de Saint-Martin-de-Vaulserre
Déposant 1 : Aigle international SA, societe anonyme
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17/23 rue st denis
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : aigle International, Mme chomel amandine
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : AIGLE International SA, société anonyme
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17/23 rue Saint Denis
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : Mme chomel amandine, CS 30755
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : COLUMBIA SPORTSWEAR COMPANY, société régie par le droit de l'Etat de l'Oregon, Etats Unis d'Amérique
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
14375 NW Science Park Drive
OREGON 97229 PORTLAND
US
Mandataire 1 : Richard A. BUCHEL, AVOCAT
Adresse :
13 Avenue du Maréchal Joffre
83120 PLAN DE LA TOUR
FR
Déposant 1 : COLUMBIA SPORTSWEAR COMPANY, société régie par le droit de l'Etat de l'Oregon, Etats Unis d'Amérique
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
14375 NW Science Park Drive
OREGON 97229 PORTLAND
US
Mandataire 1 : Richard A. BUCHEL, AVOCAT
Adresse :
13 Avenue du Maréchal Joffre
83120 PLAN DE LA TOUR
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL, S.A.
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17, RUE SAINT-DENIS
92100 BOULOGNE-BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : Richard A. BUCHEL, AVOCAT
Adresse :
13 Avenue du Maréchal Joffre
83120 PLAN DE LA TOUR
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SA
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17/23 RUE SAINT DENIS
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : MAUS FRERES INTERNATIONAL SERVICES, M. Vink Zeeger
Adresse :
23/25 rue de Provence
75009 PARIS-9E-ARRONDISSEMENT
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SA
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17/23 RUE SAINT DENIS
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : MAUS FRERES INTERNATIONAL SERVICES, M. Vink Zeeger
Adresse :
23/25 rue de Provence
75009 PARIS-9E-ARRONDISSEMENT
FR
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL S.A.
Numéro de SIREN : 314397712
Mandataire 1 : Richard A. BUCHEL AVOCAT
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL S.A.
Numéro de SIREN : 314397712
Mandataire 1 : Richard A. BUCHEL AVOCAT
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL S.A.
Numéro de SIREN : 314397712
Mandataire 1 : Richard A. BUCHEL AVOCAT
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SA
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17/23 rue saint denis
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : MAUS FRERES INTERNATIONAL SERVICES, M. VINK ZEEGER
Adresse :
23/25 rue de Provence
75009 PARIS-9E-ARRONDISSEMENT
FR
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SA
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17/23 rue saint denis
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : MAUS FRERES INTERNATIONAL SERVICES, M. VINK ZEEGER
Adresse :
23/25 rue de Provence
75009 PARIS-9E-ARRONDISSEMENT
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL S.A.
Numéro de SIREN : 314397712
Mandataire 1 : Richard A. BUCHEL AVOCAT
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL S.A.
Numéro de SIREN : 314397712
Mandataire 1 : Richard A. BUCHEL AVOCAT
Déposant 1 : Aigle international SA, Société anonyme
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17/23 rue Saint Denis
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : AIGLE international, SA, Service juridique, Amandine CHOMEL
Adresse :
ZI St Ustre, Ingrandes, CS 30755
86107 CHATELLERAULT cedex
FR
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : Aigle international, SA
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17 rue saint denis
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : Aigle International, Sa, Service Juridique, Amandine Chomel
Adresse :
ZI St Ustre, Ingrandes sur Vienne, BP 755
86107 CHATELLERAULT cedex
FR
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : Aigle International, SA
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17 rue saint denis
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : Aigle international, SA, Service juridique, Amandine Chomel
Adresse :
ZI St ustre, Ingrandes sur Vienne, BP 755
86107 CHATELLERAULT cedex
FR
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Mandataire 1 : MF BRANDS GROUP INTERNATIONAL S.A.S.,
M. VINK ZEEGER
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Mandataire 1 : MF BRANDS GROUP INTERNATIONAL S.A.S.,
M. VINK ZEEGER
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Mandataire 1 : MF BRANDS GROUP INTERNATIONAL S.A.S.,
M. VINK ZEEGER
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17, RUE SAINT-DENIS
92100 BOULOGNE-BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : Richard A. BUCHEL, AVOCAT
Adresse :
13 Avenue du Maréchal Joffre
83120 PLAN DE LA TOUR
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17, RUE SAINT-DENIS
92100 BOULOGNE-BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : Richard A. BUCHEL, AVOCAT
Adresse :
13 Avenue du Maréchal Joffre
83120 PLAN DE LA TOUR
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL SA, SA
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17/23 RUE SAINT DENIS
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : MAUS FRERES INTERNATIONAL SERVICES, M. Vink Zeeger
Adresse :
23/25 rue de Provence
75009 PARIS-9E-ARRONDISSEMENT
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL SA, SA
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17/23 RUE SAINT DENIS
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : MAUS FRERES INTERNATIONAL SERVICES, M. Vink Zeeger
Adresse :
23/25 rue de Provence
75009 PARIS-9E-ARRONDISSEMENT
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL SA, SA
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17/23 RUE SAINT DENIS
92100 BOULOGNE-BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : MAUS FRERES INTERNATIONAL SERVICES, M. Vink Zeeger
Adresse :
23/25 rue de Provence
75009 PARIS-9E-ARRONDISSEMENT
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL SA, SA
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17/23 RUE SAINT DENIS
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : MAUS FRERES INTERNATIONAL SERVICES, M. Vink Zeeger
Adresse :
23/25 rue de Provence
75009 PARIS-9E-ARRONDISSEMENT
FR
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL SA, SA
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17/23 RUE SAINT DENIS
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : MAUS FRERES INTERNATIONAL SERVICES, M. Vink Zeeger
Adresse :
23/25 rue de Provence
75009 PARIS-9E-ARRONDISSEMENT
FR
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL SA, SA
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17/23 RUE SAINT DENIS
92100 BOULOGNE-BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : MAUS FRERES INTERNATIONAL SERVICES, M. Vink Zeeger
Adresse :
23/25 rue de Provence
75009 PARIS-9E-ARRONDISSEMENT
FR
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL SA, Société Anonyme
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17/23 Rue Saint Denis
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : MAUS FRERES INTERNATIONAL SERVICES, M. Vink Zeeger
Adresse :
23/25 rue de Provence
75009 PARIS-9E-ARRONDISSEMENT
FR
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL SA, Société Anonyme
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17/23 Rue Saint Denis
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : MAUS FRERES INTERNATIONAL SERVICES, M. Vink Zeeger
Adresse :
23/25 rue de Provence
75009 PARIS-9E-ARRONDISSEMENT
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL SA, Société Anonyme
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17/23 RUE SAINT DENIS
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : MAUS FRERES INTERNATIONAL SERVICES, M. Vink Zeeger
Adresse :
23/25 rue de Provence
75009 PARIS-9E-ARRONDISSEMENT
FR
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL SA, Société Anonyme
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17/23 RUE SAINT DENIS
