Déposant 1 : POMONA
Forme juridique : Société anonyme
Adresse :
3 avenue du Docteur Ténine
92160 ANTONY
FR
Mandataire 1 : CLAIRMONT NOVUS, Monsieur Laurent Barissat
Adresse :
9 rue Pierre Le Grand
75008 Paris
FR
Bénéficiare 1 : ALTANA,
Adresse :
45 rue de Tocqueville
75017 PARIS
FR
Bénéficiare 1 : HERTA, SAS
Numéro de SIREN : 311043194
Adresse :
IMMEUBLE MAILLE NORD 4 16 BOULEVARD DU MONT D'EST
93160 NOISY-LE-GRAND
FR
Déposant 1 : POMONA
Forme juridique : société anonyme
Adresse :
3 avenue du Docteur Ténine
92160 Antony
FR
Mandataire 1 : CLAIRMONT NOVUS, Monsieur Laurent Barissat
Adresse :
9 rue Pierre Le Grand
75008 Paris
FR
Bénéficiare 1 : ALTANA,
Adresse :
45 rue de Tocqueville
75017 PARIS
FR
Bénéficiare 1 : HERTA, SAS
Numéro de SIREN : 311043194
Adresse :
IMMEUBLE MAILLE NORD 4 16 BOULEVARD DE MONT D'EST
93160 NOISY-LE-GRAND
FR
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 9 224 273 | 9 221 590 | 2 682 | 732 850 |
AH | Fonds commercial | 76 224 | 76 224 | ||
AN | Terrains | 4 268 011 | 1 449 611 | 2 818 400 | 2 844 038 |
AP | Constructions | 106 938 805 | 66 101 679 | 40 837 125 | 37 242 817 |
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 146 780 351 | 89 296 092 | 57 484 258 | 50 590 107 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 7 152 579 | 4 871 714 | 2 280 865 | 1 033 742 |
AV | Immobilisations en cours | 14 180 407 | 14 180 407 | 11 751 673 | |
AX | Avances et acomptes | 1 572 635 | 1 572 635 | 4 248 982 | |
CU | Autres participations | 1 349 936 | 1 349 936 | 1 349 936 | |
BD | Autres titres immobilisés | 8 003 | 8 003 | 8 003 | |
BH | Autres immobilisations financières | 1 078 992 | 1 078 992 | 825 326 | |
BJ | TOTAL (I) | 292 630 220 | 171 016 911 | 121 613 308 | 110 627 478 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 5 975 889 | 195 061 | 5 780 828 | 6 275 147 |
BN | En cours de production de biens | 9 346 849 | 9 346 849 | 8 801 267 | |
BR | Produits intermédiaires et finis | 5 385 699 | 5 385 699 | 4 237 470 | |
BT | Marchandises | 791 305 | 791 305 | 764 185 | |
BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 267 862 | 267 862 | 128 260 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 87 093 370 | 420 005 | 86 673 364 | 79 050 726 |
BZ | Autres créances | 32 105 398 | 32 105 398 | 49 251 159 | |
CF | Disponibilités | 20 069 | 20 069 | 151 705 | |
CH | Charges constatées d’avance | 425 000 | 425 000 | 10 000 | |
CJ | TOTAL (II) | 141 411 443 | 615 066 | 140 796 377 | 148 669 922 |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 434 041 663 | 171 631 978 | 262 409 685 | 259 297 401 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 12 908 610 | 12 908 610 | ||
DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 1 359 924 | 1 359 924 | ||
DD | Réserve légale (1) | 1 290 861 | 1 290 861 | ||
DE | Réserves statutaires ou contractuelles | 8 003 573 | 8 003 573 | ||
DG | Autres réserves | 92 635 | 92 635 | ||
DH | Report à nouveau | 1 808 683 | 4 033 027 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 15 133 776 | 14 987 133 | ||
DJ | Subventions d’investissement | 239 520 | 251 815 | ||
DK | Provisions réglementées | 33 942 426 | 32 647 358 | ||
DL | TOTAL (I) | 74 780 010 | 75 574 939 | ||
DP | Provisions pour risques | 1 609 433 | 2 845 999 | ||
DQ | Provisions pour charges | 14 379 197 | 12 609 651 | ||
DR | TOTAL (III) | 15 988 631 | 15 455 650 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 16 552 716 | 6 887 861 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 98 281 129 | 106 503 826 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 33 543 508 | 34 715 863 | ||
DZ | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 13 832 137 | 11 736 153 | ||
EA | Autres dettes | 9 431 551 | 8 423 106 | ||
EC | TOTAL (IV) | 171 641 044 | 168 266 811 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 262 409 685 | 259 297 401 | ||
EG | Dettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 155 327 363 | 163 621 321 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 163 670 380 | 163 670 380 | 154 795 131 | |
FD | Production vendue biens | 431 545 309 | 44 130 284 | 475 675 593 | 504 206 947 |
FG | Production vendue services | 4 256 624 | 1 091 909 | 5 348 534 | 6 502 221 |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 599 472 314 | 45 222 194 | 644 694 508 | 665 504 299 |
FM | Production stockée | 2 485 116 | 588 646 | ||
FN | Production immobilisée | 495 707 | 536 769 | ||
FO | Subventions d’exploitation | 107 308 | 420 911 | ||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 2 759 783 | 2 228 624 | ||
FQ | Autres produits | 4 694 | 23 175 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 650 547 119 | 669 302 426 | ||
FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 63 396 914 | 62 260 017 | ||
FT | Variation de stock (marchandises) | 764 185 | 135 596 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 233 151 739 | 227 041 129 | ||
FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | 444 257 | -772 267 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 202 853 304 | 220 048 862 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 8 086 690 | 8 334 677 | ||
FY | Salaires et traitements | 61 786 491 | 60 994 581 | ||
FZ | Charges sociales | 25 980 143 | 24 911 717 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 12 696 987 | 12 561 144 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 340 404 | |||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 3 010 401 | 2 925 114 | ||
GE | Autres charges | 11 667 588 | 20 999 693 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 623 838 703 | 639 780 672 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 26 708 416 | 29 521 754 | ||
GJ | Produits financiers de participations | 234 025 | 67 045 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 234 025 | 67 045 | ||
GQ | Dotations financières sur amortissements et provisions | 245 445 | 228 114 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 352 810 | 435 592 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 598 255 | 663 706 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -364 230 | -596 661 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 26 344 185 | 28 925 092 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 44 294 | 12 295 | ||
HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 4 646 655 | 3 604 314 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 4 690 950 | 3 616 609 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 463 515 | 81 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 1 534 405 | 411 858 | ||
HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 6 075 907 | 5 268 736 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 8 073 828 | 5 680 676 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -3 382 878 | -2 064 066 | ||
HJ | Participation des salariés aux résultats de l’entreprise | 2 022 551 | 3 041 464 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 5 804 979 | 8 832 428 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 655 472 095 | 672 986 081 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 640 338 319 | 657 998 947 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 15 133 776 | 14 987 133 | ||
A4 | Renvois : Redevances pour concessions de brevets de licences (charges) | 19 489 069 | 20 249 303 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 8 567 646 | 730 168 | 9 297 814 | |
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 157 971 630 | 12 141 830 | 9 384 556 | 160 728 903 |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 166 539 276 | 12 871 998 | 9 384 556 | 170 026 718 |
Page 07 : Provisions | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
7B | Total Provisions pour dépréciation | 1 081 080 | 84 123 | 175 010 | 990 193 |
Page 08 : Créances et dettes | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
UT | Autres immobilisations financières | 1 078 992 | |||
VA | Clients douteux ou litigieux | 492 464 | |||
UY | Personnel et comptes rattachés | 448 | |||
VM | Impôts sur les bénéfices | 8 187 800 | |||
VB | T. V. A. | 12 162 834 | |||
VC | Groupe et associés | 10 149 601 | |||
VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 218 067 | |||
VS | Charges constatées d’avance | 425 000 | |||
VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 120 702 760 | 115 118 027 | 5 584 731 | |
8A | Emprunts et dettes financières divers | 5 767 312 | 239 035 | 5 528 276 | |
8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 98 281 129 | 98 281 129 | ||
8C | Personnel et comptes rattachés | 16 429 844 | 16 429 844 | ||
8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 16 432 930 | 16 432 930 | ||
VW | T.V.A. | 82 398 | 82 398 | ||
VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 598 335 | 598 335 | ||
8J | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 13 832 137 | 13 832 137 | ||
VI | Groupe et associés | 10 785 406 | 10 785 406 | ||
8K | Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 9 431 551 | 9 431 551 | ||
VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 171 641 044 | 166 112 768 | 5 528 276 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 9 224 273 | 9 221 590 | 2 682 | 732 850 |
AH | Fonds commercial | 76 224 | 76 224 | ||
AN | Terrains | 4 268 011 | 1 449 611 | 2 818 400 | 2 844 038 |
AP | Constructions | 106 938 805 | 66 101 679 | 40 837 125 | 37 242 817 |
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 146 780 351 | 89 296 092 | 57 484 258 | 50 590 107 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 7 152 579 | 4 871 714 | 2 280 865 | 1 033 742 |
AV | Immobilisations en cours | 14 180 407 | 14 180 407 | 11 751 673 | |
AX | Avances et acomptes | 1 572 635 | 1 572 635 | 4 248 982 | |
CU | Autres participations | 1 349 936 | 1 349 936 | 1 349 936 | |
BD | Autres titres immobilisés | 8 003 | 8 003 | 8 003 | |
BH | Autres immobilisations financières | 1 078 992 | 1 078 992 | 825 326 | |
BJ | TOTAL (I) | 292 630 220 | 171 016 911 | 121 613 308 | 110 627 478 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 5 975 889 | 195 061 | 5 780 828 | 6 275 147 |
BN | En cours de production de biens | 9 346 849 | 9 346 849 | 8 801 267 | |
BR | Produits intermédiaires et finis | 5 385 699 | 5 385 699 | 4 237 470 | |
BT | Marchandises | 791 305 | 791 305 | 764 185 | |
BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 267 862 | 267 862 | 128 260 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 87 093 370 | 420 005 | 86 673 364 | 79 050 726 |
BZ | Autres créances | 32 105 398 | 32 105 398 | 49 251 159 | |
CF | Disponibilités | 20 069 | 20 069 | 151 705 | |
CH | Charges constatées d’avance | 425 000 | 425 000 | 10 000 | |
CJ | TOTAL (II) | 141 411 443 | 615 066 | 140 796 377 | 148 669 922 |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 434 041 663 | 171 631 978 | 262 409 685 | 259 297 401 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 12 908 610 | 12 908 610 | ||
DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 1 359 924 | 1 359 924 | ||
DD | Réserve légale (1) | 1 290 861 | 1 290 861 | ||
DE | Réserves statutaires ou contractuelles | 8 003 573 | 8 003 573 | ||
DG | Autres réserves | 92 635 | 92 635 | ||
DH | Report à nouveau | 1 808 683 | 4 033 027 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 15 133 776 | 14 987 133 | ||
DJ | Subventions d’investissement | 239 520 | 251 815 | ||
DK | Provisions réglementées | 33 942 426 | 32 647 358 | ||
DL | TOTAL (I) | 74 780 010 | 75 574 939 | ||
DP | Provisions pour risques | 1 609 433 | 2 845 999 | ||
DQ | Provisions pour charges | 14 379 197 | 12 609 651 | ||
DR | TOTAL (III) | 15 988 631 | 15 455 650 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 16 552 716 | 6 887 861 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 98 281 129 | 106 503 826 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 33 543 508 | 34 715 863 | ||
DZ | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 13 832 137 | 11 736 153 | ||
EA | Autres dettes | 9 431 551 | 8 423 106 | ||
EC | TOTAL (IV) | 171 641 044 | 168 266 811 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 262 409 685 | 259 297 401 | ||
EG | Dettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 155 327 363 | 163 621 321 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 163 670 380 | 163 670 380 | 154 795 131 | |
FD | Production vendue biens | 431 545 309 | 44 130 284 | 475 675 593 | 504 206 947 |
FG | Production vendue services | 4 256 624 | 1 091 909 | 5 348 534 | 6 502 221 |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 599 472 314 | 45 222 194 | 644 694 508 | 665 504 299 |
