13 656 201 | 13 665 463 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 13 155 761 | 12 895 132 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 500 439 | 770 332 | ||
A1 | Renvois : Transfert de charges | 76 684 | 47 867 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 26 146 | 26 146 | 3 400 | |
AH | Fonds commercial | 45 735 | 45 735 | 45 735 | |
AJ | Autres immobilisations incorporelles | 11 557 | 11 557 | ||
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 6 683 390 | 5 150 157 | 1 533 233 | 1 523 014 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 726 589 | 559 176 | 167 413 | 141 919 |
BH | Autres immobilisations financières | 86 599 | 86 599 | 93 330 | |
BJ | TOTAL (I) | 7 580 016 | 5 747 037 | 1 832 980 | 1 807 397 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 2 023 286 | 205 613 | 1 817 672 | 1 751 528 |
BN | En cours de production de biens | 1 094 325 | 184 346 | 909 979 | 702 739 |
BR | Produits intermédiaires et finis | 120 243 | 5 870 | 114 373 | 90 738 |
BT | Marchandises | 37 064 | 37 064 | 61 606 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 2 084 745 | 67 370 | 2 017 375 | 1 709 345 |
BZ | Autres créances | 418 722 | 418 722 | 636 294 | |
CF | Disponibilités | 375 950 | 375 950 | 876 790 | |
CH | Charges constatées d’avance | 74 664 | 74 664 | 130 134 | |
CJ | TOTAL (II) | 6 228 999 | 463 199 | 5 765 800 | 5 959 174 |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 13 809 015 | 6 210 236 | 7 598 779 | 7 766 571 |
CR | Parts à plus d’un an | 72 650 | |||
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 153 600 | 153 600 | ||
DD | Réserve légale (1) | 15 360 | 15 360 | ||
DG | Autres réserves | 2 368 952 | 1 998 620 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 500 439 | 770 332 | ||
DK | Provisions réglementées | 572 066 | 518 312 | ||
DL | TOTAL (I) | 3 610 417 | 3 456 224 | ||
DN | Avances conditionnées | 291 105 | 432 664 | ||
DO | TOTAL (II) | 291 105 | 432 664 | ||
DP | Provisions pour risques | 21 610 | 215 610 | ||
DR | TOTAL (III) | 21 610 | 215 610 | ||
DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 1 317 893 | 1 298 417 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 9 190 | 17 278 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 1 213 584 | 1 360 916 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 501 231 | 453 279 | ||
EA | Autres dettes | 633 750 | 532 183 | ||
EC | TOTAL (IV) | 3 675 648 | 3 662 073 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 7 598 779 | 7 766 571 | ||
EG | Dettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 2 787 061 | 2 700 945 | ||
EH | Dont concours bancaires courants, et soldes créditeurs de banques et C.C.P. | 31 551 | |||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 11 641 | 105 | 11 746 | 13 894 |
FD | Production vendue biens | 4 153 959 | 7 715 186 | 11 869 145 | 12 540 715 |
FG | Production vendue services | 472 840 | 82 302 | 555 142 | 536 986 |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 4 638 440 | 7 797 593 | 12 436 033 | 13 091 594 |
FM | Production stockée | 339 574 | 14 848 | ||
FO | Subventions d’exploitation | 110 565 | 36 782 | ||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 358 079 | 369 945 | ||
FQ | Autres produits | 925 | 29 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 13 245 177 | 13 513 199 | ||
FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 8 813 | 8 678 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 5 578 692 | 6 802 009 | ||
FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | -48 583 | -829 226 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 3 976 321 | 3 618 855 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 167 455 | 177 540 | ||
FY | Salaires et traitements | 1 598 592 | 1 553 675 | ||
FZ | Charges sociales | 640 117 | 603 639 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 513 661 | 584 297 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 445 621 | 286 595 | ||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 6 000 | |||
GE | Autres charges | 6 927 | 352 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 12 893 616 | 12 806 416 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 351 561 | 706 783 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 14 284 | 15 243 | ||
GO | Produits nets sur cessions de valeurs mobilières de placement | 230 | |||
GP | Total des produits financiers (V) | 14 514 | 15 243 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 104 022 | 106 634 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 104 022 | 106 634 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -89 508 | -91 391 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 262 053 | 615 392 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 307 033 | |||
HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 89 476 | 137 021 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 396 509 | 137 021 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 969 | 506 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 90 000 | |||
HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 143 230 | 271 039 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 234 198 | 271 546 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 162 311 | -134 525 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | -76 075 | -289 464 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 13 656 201 | 13 665 463 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 13 155 761 | 12 895 132 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 500 439 | 770 332 | ||