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : MAUS FRERES INTERNATIONAL SERVICES, M. Vink Zeeger
Adresse :
23/25 rue de Provence
75009 PARIS-9E-ARRONDISSEMENT
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL S.A. Société Anonyme
Numéro de SIREN : 314397712
Mandataire 1 : Richard A. BUCHEL AVOCAT
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL S.A. Société Anonyme
Numéro de SIREN : 314397712
Mandataire 1 : Richard A. BUCHEL AVOCAT
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL SA, SA
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17 RUE SAINT DENIS
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : MAUS FRERES INTERNATIONAL SERVICES, M. Vink Zeeger
Adresse :
23/25 rue de Provence
75009 PARIS-9E-ARRONDISSEMENT
FR
Bénéficiare 1 : SOCIETE SUN PLANET
Bénéficiare 1 : FILTRAL FRANCE
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL SA, SA
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17 RUE SAINT DENIS
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : MAUS FRERES INTERNATIONAL SERVICES, M. Vink Zeeger
Adresse :
23/25 rue de Provence
75009 PARIS-9E-ARRONDISSEMENT
FR
Bénéficiare 1 : SOCIETE SUN PLANET
Bénéficiare 1 : FILTRAL FRANCE
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL SA, SA
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17 RUE SAINT DENIS
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : MAUS FRERES INTERNATIONAL SERVICES, M. Vink Zeeger
Adresse :
23/25 rue de Provence
75009 PARIS-9E-ARRONDISSEMENT
FR
Bénéficiare 1 : HESTIA SARL
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL SA, SA
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17 RUE SAINT DENIS
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : MAUS FRERES INTERNATIONAL SERVICES, M. Vink Zeeger
Adresse :
23/25 rue de Provence
75009 PARIS-9E-ARRONDISSEMENT
FR
Bénéficiare 1 : HESTIA SARL
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL SA, SA
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17 RUE SAINT DENIS
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : MAUS FRERES INTERNATIONAL SERVICES, M. Vink Zeeger
Adresse :
23/25 rue de Provence
75009 PARIS-9E-ARRONDISSEMENT
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL SA, SA
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17 RUE SAINT DENIS
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : MAUS FRERES INTERNATIONAL SERVICES, M. Vink Zeeger
Adresse :
23/25 rue de Provence
75009 PARIS-9E-ARRONDISSEMENT
FR
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL S.A. Société Anonyme
Numéro de SIREN : 314397712
Mandataire 1 : Richard A. BUCHEL AVOCAT
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL S.A. Société Anonyme
Numéro de SIREN : 314397712
Mandataire 1 : Richard A. BUCHEL AVOCAT
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL SA, SOCIETE ANONYME
Adresse :
17/23 RUE SAINT DENIS
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : MAUS FRERES INTERNATIONAL SERVICES, M. Vink Zeeger
Adresse :
23/25 rue de Provence
75009 PARIS-9E-ARRONDISSEMENT
FR
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL S.A. Société Anonyme
Numéro de SIREN : 314397712
Mandataire 1 : Richard A. BUCHEL AVOCAT
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL S.A. Société Anonyme
Numéro de SIREN : 314397712
Mandataire 1 : Richard A. BUCHEL AVOCAT
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL S.A., SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17 RUE SAINT DENIS
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : MAUS FRERES INTERNATIONAL SERVICES, M. VINK ZEEGER
Adresse :
23/25 RUE DE PROVENCE
75009 PARIS
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL S.A., SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17 RUE SAINT DENIS
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : MAUS FRERES INTERNATIONAL SERVICES, M. VINK ZEEGER
Adresse :
23/25 RUE DE PROVENCE
75009 PARIS
FR
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : Aigle International SA, société anonyme
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17 rue Saint Denis
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : AIGLE INTERNATIONAL, S.A., Amandine CHOMEL
Adresse :
SITE D'INGRANDES-SUR-VIENNE, ZI SAINT USTRE, CS 30755
86107 CHATELLERAULT CEDEX
FR
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17, RUE SAINT-DENIS
92100 BOULOGNE-BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : Richard A. BUCHEL, AVOCAT
Adresse :
13 Avenue du Maréchal Joffre
83120 PLAN DE LA TOUR
FR
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Mandataire 1 : Mme LAENNEC-CUNY Constance
Adresse :
31-37 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYM
Mandataire 1 : MF BRANDS GROUP INTERNATIONAL S.A.S.,
M. VINK ZEEGER
Bénéficiare 1 : BABY LOVE
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : BABY LOVE, Société A Responsabilité Limitée
Numéro de SIREN : 482021706
Adresse :
7 Allée Blaise Pascal
33470 GUJAN MESTRAS
FR
Mandataire 1 : SCHMIT-CHRETIEN
Adresse :
111, Cours du Médoc CS 40009
33070 BORDEAUX Cedex
FR
Bénéficiare 1 : BABY LOVE
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17, RUE SAINT-DENIS
92100 BOULOGNE-BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : Richard A. BUCHEL, AVOCAT
Adresse :
13 Avenue du Maréchal Joffre
83120 PLAN DE LA TOUR
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL SA, SA
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17 RUE SAINT DENIS
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : MAUS FRERES INTERNATIONAL SERVICES, M. Vink Zeeger
Adresse :
23/25 rue de Provence
75009 PARIS-9E-ARRONDISSEMENT
FR
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL SA, SA
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17 RUE SAINT DENIS
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : MAUS FRERES INTERNATIONAL SERVICES, M. Vink Zeeger
Adresse :
23/25 rue de Provence
75009 PARIS-9E-ARRONDISSEMENT
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SA
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17 RUE SAINT DENIS
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : MAUS FRERES INTERNATIONAL SERVICES, M. Vink Zeeger
Adresse :
23/25 rue de Provence
75009 PARIS-9E-ARRONDISSEMENT
FR
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SA
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17 RUE SAINT DENIS
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : MAUS FRERES INTERNATIONAL SERVICES, M. Vink Zeeger
Adresse :
23/25 rue de Provence
75009 PARIS-9E-ARRONDISSEMENT
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL S.A. Société Anonyme
Numéro de SIREN : 314397712
Mandataire 1 : Richard A. BUCHEL AVOCAT
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL S.A. Société Anonyme
Numéro de SIREN : 314397712
Mandataire 1 : Richard A. BUCHEL AVOCAT
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL SA, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17/23 rue saint denis
92100 BOULOGNE
FR
Mandataire 1 : MAUS FRERES INTERNATIONAL SERVICES, M. Vink Zeeger
Adresse :
23/25 rue de Provence
75009 PARIS-9E-ARRONDISSEMENT
FR
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL SA, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17/23 rue saint denis
92100 BOULOGNE
FR
Mandataire 1 : MAUS FRERES INTERNATIONAL SERVICES, M. Vink Zeeger
Adresse :
23/25 rue de Provence
75009 PARIS-9E-ARRONDISSEMENT
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL S.A. Société Anonyme
Numéro de SIREN : 314397712
Mandataire 1 : Richard A. BUCHEL AVOCAT
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL S.A., SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17/23 RUE SAINT DENIS
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : MAUS FRERES INTERNATIONAL SERVICES, M. VINK ZEEGER
Adresse :
23/25 rue de Provence
75009 PARIS-9E-ARRONDISSEMENT
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL S.A., SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17/23 RUE SAINT DENIS
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : MAUS FRERES INTERNATIONAL SERVICES, M. VINK ZEEGER
Adresse :
23/25 rue de Provence
75009 PARIS-9E-ARRONDISSEMENT
FR
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17 rue Saint Denis
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : MFIS, M. VINK ZEEGER
Adresse :