FM | Production stockée | 2 485 116 | 588 646 | ||
FN | Production immobilisée | 495 707 | 536 769 | ||
FO | Subventions d’exploitation | 107 308 | 420 911 | ||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 2 759 783 | 2 228 624 | ||
FQ | Autres produits | 4 694 | 23 175 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 650 547 119 | 669 302 426 | ||
FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 63 396 914 | 62 260 017 | ||
FT | Variation de stock (marchandises) | 764 185 | 135 596 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 233 151 739 | 227 041 129 | ||
FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | 444 257 | -772 267 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 202 853 304 | 220 048 862 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 8 086 690 | 8 334 677 | ||
FY | Salaires et traitements | 61 786 491 | 60 994 581 | ||
FZ | Charges sociales | 25 980 143 | 24 911 717 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 12 696 987 | 12 561 144 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 340 404 | |||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 3 010 401 | 2 925 114 | ||
GE | Autres charges | 11 667 588 | 20 999 693 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 623 838 703 | 639 780 672 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 26 708 416 | 29 521 754 | ||
GJ | Produits financiers de participations | 234 025 | 67 045 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 234 025 | 67 045 | ||
GQ | Dotations financières sur amortissements et provisions | 245 445 | 228 114 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 352 810 | 435 592 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 598 255 | 663 706 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -364 230 | -596 661 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 26 344 185 | 28 925 092 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 44 294 | 12 295 | ||
HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 4 646 655 | 3 604 314 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 4 690 950 | 3 616 609 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 463 515 | 81 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 1 534 405 | 411 858 | ||
HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 6 075 907 | 5 268 736 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 8 073 828 | 5 680 676 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -3 382 878 | -2 064 066 | ||
HJ | Participation des salariés aux résultats de l’entreprise | 2 022 551 | 3 041 464 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 5 804 979 | 8 832 428 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 655 472 095 | 672 986 081 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 640 338 319 | 657 998 947 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 15 133 776 | 14 987 133 | ||
A4 | Renvois : Redevances pour concessions de brevets de licences (charges) | 19 489 069 | 20 249 303 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 8 567 646 | 730 168 | 9 297 814 | |
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 157 971 630 | 12 141 830 | 9 384 556 | 160 728 903 |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 166 539 276 | 12 871 998 | 9 384 556 | 170 026 718 |
Page 07 : Provisions | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
7B | Total Provisions pour dépréciation | 1 081 080 | 84 123 | 175 010 | 990 193 |
Page 08 : Créances et dettes | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
UT | Autres immobilisations financières | 1 078 992 | |||
VA | Clients douteux ou litigieux | 492 464 | |||
UY | Personnel et comptes rattachés | 448 | |||
VM | Impôts sur les bénéfices | 8 187 800 | |||
VB | T. V. A. | 12 162 834 | |||
VC | Groupe et associés | 10 149 601 | |||
VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 218 067 | |||
VS | Charges constatées d’avance | 425 000 | |||
VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 120 702 760 | 115 118 027 | 5 584 731 | |
8A | Emprunts et dettes financières divers | 5 767 312 | 239 035 | 5 528 276 | |
8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 98 281 129 | 98 281 129 | ||
8C | Personnel et comptes rattachés | 16 429 844 | 16 429 844 | ||
8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 16 432 930 | 16 432 930 | ||
VW | T.V.A. | 82 398 | 82 398 | ||
VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 598 335 | 598 335 | ||
8J | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 13 832 137 | 13 832 137 | ||
VI | Groupe et associés | 10 785 406 | 10 785 406 | ||
8K | Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 9 431 551 | 9 431 551 | ||
VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 171 641 044 | 166 112 768 | 5 528 276 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 9 224 273 | 9 221 590 | 2 682 | 732 850 |
AH | Fonds commercial | 76 224 | 76 224 | ||
AN | Terrains | 4 268 011 | 1 449 611 | 2 818 400 | 2 844 038 |
AP | Constructions | 106 938 805 | 66 101 679 | 40 837 125 | 37 242 817 |
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 146 780 351 | 89 296 092 | 57 484 258 | 50 590 107 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 7 152 579 | 4 871 714 | 2 280 865 | 1 033 742 |
AV | Immobilisations en cours | 14 180 407 | 14 180 407 | 11 751 673 | |
AX | Avances et acomptes | 1 572 635 | 1 572 635 | 4 248 982 | |
CU | Autres participations | 1 349 936 | 1 349 936 | 1 349 936 | |
BD | Autres titres immobilisés | 8 003 | 8 003 | 8 003 | |
BH | Autres immobilisations financières | 1 078 992 | 1 078 992 | 825 326 | |
BJ | TOTAL (I) | 292 630 220 | 171 016 911 | 121 613 308 | 110 627 478 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 5 975 889 | 195 061 | 5 780 828 | 6 275 147 |
BN | En cours de production de biens | 9 346 849 | 9 346 849 | 8 801 267 | |
BR | Produits intermédiaires et finis | 5 385 699 | 5 385 699 | 4 237 470 | |
BT | Marchandises | 791 305 | 791 305 | 764 185 | |
BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 267 862 | 267 862 | 128 260 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 87 093 370 | 420 005 | 86 673 364 | 79 050 726 |
BZ | Autres créances | 32 105 398 | 32 105 398 | 49 251 159 | |
CF | Disponibilités | 20 069 | 20 069 | 151 705 | |
CH | Charges constatées d’avance | 425 000 | 425 000 | 10 000 | |