A1 | Renvois : Transfert de charges | 76 684 | 47 867 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 26 146 | 26 146 | 3 400 | |
AH | Fonds commercial | 45 735 | 45 735 | 45 735 | |
AJ | Autres immobilisations incorporelles | 11 557 | 11 557 | ||
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 6 683 390 | 5 150 157 | 1 533 233 | 1 523 014 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 726 589 | 559 176 | 167 413 | 141 919 |
BH | Autres immobilisations financières | 86 599 | 86 599 | 93 330 | |
BJ | TOTAL (I) | 7 580 016 | 5 747 037 | 1 832 980 | 1 807 397 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 2 023 286 | 205 613 | 1 817 672 | 1 751 528 |
BN | En cours de production de biens | 1 094 325 | 184 346 | 909 979 | 702 739 |
BR | Produits intermédiaires et finis | 120 243 | 5 870 | 114 373 | 90 738 |
BT | Marchandises | 37 064 | 37 064 | 61 606 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 2 084 745 | 67 370 | 2 017 375 | 1 709 345 |
BZ | Autres créances | 418 722 | 418 722 | 636 294 | |
CF | Disponibilités | 375 950 | 375 950 | 876 790 | |
CH | Charges constatées d’avance | 74 664 | 74 664 | 130 134 | |
CJ | TOTAL (II) | 6 228 999 | 463 199 | 5 765 800 | 5 959 174 |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 13 809 015 | 6 210 236 | 7 598 779 | 7 766 571 |
CR | Parts à plus d’un an | 72 650 | |||
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 153 600 | 153 600 | ||
DD | Réserve légale (1) | 15 360 | 15 360 | ||
DG | Autres réserves | 2 368 952 | 1 998 620 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 500 439 | 770 332 | ||
DK | Provisions réglementées | 572 066 | 518 312 | ||
DL | TOTAL (I) | 3 610 417 | 3 456 224 | ||
DN | Avances conditionnées | 291 105 | 432 664 | ||
DO | TOTAL (II) | 291 105 | 432 664 | ||
DP | Provisions pour risques | 21 610 | 215 610 | ||
DR | TOTAL (III) | 21 610 | 215 610 | ||
DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 1 317 893 | 1 298 417 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 9 190 | 17 278 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 1 213 584 | 1 360 916 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 501 231 | 453 279 | ||
EA | Autres dettes | 633 750 | 532 183 | ||
EC | TOTAL (IV) | 3 675 648 | 3 662 073 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 7 598 779 | 7 766 571 | ||
EG | Dettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 2 787 061 | 2 700 945 | ||
EH | Dont concours bancaires courants, et soldes créditeurs de banques et C.C.P. | 31 551 | |||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 11 641 | 105 | 11 746 | 13 894 |
FD | Production vendue biens | 4 153 959 | 7 715 186 | 11 869 145 | 12 540 715 |
FG | Production vendue services | 472 840 | 82 302 | 555 142 | 536 986 |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 4 638 440 | 7 797 593 | 12 436 033 | 13 091 594 |
FM | Production stockée | 339 574 | 14 848 | ||
FO | Subventions d’exploitation | 110 565 | 36 782 | ||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 358 079 | 369 945 | ||
FQ | Autres produits | 925 | 29 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 13 245 177 | 13 513 199 | ||
FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 8 813 | 8 678 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 5 578 692 | 6 802 009 | ||
FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | -48 583 | -829 226 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 3 976 321 | 3 618 855 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 167 455 | 177 540 | ||
FY | Salaires et traitements | 1 598 592 | 1 553 675 | ||
FZ | Charges sociales | 640 117 | 603 639 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 513 661 | 584 297 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 445 621 | 286 595 | ||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 6 000 | |||
GE | Autres charges | 6 927 | 352 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 12 893 616 | 12 806 416 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 351 561 | 706 783 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 14 284 | 15 243 | ||
GO | Produits nets sur cessions de valeurs mobilières de placement | 230 | |||
GP | Total des produits financiers (V) | 14 514 | 15 243 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 104 022 | 106 634 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 104 022 | 106 634 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -89 508 | -91 391 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 262 053 | 615 392 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 307 033 | |||
HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 89 476 | 137 021 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 396 509 | 137 021 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 969 | 506 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 90 000 | |||
HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 143 230 | 271 039 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 234 198 | 271 546 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 162 311 | -134 525 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | -76 075 | -289 464 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 13 656 201 | 13 665 463 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 13 155 761 | 12 895 132 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 500 439 | 770 332 | ||