23/25 RUE DE PROVENCE
75009 PARIS
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17 rue Saint Denis
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : MFIS, M. VINK ZEEGER
Adresse :
23/25 RUE DE PROVENCE
75009 PARIS
FR
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL S.A., SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17/23 RUE SAINT DENIS
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : MAUS FRERES INTERNATIONAL SERVICES, DIRECTION PROPRIETE INTELLECTUELLE, MONSIEUR FREDERIC BLANC
Adresse :
23/25 RUE DE PROVENCE
75009 PARIS
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL S.A., SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17/23 RUE SAINT DENIS
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : MAUS FRERES INTERNATIONAL SERVICES, DIRECTION PROPRIETE INTELLECTUELLE, MONSIEUR FREDERIC BLANC
Adresse :
23/25 RUE DE PROVENCE
75009 PARIS
FR
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL S.A. Société Anonyme
Numéro de SIREN : 314397712
Mandataire 1 : Richard A. BUCHEL AVOCAT
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL S.A., SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17/23 RUE SAINT DENIS
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : MAUS FRERES INTERNATIONAL SERVICES, DIRECTION PROPRIETE INTELLECTUELLE, MONSIEUR FREDERIC BLANC
Adresse :
23/25 RUE DE PROVENCE
75009 PARIS
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL S.A., SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17/23 RUE SAINT DENIS
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : MAUS FRERES INTERNATIONAL SERVICES, DIRECTION PROPRIETE INTELLECTUELLE, MONSIEUR FREDERIC BLANC
Adresse :
23/25 RUE DE PROVENCE
75009 PARIS
FR
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL S.A., SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17/23 RUE SAINT DENIS
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : MAUS FRERES INTERNATIONAL SERVICES, DIRECTION PROPRIETE INTELLECTUELLE, MONSIEUR FREDERIC BLANC
Adresse :
23/25 RUE DE PROVENCE
75009 PARIS
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL S.A., SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17/23 RUE SAINT DENIS
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : MAUS FRERES INTERNATIONAL SERVICES, DIRECTION PROPRIETE INTELLECTUELLE, MONSIEUR FREDERIC BLANC
Adresse :
23/25 RUE DE PROVENCE
75009 PARIS
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL S.A., SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17/23 RUE SAINT DENIS
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : MAUS FRERES INTERNATIONAL SERVICES, DIRECTION PROPRIETE INTELLECTUELLE, MONSIEUR FREDERIC BLANC
Adresse :
23/25 RUE DE PROVENCE
75009 PARIS
FR
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL S.A., SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17/23 RUE SAINT DENIS
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : MAUS FRERES INTERNATIONAL SERVICES, DIRECTION PROPRIETE INTELLECTUELLE, MONSIEUR FREDERIC BLANC
Adresse :
23/25 RUE DE PROVENCE
75009 PARIS
FR
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : Aigle International SA, Société anonyme
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17 / 23 rue st Denis
92513 BOULOGNE BILLANCOURT cedex
FR
Mandataire 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SA, Service juridique
Adresse :
ZI St Ustre Ingrandes sur Vienne
86107 CHATELLERAULT
FR
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SA
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17/23 rue saint Denis
92530 BOULOGNE BILLANCOURT cedex
FR
Mandataire 1 : AIGLE International, SA, Service Juridique, Amandine Chomel
Adresse :
ZI St Ustre, Ingrandes sur Vienne
86107 CHATELLERAULT cedex
FR
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SA
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17/23 rue saint Denis
92530 BOULOGNE BILLANCOURT cedex
FR
Mandataire 1 : MF BRANDS GROUP INTERNATIONAL,
Adresse :
31-37 boulevard de Montmorency
75016 PARIS
FR
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Bénéficiare 1 : MF BRANDS GROUP INTERNATIONAL,
Adresse :
31-37 boulevard de Montmorency
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Mandataire 1 : MF BRANDS GROUP INTERNATIONAL SAS, M. VINK ZEEGER
Adresse :
31-37 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Bénéficiare 1 : MF BRANDS GROUP INTERNATIONAL,
Adresse :
31-37, boulevard de Montmorency
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : Aigle International, Société Anonyme
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17/23 rue Saint Denis
92513 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : Aigle International, SA, Service juridique, Amandine Chomel
Adresse :
ZI Saint Ustre, Ingrandes sur Vienne, BP 755
86107 CHATELLERAULT
FR
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : Aigle International, Société Anonyme
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17/23 rue Saint Denis
92513 BOULOGNE BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : MF BRANDS GROUP INTERNATIONAL,
Adresse :
31-37, boulevard de Montmorency
75016 PARIS
FR
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Bénéficiare 1 : MF BRANDS GROUP INTERNATIONAL,
Adresse :
31-37, boulevard de Montmorency
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL SA, Société Anonyme
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17/23 Rue Saint Denis
92513 BOULOGNE BILLANCOURT cedex
FR
Mandataire 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SA, Service Juridique
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17, RUE SAINT-DENIS
92100 BOULOGNE-BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : Richard A. BUCHEL, AVOCAT
Adresse :
13 Avenue du Maréchal Joffre
83120 PLAN DE LA TOUR
FR
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17, RUE SAINT-DENIS
92100 BOULOGNE-BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : Richard A. BUCHEL, AVOCAT
Adresse :
13 Avenue du Maréchal Joffre
83120 PLAN DE LA TOUR
FR
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17, RUE SAINT-DENIS
92100 BOULOGNE-BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : MF BRANDS GROUP INTERNATIONAL,
Adresse :
31-37 boulevard de Montmorency
75016 PARIS
FR
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Bénéficiare 1 : MF BRANDS GROUP INTERNATIONAL,
Adresse :
31-37 boulevard de Montmorency
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
17, RUE SAINT-DENIS
92100 BOULOGNE-BILLANCOURT
FR
Mandataire 1 : Richard A. BUCHEL, AVOCAT
Adresse :
13 Avenue du Maréchal Joffre
83120 PLAN DE LA TOUR
FR
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Déposant 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Mandataire 1 : MF BRANDS GROUP INTERNATIONAL S.A.S., Mme LAENNEC-CUNY CONSTANCE
Adresse :
31-37 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Bénéficiare 1 : AIGLE INTERNATIONAL, SOCIETE ANONYME
Numéro de SIREN : 314397712
Adresse :
57 BOULEVARD DE MONTMORENCY
75016 PARIS
FR
Bénéficiare 1 : MF BRANDS GROUP INTERNATIONAL,
Adresse :
31-37 boulevard de Montmorency
75016 PARIS
FR
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 14 182 136 | 4 045 752 | 10 136 384 | 10 330 627 |
AH | Fonds commercial | 15 609 594 | 340 000 | 15 269 594 | 15 810 280 |
AN | Terrains | 114 061 | 69 791 | 44 270 | 48 016 |
AP | Constructions | 17 758 981 | 11 219 257 | 6 539 723 | 7 191 984 |
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 19 666 706 | 15 709 456 | 3 957 250 | 4 649 254 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 27 557 573 | 23 060 952 | 4 496 621 | 4 993 518 |
AV | Immobilisations en cours | 1 039 608 | 1 039 608 | 446 244 | |
CU | Autres participations | 20 685 674 | 4 659 608 | 16 026 065 | 12 207 658 |
BB | Créances rattachées à des participations | 711 288 | |||
BF | Prêts | 14 731 | 14 731 | 17 291 | |
BH | Autres immobilisations financières | 1 654 955 | 1 654 955 | 1 654 575 | |
BJ | TOTAL (I) | 118 284 019 | 59 104 817 | 59 179 202 | 58 060 736 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 1 307 795 | 1 307 795 | 1 448 629 | |
BN | En cours de production de biens | 258 958 | 258 958 | 353 397 | |
BR | Produits intermédiaires et finis | 8 147 087 | 666 853 | 7 480 234 | 8 434 836 |