CJ | TOTAL (II) | 141 411 443 | 615 066 | 140 796 377 | 148 669 922 |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 434 041 663 | 171 631 978 | 262 409 685 | 259 297 401 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 12 908 610 | 12 908 610 | ||
DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 1 359 924 | 1 359 924 | ||
DD | Réserve légale (1) | 1 290 861 | 1 290 861 | ||
DE | Réserves statutaires ou contractuelles | 8 003 573 | 8 003 573 | ||
DG | Autres réserves | 92 635 | 92 635 | ||
DH | Report à nouveau | 1 808 683 | 4 033 027 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 15 133 776 | 14 987 133 | ||
DJ | Subventions d’investissement | 239 520 | 251 815 | ||
DK | Provisions réglementées | 33 942 426 | 32 647 358 | ||
DL | TOTAL (I) | 74 780 010 | 75 574 939 | ||
DP | Provisions pour risques | 1 609 433 | 2 845 999 | ||
DQ | Provisions pour charges | 14 379 197 | 12 609 651 | ||
DR | TOTAL (III) | 15 988 631 | 15 455 650 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 16 552 716 | 6 887 861 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 98 281 129 | 106 503 826 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 33 543 508 | 34 715 863 | ||
DZ | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 13 832 137 | 11 736 153 | ||
EA | Autres dettes | 9 431 551 | 8 423 106 | ||
EC | TOTAL (IV) | 171 641 044 | 168 266 811 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 262 409 685 | 259 297 401 | ||
EG | Dettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 155 327 363 | 163 621 321 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 163 670 380 | 163 670 380 | 154 795 131 | |
FD | Production vendue biens | 431 545 309 | 44 130 284 | 475 675 593 | 504 206 947 |
FG | Production vendue services | 4 256 624 | 1 091 909 | 5 348 534 | 6 502 221 |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 599 472 314 | 45 222 194 | 644 694 508 | 665 504 299 |
FM | Production stockée | 2 485 116 | 588 646 | ||
FN | Production immobilisée | 495 707 | 536 769 | ||
FO | Subventions d’exploitation | 107 308 | 420 911 | ||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 2 759 783 | 2 228 624 | ||
FQ | Autres produits | 4 694 | 23 175 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 650 547 119 | 669 302 426 | ||
FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 63 396 914 | 62 260 017 | ||
FT | Variation de stock (marchandises) | 764 185 | 135 596 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 233 151 739 | 227 041 129 | ||
FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | 444 257 | -772 267 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 202 853 304 | 220 048 862 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 8 086 690 | 8 334 677 | ||
FY | Salaires et traitements | 61 786 491 | 60 994 581 | ||
FZ | Charges sociales | 25 980 143 | 24 911 717 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 12 696 987 | 12 561 144 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 340 404 | |||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 3 010 401 | 2 925 114 | ||
GE | Autres charges | 11 667 588 | 20 999 693 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 623 838 703 | 639 780 672 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 26 708 416 | 29 521 754 | ||
GJ | Produits financiers de participations | 234 025 | 67 045 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 234 025 | 67 045 | ||
GQ | Dotations financières sur amortissements et provisions | 245 445 | 228 114 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 352 810 | 435 592 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 598 255 | 663 706 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -364 230 | -596 661 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 26 344 185 | 28 925 092 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 44 294 | 12 295 | ||
HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 4 646 655 | 3 604 314 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 4 690 950 | 3 616 609 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 463 515 | 81 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 1 534 405 | 411 858 | ||
HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 6 075 907 | 5 268 736 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 8 073 828 | 5 680 676 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -3 382 878 | -2 064 066 | ||
HJ | Participation des salariés aux résultats de l’entreprise | 2 022 551 | 3 041 464 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 5 804 979 | 8 832 428 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 655 472 095 | 672 986 081 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 640 338 319 | 657 998 947 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 15 133 776 | 14 987 133 | ||
A4 | Renvois : Redevances pour concessions de brevets de licences (charges) | 19 489 069 | 20 249 303 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 8 567 646 | 730 168 | 9 297 814 | |
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 157 971 630 | 12 141 830 | 9 384 556 | 160 728 903 |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 166 539 276 | 12 871 998 | 9 384 556 | 170 026 718 |
Page 07 : Provisions | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
7B | Total Provisions pour dépréciation | 1 081 080 | 84 123 | 175 010 | 990 193 |
Page 08 : Créances et dettes | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
UT | Autres immobilisations financières | 1 078 992 | |||
VA | Clients douteux ou litigieux | 492 464 | |||
UY | Personnel et comptes rattachés | 448 | |||
VM | Impôts sur les bénéfices | 8 187 800 | |||
VB | T. V. A. | 12 162 834 | |||
VC | Groupe et associés | 10 149 601 | |||
VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 218 067 | |||
VS | Charges constatées d’avance | 425 000 | |||
VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 120 702 760 | 115 118 027 | 5 584 731 | |
8A | Emprunts et dettes financières divers | 5 767 312 | 239 035 | 5 528 276 | |
8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 98 281 129 | 98 281 129 | ||
8C | Personnel et comptes rattachés | 16 429 844 | 16 429 844 | ||
8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 16 432 930 | 16 432 930 | ||