A1 | Renvois : Transfert de charges | 76 684 | 47 867 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 26 146 | 26 146 | 3 400 | |
AH | Fonds commercial | 45 735 | 45 735 | 45 735 | |
AJ | Autres immobilisations incorporelles | 11 557 | 11 557 | ||
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 6 683 390 | 5 150 157 | 1 533 233 | 1 523 014 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 726 589 | 559 176 | 167 413 | 141 919 |
BH | Autres immobilisations financières | 86 599 | 86 599 | 93 330 | |
BJ | TOTAL (I) | 7 580 016 | 5 747 037 | 1 832 980 | 1 807 397 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 2 023 286 | 205 613 | 1 817 672 | 1 751 528 |
BN | En cours de production de biens | 1 094 325 | 184 346 | 909 979 | 702 739 |
BR | Produits intermédiaires et finis | 120 243 | 5 870 | 114 373 | 90 738 |
BT | Marchandises | 37 064 | 37 064 | 61 606 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 2 084 745 | 67 370 | 2 017 375 | 1 709 345 |
BZ | Autres créances | 418 722 | 418 722 | 636 294 | |
CF | Disponibilités | 375 950 | 375 950 | 876 790 | |
CH | Charges constatées d’avance | 74 664 | 74 664 | 130 134 | |
CJ | TOTAL (II) | 6 228 999 | 463 199 | 5 765 800 | 5 959 174 |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 13 809 015 | 6 210 236 | 7 598 779 | 7 766 571 |
CR | Parts à plus d’un an | 72 650 | |||
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 153 600 | 153 600 | ||
DD | Réserve légale (1) | 15 360 | 15 360 | ||
DG | Autres réserves | 2 368 952 | 1 998 620 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 500 439 | 770 332 | ||
DK | Provisions réglementées | 572 066 | 518 312 | ||
DL | TOTAL (I) | 3 610 417 | 3 456 224 | ||
DN | Avances conditionnées | 291 105 | 432 664 | ||
DO | TOTAL (II) | 291 105 | 432 664 | ||
DP | Provisions pour risques | 21 610 | 215 610 | ||
DR | TOTAL (III) | 21 610 | 215 610 | ||
DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 1 317 893 | 1 298 417 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 9 190 | 17 278 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 1 213 584 | 1 360 916 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 501 231 | 453 279 | ||
EA | Autres dettes | 633 750 | 532 183 | ||
EC | TOTAL (IV) | 3 675 648 | 3 662 073 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 7 598 779 | 7 766 571 | ||
EG | Dettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 2 787 061 | 2 700 945 | ||
EH | Dont concours bancaires courants, et soldes créditeurs de banques et C.C.P. | 31 551 | |||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 11 641 | 105 | 11 746 | 13 894 |
FD | Production vendue biens | 4 153 959 | 7 715 186 | 11 869 145 | 12 540 715 |
FG | Production vendue services | 472 840 | 82 302 | 555 142 | 536 986 |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 4 638 440 | 7 797 593 | 12 436 033 | 13 091 594 |
FM | Production stockée | 339 574 | 14 848 | ||
FO | Subventions d’exploitation | 110 565 | 36 782 | ||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 358 079 | 369 945 | ||
FQ | Autres produits | 925 | 29 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 13 245 177 | 13 513 199 | ||
FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 8 813 | 8 678 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 5 578 692 | 6 802 009 | ||
FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | -48 583 | -829 226 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 3 976 321 | 3 618 855 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 167 455 | 177 540 | ||
FY | Salaires et traitements | 1 598 592 | 1 553 675 | ||
FZ | Charges sociales | 640 117 | 603 639 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 513 661 | 584 297 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 445 621 | 286 595 | ||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 6 000 | |||
GE | Autres charges | 6 927 | 352 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 12 893 616 | 12 806 416 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 351 561 | 706 783 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 14 284 | 15 243 | ||
GO | Produits nets sur cessions de valeurs mobilières de placement | 230 | |||
GP | Total des produits financiers (V) | 14 514 | 15 243 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 104 022 | 106 634 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 104 022 | 106 634 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -89 508 | -91 391 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 262 053 | 615 392 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 307 033 | |||
HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 89 476 | 137 021 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 396 509 | 137 021 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 969 | 506 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 90 000 | |||
HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 143 230 | 271 039 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 234 198 | 271 546 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 162 311 | -134 525 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | -76 075 | -289 464 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 13 656 201 | 13 665 463 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 13 155 761 | 12 895 132 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 500 439 | 770 332 | ||