BT | Marchandises | 31 251 082 | 2 557 994 | 28 693 087 | 31 517 255 |
BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 1 192 671 | 1 192 671 | 971 979 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 16 989 587 | 56 017 | 16 933 570 | 13 794 819 |
BZ | Autres créances | 8 710 560 | 8 710 560 | 8 794 753 | |
CF | Disponibilités | 1 641 186 | 1 641 186 | 1 844 345 | |
CH | Charges constatées d’avance | 1 440 880 | 1 440 880 | 430 162 | |
CJ | TOTAL (II) | 70 939 806 | 3 280 865 | 67 658 942 | 67 590 176 |
CN | Ecarts de conversion actif (V) | 81 736 | 81 736 | 143 648 | |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 189 305 561 | 62 385 682 | 126 919 880 | 125 794 560 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 34 004 000 | 34 004 000 | ||
DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 83 936 | 83 936 | ||
DD | Réserve légale (1) | 2 400 400 | 2 400 400 | ||
DH | Report à nouveau | 9 441 597 | 12 080 211 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | -7 157 845 | -2 638 613 | ||
DK | Provisions réglementées | 1 824 375 | 2 038 359 | ||
DL | TOTAL (I) | 40 596 463 | 47 968 293 | ||
DP | Provisions pour risques | 3 381 046 | 3 025 942 | ||
DQ | Provisions pour charges | 81 736 | 143 648 | ||
DR | TOTAL (III) | 3 462 782 | 3 169 590 | ||
DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 30 050 227 | 30 039 239 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 28 598 207 | 19 771 606 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 15 346 552 | 15 291 490 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 5 996 554 | 6 147 842 | ||
DZ | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 561 623 | 595 618 | ||
EA | Autres dettes | 1 194 856 | 1 593 044 | ||
EC | TOTAL (IV) | 81 748 019 | 73 438 837 | ||
ED | (V) | 1 112 615 | 1 217 839 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 126 919 880 | 125 794 560 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 54 705 157 | 15 737 545 | 70 442 702 | 71 608 102 |
FD | Production vendue biens | 18 178 839 | 12 177 044 | 30 355 883 | 29 806 797 |
FG | Production vendue services | 823 710 | 259 132 | 1 082 842 | 713 940 |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 73 707 706 | 28 173 721 | 101 881 427 | 102 128 838 |
FM | Production stockée | -1 185 187 | 1 858 479 | ||
FN | Production immobilisée | 5 760 | 35 317 | ||
FO | Subventions d’exploitation | 129 357 | 444 561 | ||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 4 494 523 | 4 974 538 | ||
FQ | Autres produits | 3 703 746 | 3 422 389 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 109 029 625 | 112 864 123 | ||
FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 37 856 897 | 36 012 223 | ||
FT | Variation de stock (marchandises) | 3 240 070 | 3 592 826 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 6 466 895 | 7 607 514 | ||
FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | 140 834 | -116 437 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 34 686 035 | 34 776 387 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 2 609 639 | 2 482 602 | ||
FY | Salaires et traitements | 19 426 634 | 20 056 031 | ||
FZ | Charges sociales | 8 825 390 | 8 949 949 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 4 232 559 | 5 074 501 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 3 242 336 | 3 849 190 | ||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 708 604 | 349 797 | ||
GE | Autres charges | 85 459 | 100 764 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 121 521 351 | 122 735 346 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | -12 491 726 | -9 871 223 | ||
GJ | Produits financiers de participations | 4 992 077 | 4 766 799 | ||
GK | Produits des autres valeurs mobilières et créances de l’actif immobilisé | 8 805 | 10 216 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 2 637 | 3 564 | ||
GM | Reprises sur provisions et transferts de charges | 143 648 | 20 943 | ||
GN | Différences positives de change | 855 430 | 868 668 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 6 002 598 | 5 670 190 | ||
GQ | Dotations financières sur amortissements et provisions | 4 035 736 | 399 256 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 230 209 | 227 471 | ||
GS | Différences négatives de change | 785 383 | 484 116 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 5 051 328 | 1 110 844 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | 951 270 | 4 559 346 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | -11 540 456 | -5 311 877 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 31 296 | 4 739 | ||
HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 1 780 350 | 1 505 000 | ||
HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 1 094 322 | 853 609 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 2 905 968 | 2 363 349 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 248 722 | 364 368 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 1 670 184 | 1 809 279 | ||
HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 525 337 | 451 474 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 2 444 244 | 2 625 121 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 461 725 | -261 772 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | -3 920 887 | -2 935 036 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 117 938 192 | 120 897 661 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 125 096 036 | 123 536 275 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | -7 157 845 | -2 638 613 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 3 704 433 | 341 320 | 4 045 752 | |
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 53 142 919 | 3 891 240 | 6 974 702 | 50 059 457 |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 56 847 352 | 4 232 559 | 6 974 702 | 54 105 209 |
Page 07 : Provisions | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
3X | Amortissements dérogatoires | 1 824 375 | |||
3Z | Total Provisions réglementées | 2 038 359 | 185 337 | 399 322 | 1 824 375 |
4T | Provisions pour perte de change | 81 736 | |||
4X | Provisions pour pensions et obligations similaires | 3 007 735 | |||
5V | Autres provisions pour risques et charges | 373 311 | |||
5Z | Total Provisions pour risques et charges | 3 169 590 | 790 340 | 497 148 | 3 462 782 |
6A | sur immobilisations – incorporelles | 695 000 | 340 000 | 695 000 | 340 000 |
9U | sur immobilisations – titres de participation | 4 659 608 | |||
6N | Sur stocks et en cours | 3 776 895 | 3 224 847 | 3 776 895 | 3 224 847 |
6T | Sur comptes clients | 76 232 | 17 488 | 37 703 | 56 017 |
7B | Total Provisions pour dépréciation | 5 253 736 | 7 536 336 | 4 509 598 | 8 280 473 |
7C | TOTAL GENERAL | 10 461 685 | 8 512 012 | 5 406 068 | 13 567 629 |
UE | dont dotations et reprises : - d’Exploitation | 4 290 939 | 4 863 098 | ||
UG | - Financières | 4 035 736 | 143 648 | ||
UJ | - Exceptionnelles | 185 337 | 399 322 | ||
Page 08 : Créances et dettes | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
UP | Prêts | 14 731 | 1 248 | ||
UT | Autres immobilisations financières | 1 654 955 | |||
VA | Clients douteux ou litigieux | 110 758 | |||
UX | Autres créances clients | 16 878 829 | |||
UY | Personnel et comptes rattachés | 26 276 | |||
VB | T. V. A. | 522 012 | |||
VC | Groupe et associés | 7 659 671 | |||
VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 502 602 | |||
VS | Charges constatées d’avance | 1 440 880 | |||
VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 28 810 714 | 24 350 881 | 4 459 833 | |
VH | Emprunts à plus d’1 an à l’origine | 30 050 227 | 30 050 227 | ||
8A | Emprunts et dettes financières divers | 28 598 207 | 28 598 207 | ||
8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 15 346 552 | 15 346 552 | ||
8C | Personnel et comptes rattachés | 2 212 117 | 2 212 117 | ||
8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 2 390 111 | 2 390 111 | ||
VW | T.V.A. | 1 078 978 | 1 078 978 | ||
VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 315 348 | 315 348 | ||
8J | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 561 623 | 561 623 | ||