VW | T.V.A. | 82 398 | 82 398 | ||
VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 598 335 | 598 335 | ||
8J | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 13 832 137 | 13 832 137 | ||
VI | Groupe et associés | 10 785 406 | 10 785 406 | ||
8K | Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 9 431 551 | 9 431 551 | ||
VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 171 641 044 | 166 112 768 | 5 528 276 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 9 224 273 | 9 221 590 | 2 682 | 732 850 |
AH | Fonds commercial | 76 224 | 76 224 | ||
AN | Terrains | 4 268 011 | 1 449 611 | 2 818 400 | 2 844 038 |
AP | Constructions | 106 938 805 | 66 101 679 | 40 837 125 | 37 242 817 |
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 146 780 351 | 89 296 092 | 57 484 258 | 50 590 107 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 7 152 579 | 4 871 714 | 2 280 865 | 1 033 742 |
AV | Immobilisations en cours | 14 180 407 | 14 180 407 | 11 751 673 | |
AX | Avances et acomptes | 1 572 635 | 1 572 635 | 4 248 982 | |
CU | Autres participations | 1 349 936 | 1 349 936 | 1 349 936 | |
BD | Autres titres immobilisés | 8 003 | 8 003 | 8 003 | |
BH | Autres immobilisations financières | 1 078 992 | 1 078 992 | 825 326 | |
BJ | TOTAL (I) | 292 630 220 | 171 016 911 | 121 613 308 | 110 627 478 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 5 975 889 | 195 061 | 5 780 828 | 6 275 147 |
BN | En cours de production de biens | 9 346 849 | 9 346 849 | 8 801 267 | |
BR | Produits intermédiaires et finis | 5 385 699 | 5 385 699 | 4 237 470 | |
BT | Marchandises | 791 305 | 791 305 | 764 185 | |
BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 267 862 | 267 862 | 128 260 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 87 093 370 | 420 005 | 86 673 364 | 79 050 726 |
BZ | Autres créances | 32 105 398 | 32 105 398 | 49 251 159 | |
CF | Disponibilités | 20 069 | 20 069 | 151 705 | |
CH | Charges constatées d’avance | 425 000 | 425 000 | 10 000 | |
CJ | TOTAL (II) | 141 411 443 | 615 066 | 140 796 377 | 148 669 922 |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 434 041 663 | 171 631 978 | 262 409 685 | 259 297 401 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 12 908 610 | 12 908 610 | ||
DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 1 359 924 | 1 359 924 | ||
DD | Réserve légale (1) | 1 290 861 | 1 290 861 | ||
DE | Réserves statutaires ou contractuelles | 8 003 573 | 8 003 573 | ||
DG | Autres réserves | 92 635 | 92 635 | ||
DH | Report à nouveau | 1 808 683 | 4 033 027 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 15 133 776 | 14 987 133 | ||
DJ | Subventions d’investissement | 239 520 | 251 815 | ||
DK | Provisions réglementées | 33 942 426 | 32 647 358 | ||
DL | TOTAL (I) | 74 780 010 | 75 574 939 | ||
DP | Provisions pour risques | 1 609 433 | 2 845 999 | ||
DQ | Provisions pour charges | 14 379 197 | 12 609 651 | ||
DR | TOTAL (III) | 15 988 631 | 15 455 650 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 16 552 716 | 6 887 861 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 98 281 129 | 106 503 826 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 33 543 508 | 34 715 863 | ||
DZ | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 13 832 137 | 11 736 153 | ||
EA | Autres dettes | 9 431 551 | 8 423 106 | ||
EC | TOTAL (IV) | 171 641 044 | 168 266 811 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 262 409 685 | 259 297 401 | ||
EG | Dettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 155 327 363 | 163 621 321 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 163 670 380 | 163 670 380 | 154 795 131 | |
FD | Production vendue biens | 431 545 309 | 44 130 284 | 475 675 593 | 504 206 947 |
FG | Production vendue services | 4 256 624 | 1 091 909 | 5 348 534 | 6 502 221 |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 599 472 314 | 45 222 194 | 644 694 508 | 665 504 299 |
FM | Production stockée | 2 485 116 | 588 646 | ||
FN | Production immobilisée | 495 707 | 536 769 | ||
FO | Subventions d’exploitation | 107 308 | 420 911 | ||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 2 759 783 | 2 228 624 | ||
FQ | Autres produits | 4 694 | 23 175 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 650 547 119 | 669 302 426 | ||
FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 63 396 914 | 62 260 017 | ||
FT | Variation de stock (marchandises) | 764 185 | 135 596 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 233 151 739 | 227 041 129 | ||
FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | 444 257 | -772 267 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 202 853 304 | 220 048 862 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 8 086 690 | 8 334 677 | ||
FY | Salaires et traitements | 61 786 491 | 60 994 581 | ||
FZ | Charges sociales | 25 980 143 | 24 911 717 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 12 696 987 | 12 561 144 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 340 404 | |||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 3 010 401 | 2 925 114 | ||
GE | Autres charges | 11 667 588 | 20 999 693 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 623 838 703 | 639 780 672 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 26 708 416 | 29 521 754 | ||
GJ | Produits financiers de participations | 234 025 | 67 045 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 234 025 | 67 045 | ||
GQ | Dotations financières sur amortissements et provisions | 245 445 | 228 114 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 352 810 | 435 592 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 598 255 | 663 706 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -364 230 | -596 661 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 26 344 185 | 28 925 092 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 44 294 | 12 295 | ||
HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 4 646 655 | 3 604 314 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 4 690 950 | 3 616 609 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 463 515 | 81 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 1 534 405 | 411 858 | ||
HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 6 075 907 | 5 268 736 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 8 073 828 | 5 680 676 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -3 382 878 | -2 064 066 | ||