A1 | Renvois : Transfert de charges | 76 684 | 47 867 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 26 146 | 26 146 | 3 400 | |
AH | Fonds commercial | 45 735 | 45 735 | 45 735 | |
AJ | Autres immobilisations incorporelles | 11 557 | 11 557 | ||
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 6 683 390 | 5 150 157 | 1 533 233 | 1 523 014 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 726 589 | 559 176 | 167 413 | 141 919 |
BH | Autres immobilisations financières | 86 599 | 86 599 | 93 330 | |
BJ | TOTAL (I) | 7 580 016 | 5 747 037 | 1 832 980 | 1 807 397 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 2 023 286 | 205 613 | 1 817 672 | 1 751 528 |
BN | En cours de production de biens | 1 094 325 | 184 346 | 909 979 | 702 739 |
BR | Produits intermédiaires et finis | 120 243 | 5 870 | 114 373 | 90 738 |
BT | Marchandises | 37 064 | 37 064 | 61 606 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 2 084 745 | 67 370 | 2 017 375 | 1 709 345 |
BZ | Autres créances | 418 722 | 418 722 | 636 294 | |
CF | Disponibilités | 375 950 | 375 950 | 876 790 | |
CH | Charges constatées d’avance | 74 664 | 74 664 | 130 134 | |
CJ | TOTAL (II) | 6 228 999 | 463 199 | 5 765 800 | 5 959 174 |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 13 809 015 | 6 210 236 | 7 598 779 | 7 766 571 |
CR | Parts à plus d’un an | 72 650 | |||
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 153 600 | 153 600 | ||
DD | Réserve légale (1) | 15 360 | 15 360 | ||
DG | Autres réserves | 2 368 952 | 1 998 620 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 500 439 | 770 332 | ||
DK | Provisions réglementées | 572 066 | 518 312 | ||
DL | TOTAL (I) | 3 610 417 | 3 456 224 | ||
DN | Avances conditionnées | 291 105 | 432 664 | ||
DO | TOTAL (II) | 291 105 | 432 664 | ||
DP | Provisions pour risques | 21 610 | 215 610 | ||
DR | TOTAL (III) | 21 610 | 215 610 | ||
DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 1 317 893 | 1 298 417 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 9 190 | 17 278 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 1 213 584 | 1 360 916 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 501 231 | 453 279 | ||
EA | Autres dettes | 633 750 | 532 183 | ||
EC | TOTAL (IV) | 3 675 648 | 3 662 073 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 7 598 779 | 7 766 571 | ||
EG | Dettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 2 787 061 | 2 700 945 | ||
EH | Dont concours bancaires courants, et soldes créditeurs de banques et C.C.P. | 31 551 | |||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 11 641 | 105 | 11 746 | 13 894 |
FD | Production vendue biens | 4 153 959 | 7 715 186 | 11 869 145 | 12 540 715 |
FG | Production vendue services | 472 840 | 82 302 | 555 142 | 536 986 |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 4 638 440 | 7 797 593 | 12 436 033 | 13 091 594 |
FM | Production stockée | 339 574 | 14 848 | ||
FO | Subventions d’exploitation | 110 565 | 36 782 | ||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 358 079 | 369 945 | ||
FQ | Autres produits | 925 | 29 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 13 245 177 | 13 513 199 | ||
FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 8 813 | 8 678 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 5 578 692 | 6 802 009 | ||
FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | -48 583 | -829 226 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 3 976 321 | 3 618 855 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 167 455 | 177 540 | ||
FY | Salaires et traitements | 1 598 592 | 1 553 675 | ||
FZ | Charges sociales | 640 117 | 603 639 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 513 661 | 584 297 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 445 621 | 286 595 | ||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 6 000 | |||
GE | Autres charges | 6 927 | 352 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 12 893 616 | 12 806 416 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 351 561 | 706 783 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 14 284 | 15 243 | ||
GO | Produits nets sur cessions de valeurs mobilières de placement | 230 | |||
GP | Total des produits financiers (V) | 14 514 | 15 243 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 104 022 | 106 634 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 104 022 | 106 634 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -89 508 | -91 391 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 262 053 | 615 392 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 307 033 | |||
HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 89 476 | 137 021 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 396 509 | 137 021 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 969 | 506 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 90 000 | |||
HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 143 230 | 271 039 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 234 198 | 271 546 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 162 311 | -134 525 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | -76 075 | -289 464 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 13 656 201 | 13 665 463 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 13 155 761 | 12 895 132 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 500 439 | 770 332 | ||