8K | Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 1 194 856 | 1 194 856 | ||
VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 81 748 019 | 81 748 019 | ||
VJ | Emprunts souscrits en cours d’exercice | 30 000 000 | |||
VK | Emprunts remboursés en cours d’exercice | 30 000 000 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 14 182 136 | 4 045 752 | 10 136 384 | 10 330 627 |
AH | Fonds commercial | 15 609 594 | 340 000 | 15 269 594 | 15 810 280 |
AN | Terrains | 114 061 | 69 791 | 44 270 | 48 016 |
AP | Constructions | 17 758 981 | 11 219 257 | 6 539 723 | 7 191 984 |
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 19 666 706 | 15 709 456 | 3 957 250 | 4 649 254 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 27 557 573 | 23 060 952 | 4 496 621 | 4 993 518 |
AV | Immobilisations en cours | 1 039 608 | 1 039 608 | 446 244 | |
CU | Autres participations | 20 685 674 | 4 659 608 | 16 026 065 | 12 207 658 |
BB | Créances rattachées à des participations | 711 288 | |||
BF | Prêts | 14 731 | 14 731 | 17 291 | |
BH | Autres immobilisations financières | 1 654 955 | 1 654 955 | 1 654 575 | |
BJ | TOTAL (I) | 118 284 019 | 59 104 817 | 59 179 202 | 58 060 736 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 1 307 795 | 1 307 795 | 1 448 629 | |
BN | En cours de production de biens | 258 958 | 258 958 | 353 397 | |
BR | Produits intermédiaires et finis | 8 147 087 | 666 853 | 7 480 234 | 8 434 836 |
BT | Marchandises | 31 251 082 | 2 557 994 | 28 693 087 | 31 517 255 |
BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 1 192 671 | 1 192 671 | 971 979 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 16 989 587 | 56 017 | 16 933 570 | 13 794 819 |
BZ | Autres créances | 8 710 560 | 8 710 560 | 8 794 753 | |
CF | Disponibilités | 1 641 186 | 1 641 186 | 1 844 345 | |
CH | Charges constatées d’avance | 1 440 880 | 1 440 880 | 430 162 | |
CJ | TOTAL (II) | 70 939 806 | 3 280 865 | 67 658 942 | 67 590 176 |
CN | Ecarts de conversion actif (V) | 81 736 | 81 736 | 143 648 | |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 189 305 561 | 62 385 682 | 126 919 880 | 125 794 560 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 34 004 000 | 34 004 000 | ||
DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 83 936 | 83 936 | ||
DD | Réserve légale (1) | 2 400 400 | 2 400 400 | ||
DH | Report à nouveau | 9 441 597 | 12 080 211 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | -7 157 845 | -2 638 613 | ||
DK | Provisions réglementées | 1 824 375 | 2 038 359 | ||
DL | TOTAL (I) | 40 596 463 | 47 968 293 | ||
DP | Provisions pour risques | 3 381 046 | 3 025 942 | ||
DQ | Provisions pour charges | 81 736 | 143 648 | ||
DR | TOTAL (III) | 3 462 782 | 3 169 590 | ||
DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 30 050 227 | 30 039 239 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 28 598 207 | 19 771 606 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 15 346 552 | 15 291 490 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 5 996 554 | 6 147 842 | ||
DZ | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 561 623 | 595 618 | ||
EA | Autres dettes | 1 194 856 | 1 593 044 | ||
EC | TOTAL (IV) | 81 748 019 | 73 438 837 | ||
ED | (V) | 1 112 615 | 1 217 839 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 126 919 880 | 125 794 560 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 54 705 157 | 15 737 545 | 70 442 702 | 71 608 102 |
FD | Production vendue biens | 18 178 839 | 12 177 044 | 30 355 883 | 29 806 797 |
FG | Production vendue services | 823 710 | 259 132 | 1 082 842 | 713 940 |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 73 707 706 | 28 173 721 | 101 881 427 | 102 128 838 |
FM | Production stockée | -1 185 187 | 1 858 479 | ||
FN | Production immobilisée | 5 760 | 35 317 | ||
FO | Subventions d’exploitation | 129 357 | 444 561 | ||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 4 494 523 | 4 974 538 | ||
FQ | Autres produits | 3 703 746 | 3 422 389 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 109 029 625 | 112 864 123 | ||
FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 37 856 897 | 36 012 223 | ||
FT | Variation de stock (marchandises) | 3 240 070 | 3 592 826 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 6 466 895 | 7 607 514 | ||
FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | 140 834 | -116 437 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 34 686 035 | 34 776 387 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 2 609 639 | 2 482 602 | ||
FY | Salaires et traitements | 19 426 634 | 20 056 031 | ||
FZ | Charges sociales | 8 825 390 | 8 949 949 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 4 232 559 | 5 074 501 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 3 242 336 | 3 849 190 | ||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 708 604 | 349 797 | ||
GE | Autres charges | 85 459 | 100 764 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 121 521 351 | 122 735 346 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | -12 491 726 | -9 871 223 | ||
GJ | Produits financiers de participations | 4 992 077 | 4 766 799 | ||
GK | Produits des autres valeurs mobilières et créances de l’actif immobilisé | 8 805 | 10 216 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 2 637 | 3 564 | ||
GM | Reprises sur provisions et transferts de charges | 143 648 | 20 943 | ||
GN | Différences positives de change | 855 430 | 868 668 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 6 002 598 | 5 670 190 | ||
GQ | Dotations financières sur amortissements et provisions | 4 035 736 | 399 256 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 230 209 | 227 471 | ||
GS | Différences négatives de change | 785 383 | 484 116 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 5 051 328 | 1 110 844 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | 951 270 | 4 559 346 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | -11 540 456 | -5 311 877 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 31 296 | 4 739 | ||
HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 1 780 350 | 1 505 000 | ||
HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 1 094 322 | 853 609 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 2 905 968 | 2 363 349 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 248 722 | 364 368 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 1 670 184 | 1 809 279 | ||
HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 525 337 | 451 474 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 2 444 244 | 2 625 121 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 461 725 | -261 772 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | -3 920 887 | -2 935 036 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 117 938 192 | 120 897 661 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 125 096 036 | 123 536 275 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | -7 157 845 | -2 638 613 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 3 704 433 | 341 320 | 4 045 752 | |
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 53 142 919 | 3 891 240 | 6 974 702 | 50 059 457 |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 56 847 352 | 4 232 559 | 6 974 702 | 54 105 209 |
Page 07 : Provisions | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
3X | Amortissements dérogatoires | 1 824 375 | |||
3Z | Total Provisions réglementées | 2 038 359 | 185 337 | 399 322 | 1 824 375 |
4T | Provisions pour perte de change | 81 736 | |||
4X | Provisions pour pensions et obligations similaires | 3 007 735 | |||
5V | Autres provisions pour risques et charges | 373 311 | |||
5Z | Total Provisions pour risques et charges | 3 169 590 | 790 340 | 497 148 | 3 462 782 |
6A | sur immobilisations – incorporelles | 695 000 | 340 000 | 695 000 | 340 000 |
9U | sur immobilisations – titres de participation | 4 659 608 | |||
6N | Sur stocks et en cours | 3 776 895 | 3 224 847 | 3 776 895 | 3 224 847 |
6T | Sur comptes clients | 76 232 | 17 488 | 37 703 | 56 017 |
7B | Total Provisions pour dépréciation | 5 253 736 | 7 536 336 | 4 509 598 | 8 280 473 |
7C | TOTAL GENERAL | 10 461 685 | 8 512 012 | 5 406 068 | 13 567 629 |