HJ | Participation des salariés aux résultats de l’entreprise | 2 022 551 | 3 041 464 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 5 804 979 | 8 832 428 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 655 472 095 | 672 986 081 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 640 338 319 | 657 998 947 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 15 133 776 | 14 987 133 | ||
A4 | Renvois : Redevances pour concessions de brevets de licences (charges) | 19 489 069 | 20 249 303 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 8 567 646 | 730 168 | 9 297 814 | |
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 157 971 630 | 12 141 830 | 9 384 556 | 160 728 903 |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 166 539 276 | 12 871 998 | 9 384 556 | 170 026 718 |
Page 07 : Provisions | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
7B | Total Provisions pour dépréciation | 1 081 080 | 84 123 | 175 010 | 990 193 |
Page 08 : Créances et dettes | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
UT | Autres immobilisations financières | 1 078 992 | |||
VA | Clients douteux ou litigieux | 492 464 | |||
UY | Personnel et comptes rattachés | 448 | |||
VM | Impôts sur les bénéfices | 8 187 800 | |||
VB | T. V. A. | 12 162 834 | |||
VC | Groupe et associés | 10 149 601 | |||
VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 218 067 | |||
VS | Charges constatées d’avance | 425 000 | |||
VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 120 702 760 | 115 118 027 | 5 584 731 | |
8A | Emprunts et dettes financières divers | 5 767 312 | 239 035 | 5 528 276 | |
8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 98 281 129 | 98 281 129 | ||
8C | Personnel et comptes rattachés | 16 429 844 | 16 429 844 | ||
8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 16 432 930 | 16 432 930 | ||
VW | T.V.A. | 82 398 | 82 398 | ||
VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 598 335 | 598 335 | ||
8J | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 13 832 137 | 13 832 137 | ||
VI | Groupe et associés | 10 785 406 | 10 785 406 | ||
8K | Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 9 431 551 | 9 431 551 | ||
VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 171 641 044 | 166 112 768 | 5 528 276 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 9 224 273 | 9 221 590 | 2 682 | 732 850 |
AH | Fonds commercial | 76 224 | 76 224 | ||
AN | Terrains | 4 268 011 | 1 449 611 | 2 818 400 | 2 844 038 |
AP | Constructions | 106 938 805 | 66 101 679 | 40 837 125 | 37 242 817 |
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 146 780 351 | 89 296 092 | 57 484 258 | 50 590 107 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 7 152 579 | 4 871 714 | 2 280 865 | 1 033 742 |
AV | Immobilisations en cours | 14 180 407 | 14 180 407 | 11 751 673 | |
AX | Avances et acomptes | 1 572 635 | 1 572 635 | 4 248 982 | |
CU | Autres participations | 1 349 936 | 1 349 936 | 1 349 936 | |
BD | Autres titres immobilisés | 8 003 | 8 003 | 8 003 | |
BH | Autres immobilisations financières | 1 078 992 | 1 078 992 | 825 326 | |
BJ | TOTAL (I) | 292 630 220 | 171 016 911 | 121 613 308 | 110 627 478 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 5 975 889 | 195 061 | 5 780 828 | 6 275 147 |
BN | En cours de production de biens | 9 346 849 | 9 346 849 | 8 801 267 | |
BR | Produits intermédiaires et finis | 5 385 699 | 5 385 699 | 4 237 470 | |
BT | Marchandises | 791 305 | 791 305 | 764 185 | |
BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 267 862 | 267 862 | 128 260 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 87 093 370 | 420 005 | 86 673 364 | 79 050 726 |
BZ | Autres créances | 32 105 398 | 32 105 398 | 49 251 159 | |
CF | Disponibilités | 20 069 | 20 069 | 151 705 | |
CH | Charges constatées d’avance | 425 000 | 425 000 | 10 000 | |
CJ | TOTAL (II) | 141 411 443 | 615 066 | 140 796 377 | 148 669 922 |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 434 041 663 | 171 631 978 | 262 409 685 | 259 297 401 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 12 908 610 | 12 908 610 | ||
DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 1 359 924 | 1 359 924 | ||
DD | Réserve légale (1) | 1 290 861 | 1 290 861 | ||
DE | Réserves statutaires ou contractuelles | 8 003 573 | 8 003 573 | ||
DG | Autres réserves | 92 635 | 92 635 | ||
DH | Report à nouveau | 1 808 683 | 4 033 027 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 15 133 776 | 14 987 133 | ||
DJ | Subventions d’investissement | 239 520 | 251 815 | ||
DK | Provisions réglementées | 33 942 426 | 32 647 358 | ||
DL | TOTAL (I) | 74 780 010 | 75 574 939 | ||
DP | Provisions pour risques | 1 609 433 | 2 845 999 | ||
DQ | Provisions pour charges | 14 379 197 | 12 609 651 | ||
DR | TOTAL (III) | 15 988 631 | 15 455 650 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 16 552 716 | 6 887 861 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 98 281 129 | 106 503 826 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 33 543 508 | 34 715 863 | ||
DZ | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 13 832 137 | 11 736 153 | ||
EA | Autres dettes | 9 431 551 | 8 423 106 | ||
EC | TOTAL (IV) | 171 641 044 | 168 266 811 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 262 409 685 | 259 297 401 | ||
EG | Dettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 155 327 363 | 163 621 321 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 163 670 380 | 163 670 380 | 154 795 131 | |
FD | Production vendue biens | 431 545 309 | 44 130 284 | 475 675 593 | 504 206 947 |
FG | Production vendue services | 4 256 624 | 1 091 909 | 5 348 534 | 6 502 221 |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 599 472 314 | 45 222 194 | 644 694 508 | 665 504 299 |
FM | Production stockée | 2 485 116 | 588 646 | ||
FN | Production immobilisée | 495 707 | 536 769 | ||
FO | Subventions d’exploitation | 107 308 | 420 911 | ||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 2 759 783 | 2 228 624 | ||
FQ | Autres produits | 4 694 | 23 175 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 650 547 119 | 669 302 426 | ||
FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 63 396 914 | 62 260 017 | ||