A1 | Renvois : Transfert de charges | 76 684 | 47 867 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 26 146 | 26 146 | 3 400 | |
AH | Fonds commercial | 45 735 | 45 735 | 45 735 | |
AJ | Autres immobilisations incorporelles | 11 557 | 11 557 | ||
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 6 683 390 | 5 150 157 | 1 533 233 | 1 523 014 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 726 589 | 559 176 | 167 413 | 141 919 |
BH | Autres immobilisations financières | 86 599 | 86 599 | 93 330 | |
BJ | TOTAL (I) | 7 580 016 | 5 747 037 | 1 832 980 | 1 807 397 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 2 023 286 | 205 613 | 1 817 672 | 1 751 528 |
BN | En cours de production de biens | 1 094 325 | 184 346 | 909 979 | 702 739 |
BR | Produits intermédiaires et finis | 120 243 | 5 870 | 114 373 | 90 738 |
BT | Marchandises | 37 064 | 37 064 | 61 606 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 2 084 745 | 67 370 | 2 017 375 | 1 709 345 |
BZ | Autres créances | 418 722 | 418 722 | 636 294 | |
CF | Disponibilités | 375 950 | 375 950 | 876 790 | |
CH | Charges constatées d’avance | 74 664 | 74 664 | 130 134 | |
CJ | TOTAL (II) | 6 228 999 | 463 199 | 5 765 800 | 5 959 174 |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 13 809 015 | 6 210 236 | 7 598 779 | 7 766 571 |
CR | Parts à plus d’un an | 72 650 | |||
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 153 600 | 153 600 | ||
DD | Réserve légale (1) | 15 360 | 15 360 | ||
DG | Autres réserves | 2 368 952 | 1 998 620 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 500 439 | 770 332 | ||
DK | Provisions réglementées | 572 066 | 518 312 | ||
DL | TOTAL (I) | 3 610 417 | 3 456 224 | ||
DN | Avances conditionnées | 291 105 | 432 664 | ||
DO | TOTAL (II) | 291 105 | 432 664 | ||
DP | Provisions pour risques | 21 610 | 215 610 | ||
DR | TOTAL (III) | 21 610 | 215 610 | ||
DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 1 317 893 | 1 298 417 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 9 190 | 17 278 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 1 213 584 | 1 360 916 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 501 231 | 453 279 | ||
EA | Autres dettes | 633 750 | 532 183 | ||
EC | TOTAL (IV) | 3 675 648 | 3 662 073 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 7 598 779 | 7 766 571 | ||
EG | Dettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 2 787 061 | 2 700 945 | ||
EH | Dont concours bancaires courants, et soldes créditeurs de banques et C.C.P. | 31 551 | |||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 11 641 | 105 | 11 746 | 13 894 |
FD | Production vendue biens | 4 153 959 | 7 715 186 | 11 869 145 | 12 540 715 |
FG | Production vendue services | 472 840 | 82 302 | 555 142 | 536 986 |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 4 638 440 | 7 797 593 | 12 436 033 | 13 091 594 |
FM | Production stockée | 339 574 | 14 848 | ||
FO | Subventions d’exploitation | 110 565 | 36 782 | ||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 358 079 | 369 945 | ||
FQ | Autres produits | 925 | 29 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 13 245 177 | 13 513 199 | ||
FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 8 813 | 8 678 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 5 578 692 | 6 802 009 | ||
FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | -48 583 | -829 226 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 3 976 321 | 3 618 855 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 167 455 | 177 540 | ||
FY | Salaires et traitements | 1 598 592 | 1 553 675 | ||
FZ | Charges sociales | 640 117 | 603 639 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 513 661 | 584 297 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 445 621 | 286 595 | ||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 6 000 | |||
GE | Autres charges | 6 927 | 352 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 12 893 616 | 12 806 416 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 351 561 | 706 783 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 14 284 | 15 243 | ||
GO | Produits nets sur cessions de valeurs mobilières de placement | 230 | |||
GP | Total des produits financiers (V) | 14 514 | 15 243 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 104 022 | 106 634 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 104 022 | 106 634 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -89 508 | -91 391 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 262 053 | 615 392 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 307 033 | |||
HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 89 476 | 137 021 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 396 509 | 137 021 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 969 | 506 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 90 000 | |||
HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 143 230 | 271 039 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 234 198 | 271 546 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 162 311 | -134 525 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | -76 075 | -289 464 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 13 656 201 | 13 665 463 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 13 155 761 | 12 895 132 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 500 439 | 770 332 | ||
A1 | Renvois : Transfert de charges | 76 684 | 47 867 |