UE | dont dotations et reprises : - d’Exploitation | 4 290 939 | 4 863 098 | ||
UG | - Financières | 4 035 736 | 143 648 | ||
UJ | - Exceptionnelles | 185 337 | 399 322 | ||
Page 08 : Créances et dettes | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
UP | Prêts | 14 731 | 1 248 | ||
UT | Autres immobilisations financières | 1 654 955 | |||
VA | Clients douteux ou litigieux | 110 758 | |||
UX | Autres créances clients | 16 878 829 | |||
UY | Personnel et comptes rattachés | 26 276 | |||
VB | T. V. A. | 522 012 | |||
VC | Groupe et associés | 7 659 671 | |||
VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 502 602 | |||
VS | Charges constatées d’avance | 1 440 880 | |||
VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 28 810 714 | 24 350 881 | 4 459 833 | |
VH | Emprunts à plus d’1 an à l’origine | 30 050 227 | 30 050 227 | ||
8A | Emprunts et dettes financières divers | 28 598 207 | 28 598 207 | ||
8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 15 346 552 | 15 346 552 | ||
8C | Personnel et comptes rattachés | 2 212 117 | 2 212 117 | ||
8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 2 390 111 | 2 390 111 | ||
VW | T.V.A. | 1 078 978 | 1 078 978 | ||
VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 315 348 | 315 348 | ||
8J | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 561 623 | 561 623 | ||
8K | Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 1 194 856 | 1 194 856 | ||
VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 81 748 019 | 81 748 019 | ||
VJ | Emprunts souscrits en cours d’exercice | 30 000 000 | |||
VK | Emprunts remboursés en cours d’exercice | 30 000 000 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 14 182 136 | 4 045 752 | 10 136 384 | 10 330 627 |
AH | Fonds commercial | 15 609 594 | 340 000 | 15 269 594 | 15 810 280 |
AN | Terrains | 114 061 | 69 791 | 44 270 | 48 016 |
AP | Constructions | 17 758 981 | 11 219 257 | 6 539 723 | 7 191 984 |
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 19 666 706 | 15 709 456 | 3 957 250 | 4 649 254 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 27 557 573 | 23 060 952 | 4 496 621 | 4 993 518 |
AV | Immobilisations en cours | 1 039 608 | 1 039 608 | 446 244 | |
CU | Autres participations | 20 685 674 | 4 659 608 | 16 026 065 | 12 207 658 |
BB | Créances rattachées à des participations | 711 288 | |||
BF | Prêts | 14 731 | 14 731 | 17 291 | |
BH | Autres immobilisations financières | 1 654 955 | 1 654 955 | 1 654 575 | |
BJ | TOTAL (I) | 118 284 019 | 59 104 817 | 59 179 202 | 58 060 736 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 1 307 795 | 1 307 795 | 1 448 629 | |
BN | En cours de production de biens | 258 958 | 258 958 | 353 397 | |
BR | Produits intermédiaires et finis | 8 147 087 | 666 853 | 7 480 234 | 8 434 836 |
BT | Marchandises | 31 251 082 | 2 557 994 | 28 693 087 | 31 517 255 |
BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 1 192 671 | 1 192 671 | 971 979 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 16 989 587 | 56 017 | 16 933 570 | 13 794 819 |
BZ | Autres créances | 8 710 560 | 8 710 560 | 8 794 753 | |
CF | Disponibilités | 1 641 186 | 1 641 186 | 1 844 345 | |
CH | Charges constatées d’avance | 1 440 880 | 1 440 880 | 430 162 | |
CJ | TOTAL (II) | 70 939 806 | 3 280 865 | 67 658 942 | 67 590 176 |
CN | Ecarts de conversion actif (V) | 81 736 | 81 736 | 143 648 | |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 189 305 561 | 62 385 682 | 126 919 880 | 125 794 560 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 34 004 000 | 34 004 000 | ||
DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 83 936 | 83 936 | ||
DD | Réserve légale (1) | 2 400 400 | 2 400 400 | ||
DH | Report à nouveau | 9 441 597 | 12 080 211 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | -7 157 845 | -2 638 613 | ||
DK | Provisions réglementées | 1 824 375 | 2 038 359 | ||
DL | TOTAL (I) | 40 596 463 | 47 968 293 | ||
DP | Provisions pour risques | 3 381 046 | 3 025 942 | ||
DQ | Provisions pour charges | 81 736 | 143 648 | ||
DR | TOTAL (III) | 3 462 782 | 3 169 590 | ||
DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 30 050 227 | 30 039 239 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 28 598 207 | 19 771 606 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 15 346 552 | 15 291 490 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 5 996 554 | 6 147 842 | ||
DZ | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 561 623 | 595 618 | ||
EA | Autres dettes | 1 194 856 | 1 593 044 | ||
EC | TOTAL (IV) | 81 748 019 | 73 438 837 | ||
ED | (V) | 1 112 615 | 1 217 839 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 126 919 880 | 125 794 560 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 54 705 157 | 15 737 545 | 70 442 702 | 71 608 102 |
FD | Production vendue biens | 18 178 839 | 12 177 044 | 30 355 883 | 29 806 797 |
FG | Production vendue services | 823 710 | 259 132 | 1 082 842 | 713 940 |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 73 707 706 | 28 173 721 | 101 881 427 | 102 128 838 |
FM | Production stockée | -1 185 187 | 1 858 479 | ||
FN | Production immobilisée | 5 760 | 35 317 | ||
FO | Subventions d’exploitation | 129 357 | 444 561 | ||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 4 494 523 | 4 974 538 | ||
FQ | Autres produits | 3 703 746 | 3 422 389 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 109 029 625 | 112 864 123 | ||
FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 37 856 897 | 36 012 223 | ||
FT | Variation de stock (marchandises) | 3 240 070 | 3 592 826 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 6 466 895 | 7 607 514 | ||
FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | 140 834 | -116 437 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 34 686 035 | 34 776 387 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 2 609 639 | 2 482 602 | ||
FY | Salaires et traitements | 19 426 634 | 20 056 031 | ||
FZ | Charges sociales | 8 825 390 | 8 949 949 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 4 232 559 | 5 074 501 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 3 242 336 | 3 849 190 | ||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 708 604 | 349 797 | ||
GE | Autres charges | 85 459 | 100 764 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 121 521 351 | 122 735 346 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | -12 491 726 | -9 871 223 | ||
GJ | Produits financiers de participations | 4 992 077 | 4 766 799 | ||
GK | Produits des autres valeurs mobilières et créances de l’actif immobilisé | 8 805 | 10 216 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 2 637 | 3 564 | ||
GM | Reprises sur provisions et transferts de charges | 143 648 | 20 943 | ||
GN | Différences positives de change | 855 430 | 868 668 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 6 002 598 | 5 670 190 | ||
GQ | Dotations financières sur amortissements et provisions | 4 035 736 | 399 256 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 230 209 | 227 471 | ||
GS | Différences négatives de change | 785 383 | 484 116 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 5 051 328 | 1 110 844 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | 951 270 | 4 559 346 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | -11 540 456 | -5 311 877 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 31 296 | 4 739 | ||
HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 1 780 350 | 1 505 000 | ||
HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 1 094 322 | 853 609 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 2 905 968 | 2 363 349 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 248 722 | 364 368 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 1 670 184 | 1 809 279 | ||
HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 525 337 | 451 474 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 2 444 244 | 2 625 121 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 461 725 | -261 772 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | -3 920 887 | -2 935 036 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 117 938 192 | 120 897 661 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 125 096 036 | 123 536 275 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | -7 157 845 | -2 638 613 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 3 704 433 | 341 320 | 4 045 752 | |