FT | Variation de stock (marchandises) | 764 185 | 135 596 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 233 151 739 | 227 041 129 | ||
FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | 444 257 | -772 267 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 202 853 304 | 220 048 862 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 8 086 690 | 8 334 677 | ||
FY | Salaires et traitements | 61 786 491 | 60 994 581 | ||
FZ | Charges sociales | 25 980 143 | 24 911 717 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 12 696 987 | 12 561 144 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 340 404 | |||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 3 010 401 | 2 925 114 | ||
GE | Autres charges | 11 667 588 | 20 999 693 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 623 838 703 | 639 780 672 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 26 708 416 | 29 521 754 | ||
GJ | Produits financiers de participations | 234 025 | 67 045 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 234 025 | 67 045 | ||
GQ | Dotations financières sur amortissements et provisions | 245 445 | 228 114 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 352 810 | 435 592 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 598 255 | 663 706 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -364 230 | -596 661 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 26 344 185 | 28 925 092 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 44 294 | 12 295 | ||
HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 4 646 655 | 3 604 314 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 4 690 950 | 3 616 609 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 463 515 | 81 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 1 534 405 | 411 858 | ||
HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 6 075 907 | 5 268 736 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 8 073 828 | 5 680 676 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -3 382 878 | -2 064 066 | ||
HJ | Participation des salariés aux résultats de l’entreprise | 2 022 551 | 3 041 464 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 5 804 979 | 8 832 428 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 655 472 095 | 672 986 081 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 640 338 319 | 657 998 947 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 15 133 776 | 14 987 133 | ||
A4 | Renvois : Redevances pour concessions de brevets de licences (charges) | 19 489 069 | 20 249 303 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 8 567 646 | 730 168 | 9 297 814 | |
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 157 971 630 | 12 141 830 | 9 384 556 | 160 728 903 |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 166 539 276 | 12 871 998 | 9 384 556 | 170 026 718 |
Page 07 : Provisions | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
7B | Total Provisions pour dépréciation | 1 081 080 | 84 123 | 175 010 | 990 193 |
Page 08 : Créances et dettes | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
UT | Autres immobilisations financières | 1 078 992 | |||
VA | Clients douteux ou litigieux | 492 464 | |||
UY | Personnel et comptes rattachés | 448 | |||
VM | Impôts sur les bénéfices | 8 187 800 | |||
VB | T. V. A. | 12 162 834 | |||
VC | Groupe et associés | 10 149 601 | |||
VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 218 067 | |||
VS | Charges constatées d’avance | 425 000 | |||
VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 120 702 760 | 115 118 027 | 5 584 731 | |
8A | Emprunts et dettes financières divers | 5 767 312 | 239 035 | 5 528 276 | |
8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 98 281 129 | 98 281 129 | ||
8C | Personnel et comptes rattachés | 16 429 844 | 16 429 844 | ||
8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 16 432 930 | 16 432 930 | ||
VW | T.V.A. | 82 398 | 82 398 | ||
VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 598 335 | 598 335 | ||
8J | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 13 832 137 | 13 832 137 | ||
VI | Groupe et associés | 10 785 406 | 10 785 406 | ||
8K | Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 9 431 551 | 9 431 551 | ||
VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 171 641 044 | 166 112 768 | 5 528 276 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 9 224 273 | 9 221 590 | 2 682 | 732 850 |
AH | Fonds commercial | 76 224 | 76 224 | ||
AN | Terrains | 4 268 011 | 1 449 611 | 2 818 400 | 2 844 038 |
AP | Constructions | 106 938 805 | 66 101 679 | 40 837 125 | 37 242 817 |
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 146 780 351 | 89 296 092 | 57 484 258 | 50 590 107 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 7 152 579 | 4 871 714 | 2 280 865 | 1 033 742 |
AV | Immobilisations en cours | 14 180 407 | 14 180 407 | 11 751 673 | |
AX | Avances et acomptes | 1 572 635 | 1 572 635 | 4 248 982 | |
CU | Autres participations | 1 349 936 | 1 349 936 | 1 349 936 | |
BD | Autres titres immobilisés | 8 003 | 8 003 | 8 003 | |
BH | Autres immobilisations financières | 1 078 992 | 1 078 992 | 825 326 | |
BJ | TOTAL (I) | 292 630 220 | 171 016 911 | 121 613 308 | 110 627 478 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 5 975 889 | 195 061 | 5 780 828 | 6 275 147 |
BN | En cours de production de biens | 9 346 849 | 9 346 849 | 8 801 267 | |
BR | Produits intermédiaires et finis | 5 385 699 | 5 385 699 | 4 237 470 | |
BT | Marchandises | 791 305 | 791 305 | 764 185 | |
BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 267 862 | 267 862 | 128 260 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 87 093 370 | 420 005 | 86 673 364 | 79 050 726 |
BZ | Autres créances | 32 105 398 | 32 105 398 | 49 251 159 | |
CF | Disponibilités | 20 069 | 20 069 | 151 705 | |
CH | Charges constatées d’avance | 425 000 | 425 000 | 10 000 | |
CJ | TOTAL (II) | 141 411 443 | 615 066 | 140 796 377 | 148 669 922 |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 434 041 663 | 171 631 978 | 262 409 685 | 259 297 401 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 12 908 610 | 12 908 610 | ||
DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 1 359 924 | 1 359 924 | ||
DD | Réserve légale (1) | 1 290 861 | 1 290 861 | ||