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 53 142 919 | 3 891 240 | 6 974 702 | 50 059 457 |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 56 847 352 | 4 232 559 | 6 974 702 | 54 105 209 |
Page 07 : Provisions | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
3X | Amortissements dérogatoires | 1 824 375 | |||
3Z | Total Provisions réglementées | 2 038 359 | 185 337 | 399 322 | 1 824 375 |
4T | Provisions pour perte de change | 81 736 | |||
4X | Provisions pour pensions et obligations similaires | 3 007 735 | |||
5V | Autres provisions pour risques et charges | 373 311 | |||
5Z | Total Provisions pour risques et charges | 3 169 590 | 790 340 | 497 148 | 3 462 782 |
6A | sur immobilisations – incorporelles | 695 000 | 340 000 | 695 000 | 340 000 |
9U | sur immobilisations – titres de participation | 4 659 608 | |||
6N | Sur stocks et en cours | 3 776 895 | 3 224 847 | 3 776 895 | 3 224 847 |
6T | Sur comptes clients | 76 232 | 17 488 | 37 703 | 56 017 |
7B | Total Provisions pour dépréciation | 5 253 736 | 7 536 336 | 4 509 598 | 8 280 473 |
7C | TOTAL GENERAL | 10 461 685 | 8 512 012 | 5 406 068 | 13 567 629 |
UE | dont dotations et reprises : - d’Exploitation | 4 290 939 | 4 863 098 | ||
UG | - Financières | 4 035 736 | 143 648 | ||
UJ | - Exceptionnelles | 185 337 | 399 322 | ||
Page 08 : Créances et dettes | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
UP | Prêts | 14 731 | 1 248 | ||
UT | Autres immobilisations financières | 1 654 955 | |||
VA | Clients douteux ou litigieux | 110 758 | |||
UX | Autres créances clients | 16 878 829 | |||
UY | Personnel et comptes rattachés | 26 276 | |||
VB | T. V. A. | 522 012 | |||
VC | Groupe et associés | 7 659 671 | |||
VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 502 602 | |||
VS | Charges constatées d’avance | 1 440 880 | |||
VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 28 810 714 | 24 350 881 | 4 459 833 | |
VH | Emprunts à plus d’1 an à l’origine | 30 050 227 | 30 050 227 | ||
8A | Emprunts et dettes financières divers | 28 598 207 | 28 598 207 | ||
8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 15 346 552 | 15 346 552 | ||
8C | Personnel et comptes rattachés | 2 212 117 | 2 212 117 | ||
8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 2 390 111 | 2 390 111 | ||
VW | T.V.A. | 1 078 978 | 1 078 978 | ||
VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 315 348 | 315 348 | ||
8J | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 561 623 | 561 623 | ||
8K | Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 1 194 856 | 1 194 856 | ||
VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 81 748 019 | 81 748 019 | ||
VJ | Emprunts souscrits en cours d’exercice | 30 000 000 | |||
VK | Emprunts remboursés en cours d’exercice | 30 000 000 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 14 182 136 | 4 045 752 | 10 136 384 | 10 330 627 |
AH | Fonds commercial | 15 609 594 | 340 000 | 15 269 594 | 15 810 280 |
AN | Terrains | 114 061 | 69 791 | 44 270 | 48 016 |
AP | Constructions | 17 758 981 | 11 219 257 | 6 539 723 | 7 191 984 |
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 19 666 706 | 15 709 456 | 3 957 250 | 4 649 254 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 27 557 573 | 23 060 952 | 4 496 621 | 4 993 518 |
AV | Immobilisations en cours | 1 039 608 | 1 039 608 | 446 244 | |
CU | Autres participations | 20 685 674 | 4 659 608 | 16 026 065 | 12 207 658 |
BB | Créances rattachées à des participations | 711 288 | |||
BF | Prêts | 14 731 | 14 731 | 17 291 | |
BH | Autres immobilisations financières | 1 654 955 | 1 654 955 | 1 654 575 | |
BJ | TOTAL (I) | 118 284 019 | 59 104 817 | 59 179 202 | 58 060 736 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 1 307 795 | 1 307 795 | 1 448 629 | |
BN | En cours de production de biens | 258 958 | 258 958 | 353 397 | |
BR | Produits intermédiaires et finis | 8 147 087 | 666 853 | 7 480 234 | 8 434 836 |
BT | Marchandises | 31 251 082 | 2 557 994 | 28 693 087 | 31 517 255 |
BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 1 192 671 | 1 192 671 | 971 979 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 16 989 587 | 56 017 | 16 933 570 | 13 794 819 |
BZ | Autres créances | 8 710 560 | 8 710 560 | 8 794 753 | |
CF | Disponibilités | 1 641 186 | 1 641 186 | 1 844 345 | |
CH | Charges constatées d’avance | 1 440 880 | 1 440 880 | 430 162 | |
CJ | TOTAL (II) | 70 939 806 | 3 280 865 | 67 658 942 | 67 590 176 |
CN | Ecarts de conversion actif (V) | 81 736 | 81 736 | 143 648 | |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 189 305 561 | 62 385 682 | 126 919 880 | 125 794 560 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 34 004 000 | 34 004 000 | ||
DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 83 936 | 83 936 | ||
DD | Réserve légale (1) | 2 400 400 | 2 400 400 | ||
DH | Report à nouveau | 9 441 597 | 12 080 211 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | -7 157 845 | -2 638 613 | ||
DK | Provisions réglementées | 1 824 375 | 2 038 359 | ||
DL | TOTAL (I) | 40 596 463 | 47 968 293 | ||
DP | Provisions pour risques | 3 381 046 | 3 025 942 | ||
DQ | Provisions pour charges | 81 736 | 143 648 | ||
DR | TOTAL (III) | 3 462 782 | 3 169 590 | ||
DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 30 050 227 | 30 039 239 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 28 598 207 | 19 771 606 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 15 346 552 | 15 291 490 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 5 996 554 | 6 147 842 | ||
DZ | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 561 623 | 595 618 | ||
EA | Autres dettes | 1 194 856 | 1 593 044 | ||
EC | TOTAL (IV) | 81 748 019 | 73 438 837 | ||
ED | (V) | 1 112 615 | 1 217 839 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 126 919 880 | 125 794 560 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 54 705 157 | 15 737 545 | 70 442 702 | 71 608 102 |
FD | Production vendue biens | 18 178 839 | 12 177 044 | 30 355 883 | 29 806 797 |
FG | Production vendue services | 823 710 | 259 132 | 1 082 842 | 713 940 |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 73 707 706 | 28 173 721 | 101 881 427 | 102 128 838 |
FM | Production stockée | -1 185 187 | 1 858 479 | ||
FN | Production immobilisée | 5 760 | 35 317 | ||
FO | Subventions d’exploitation | 129 357 | 444 561 | ||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 4 494 523 | 4 974 538 | ||
FQ | Autres produits | 3 703 746 | 3 422 389 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 109 029 625 | 112 864 123 | ||
FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 37 856 897 | 36 012 223 | ||
FT | Variation de stock (marchandises) | 3 240 070 | 3 592 826 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 6 466 895 | 7 607 514 | ||
FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | 140 834 | -116 437 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 34 686 035 | 34 776 387 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 2 609 639 | 2 482 602 | ||
FY | Salaires et traitements | 19 426 634 | 20 056 031 | ||
FZ | Charges sociales | 8 825 390 | 8 949 949 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 4 232 559 | 5 074 501 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 3 242 336 | 3 849 190 | ||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 708 604 | 349 797 | ||
GE | Autres charges | 85 459 | 100 764 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 121 521 351 | 122 735 346 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | -12 491 726 | -9 871 223 | ||
GJ | Produits financiers de participations | 4 992 077 | 4 766 799 | ||
GK | Produits des autres valeurs mobilières et créances de l’actif immobilisé | 8 805 | 10 216 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 2 637 | 3 564 | ||
GM | Reprises sur provisions et transferts de charges | 143 648 | 20 943 | ||