DE | Réserves statutaires ou contractuelles | 8 003 573 | 8 003 573 | ||
DG | Autres réserves | 92 635 | 92 635 | ||
DH | Report à nouveau | 1 808 683 | 4 033 027 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 15 133 776 | 14 987 133 | ||
DJ | Subventions d’investissement | 239 520 | 251 815 | ||
DK | Provisions réglementées | 33 942 426 | 32 647 358 | ||
DL | TOTAL (I) | 74 780 010 | 75 574 939 | ||
DP | Provisions pour risques | 1 609 433 | 2 845 999 | ||
DQ | Provisions pour charges | 14 379 197 | 12 609 651 | ||
DR | TOTAL (III) | 15 988 631 | 15 455 650 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 16 552 716 | 6 887 861 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 98 281 129 | 106 503 826 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 33 543 508 | 34 715 863 | ||
DZ | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 13 832 137 | 11 736 153 | ||
EA | Autres dettes | 9 431 551 | 8 423 106 | ||
EC | TOTAL (IV) | 171 641 044 | 168 266 811 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 262 409 685 | 259 297 401 | ||
EG | Dettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 155 327 363 | 163 621 321 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 163 670 380 | 163 670 380 | 154 795 131 | |
FD | Production vendue biens | 431 545 309 | 44 130 284 | 475 675 593 | 504 206 947 |
FG | Production vendue services | 4 256 624 | 1 091 909 | 5 348 534 | 6 502 221 |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 599 472 314 | 45 222 194 | 644 694 508 | 665 504 299 |
FM | Production stockée | 2 485 116 | 588 646 | ||
FN | Production immobilisée | 495 707 | 536 769 | ||
FO | Subventions d’exploitation | 107 308 | 420 911 | ||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 2 759 783 | 2 228 624 | ||
FQ | Autres produits | 4 694 | 23 175 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 650 547 119 | 669 302 426 | ||
FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 63 396 914 | 62 260 017 | ||
FT | Variation de stock (marchandises) | 764 185 | 135 596 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 233 151 739 | 227 041 129 | ||
FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | 444 257 | -772 267 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 202 853 304 | 220 048 862 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 8 086 690 | 8 334 677 | ||
FY | Salaires et traitements | 61 786 491 | 60 994 581 | ||
FZ | Charges sociales | 25 980 143 | 24 911 717 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 12 696 987 | 12 561 144 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 340 404 | |||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 3 010 401 | 2 925 114 | ||
GE | Autres charges | 11 667 588 | 20 999 693 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 623 838 703 | 639 780 672 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 26 708 416 | 29 521 754 | ||
GJ | Produits financiers de participations | 234 025 | 67 045 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 234 025 | 67 045 | ||
GQ | Dotations financières sur amortissements et provisions | 245 445 | 228 114 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 352 810 | 435 592 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 598 255 | 663 706 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -364 230 | -596 661 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 26 344 185 | 28 925 092 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 44 294 | 12 295 | ||
HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 4 646 655 | 3 604 314 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 4 690 950 | 3 616 609 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 463 515 | 81 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 1 534 405 | 411 858 | ||
HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 6 075 907 | 5 268 736 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 8 073 828 | 5 680 676 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -3 382 878 | -2 064 066 | ||
HJ | Participation des salariés aux résultats de l’entreprise | 2 022 551 | 3 041 464 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 5 804 979 | 8 832 428 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 655 472 095 | 672 986 081 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 640 338 319 | 657 998 947 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 15 133 776 | 14 987 133 | ||
A4 | Renvois : Redevances pour concessions de brevets de licences (charges) | 19 489 069 | 20 249 303 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 8 567 646 | 730 168 | 9 297 814 | |
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 157 971 630 | 12 141 830 | 9 384 556 | 160 728 903 |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 166 539 276 | 12 871 998 | 9 384 556 | 170 026 718 |
Page 07 : Provisions | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
7B | Total Provisions pour dépréciation | 1 081 080 | 84 123 | 175 010 | 990 193 |
Page 08 : Créances et dettes | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
UT | Autres immobilisations financières | 1 078 992 | |||
VA | Clients douteux ou litigieux | 492 464 | |||
UY | Personnel et comptes rattachés | 448 | |||
VM | Impôts sur les bénéfices | 8 187 800 | |||
VB | T. V. A. | 12 162 834 | |||
VC | Groupe et associés | 10 149 601 | |||
VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 218 067 | |||
VS | Charges constatées d’avance | 425 000 | |||
VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 120 702 760 | 115 118 027 | 5 584 731 | |
8A | Emprunts et dettes financières divers | 5 767 312 | 239 035 | 5 528 276 | |
8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 98 281 129 | 98 281 129 | ||
8C | Personnel et comptes rattachés | 16 429 844 | 16 429 844 | ||
8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 16 432 930 | 16 432 930 | ||
VW | T.V.A. | 82 398 | 82 398 | ||
VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 598 335 | 598 335 | ||
8J | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 13 832 137 | 13 832 137 | ||
VI | Groupe et associés | 10 785 406 | 10 785 406 | ||
8K | Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 9 431 551 | 9 431 551 | ||
VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 171 641 044 | 166 112 768 | 5 528 276 |