GN | Différences positives de change | 855 430 | 868 668 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 6 002 598 | 5 670 190 | ||
GQ | Dotations financières sur amortissements et provisions | 4 035 736 | 399 256 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 230 209 | 227 471 | ||
GS | Différences négatives de change | 785 383 | 484 116 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 5 051 328 | 1 110 844 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | 951 270 | 4 559 346 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | -11 540 456 | -5 311 877 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 31 296 | 4 739 | ||
HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 1 780 350 | 1 505 000 | ||
HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 1 094 322 | 853 609 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 2 905 968 | 2 363 349 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 248 722 | 364 368 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 1 670 184 | 1 809 279 | ||
HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 525 337 | 451 474 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 2 444 244 | 2 625 121 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 461 725 | -261 772 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | -3 920 887 | -2 935 036 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 117 938 192 | 120 897 661 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 125 096 036 | 123 536 275 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | -7 157 845 | -2 638 613 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 3 704 433 | 341 320 | 4 045 752 | |
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 53 142 919 | 3 891 240 | 6 974 702 | 50 059 457 |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 56 847 352 | 4 232 559 | 6 974 702 | 54 105 209 |
Page 07 : Provisions | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
3X | Amortissements dérogatoires | 1 824 375 | |||
3Z | Total Provisions réglementées | 2 038 359 | 185 337 | 399 322 | 1 824 375 |
4T | Provisions pour perte de change | 81 736 | |||
4X | Provisions pour pensions et obligations similaires | 3 007 735 | |||
5V | Autres provisions pour risques et charges | 373 311 | |||
5Z | Total Provisions pour risques et charges | 3 169 590 | 790 340 | 497 148 | 3 462 782 |
6A | sur immobilisations – incorporelles | 695 000 | 340 000 | 695 000 | 340 000 |
9U | sur immobilisations – titres de participation | 4 659 608 | |||
6N | Sur stocks et en cours | 3 776 895 | 3 224 847 | 3 776 895 | 3 224 847 |
6T | Sur comptes clients | 76 232 | 17 488 | 37 703 | 56 017 |
7B | Total Provisions pour dépréciation | 5 253 736 | 7 536 336 | 4 509 598 | 8 280 473 |
7C | TOTAL GENERAL | 10 461 685 | 8 512 012 | 5 406 068 | 13 567 629 |
UE | dont dotations et reprises : - d’Exploitation | 4 290 939 | 4 863 098 | ||
UG | - Financières | 4 035 736 | 143 648 | ||
UJ | - Exceptionnelles | 185 337 | 399 322 | ||
Page 08 : Créances et dettes | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
UP | Prêts | 14 731 | 1 248 | ||
UT | Autres immobilisations financières | 1 654 955 | |||
VA | Clients douteux ou litigieux | 110 758 | |||
UX | Autres créances clients | 16 878 829 | |||
UY | Personnel et comptes rattachés | 26 276 | |||
VB | T. V. A. | 522 012 | |||
VC | Groupe et associés | 7 659 671 | |||
VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 502 602 | |||
VS | Charges constatées d’avance | 1 440 880 | |||
VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 28 810 714 | 24 350 881 | 4 459 833 | |
VH | Emprunts à plus d’1 an à l’origine | 30 050 227 | 30 050 227 | ||
8A | Emprunts et dettes financières divers | 28 598 207 | 28 598 207 | ||
8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 15 346 552 | 15 346 552 | ||
8C | Personnel et comptes rattachés | 2 212 117 | 2 212 117 | ||
8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 2 390 111 | 2 390 111 | ||
VW | T.V.A. | 1 078 978 | 1 078 978 | ||
VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 315 348 | 315 348 | ||
8J | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 561 623 | 561 623 | ||
8K | Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 1 194 856 | 1 194 856 | ||
VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 81 748 019 | 81 748 019 | ||
VJ | Emprunts souscrits en cours d’exercice | 30 000 000 | |||
VK | Emprunts remboursés en cours d’exercice | 30 000 000 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 14 182 136 | 4 045 752 | 10 136 384 | 10 330 627 |
AH | Fonds commercial | 15 609 594 | 340 000 | 15 269 594 | 15 810 280 |
AN | Terrains | 114 061 | 69 791 | 44 270 | 48 016 |
AP | Constructions | 17 758 981 | 11 219 257 | 6 539 723 | 7 191 984 |
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 19 666 706 | 15 709 456 | 3 957 250 | 4 649 254 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 27 557 573 | 23 060 952 | 4 496 621 | 4 993 518 |
AV | Immobilisations en cours | 1 039 608 | 1 039 608 | 446 244 | |
CU | Autres participations | 20 685 674 | 4 659 608 | 16 026 065 | 12 207 658 |
BB | Créances rattachées à des participations | 711 288 | |||
BF | Prêts | 14 731 | 14 731 | 17 291 | |
BH | Autres immobilisations financières | 1 654 955 | 1 654 955 | 1 654 575 | |
BJ | TOTAL (I) | 118 284 019 | 59 104 817 | 59 179 202 | 58 060 736 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 1 307 795 | 1 307 795 | 1 448 629 | |
BN | En cours de production de biens | 258 958 | 258 958 | 353 397 | |
BR | Produits intermédiaires et finis | 8 147 087 | 666 853 | 7 480 234 | 8 434 836 |
BT | Marchandises | 31 251 082 | 2 557 994 | 28 693 087 | 31 517 255 |
BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 1 192 671 | 1 192 671 | 971 979 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 16 989 587 | 56 017 | 16 933 570 | 13 794 819 |
BZ | Autres créances | 8 710 560 | 8 710 560 | 8 794 753 | |
CF | Disponibilités | 1 641 186 | 1 641 186 | 1 844 345 | |
CH | Charges constatées d’avance | 1 440 880 | 1 440 880 | 430 162 | |
CJ | TOTAL (II) | 70 939 806 | 3 280 865 | 67 658 942 | 67 590 176 |
CN | Ecarts de conversion actif (V) | 81 736 | 81 736 | 143 648 | |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 189 305 561 | 62 385 682 | 126 919 880 | 125 794 560 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 34 004 000 | 34 004 000 | ||
DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 83 936 | 83 936 | ||
DD | Réserve légale (1) | 2 400 400 | 2 400 400 | ||
DH | Report à nouveau | 9 441 597 | 12 080 211 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | -7 157 845 | -2 638 613 | ||
DK | Provisions réglementées | 1 824 375 | 2 038 359 | ||
DL | TOTAL (I) | 40 596 463 | 47 968 293 | ||
DP | Provisions pour risques | 3 381 046 | 3 025 942 | ||
DQ | Provisions pour charges | 81 736 | 143 648 | ||
DR | TOTAL (III) | 3 462 782 | 3 169 590 | ||
DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 30 050 227 | 30 039 239 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 28 598 207 | 19 771 606 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 15 346 552 | 15 291 490 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 5 996 554 | 6 147 842 | ||
DZ | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 561 623 | 595 618 | ||
EA | Autres dettes | 1 194 856 | 1 593 044 | ||
EC | TOTAL (IV) | 81 748 019 | 73 438 837 | ||
ED | (V) | 1 112 615 | 1 217 839 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 126 919 880 | 125 794 560 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 54 705 157 | 15 737 545 | 70 442 702 | 71 608 102 |
FD | Production vendue biens | 18 178 839 | 12 177 044 | 30 355 883 | 29 806 797 |
FG | Production vendue services | 823 710 | 259 132 | 1 082 842 | 713 940 |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 73 707 706 | 28 173 721 | 101 881 427 | 102 128 838 |
FM | Production stockée | -1 185 187 | 1 858 479 | ||
FN | Production immobilisée | 5 760 | 35 317 | ||
FO | Subventions d’exploitation | 129 357 | 444 561 | ||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 4 494 523 | 4 974 538 | ||
FQ | Autres produits | 3 703 746 | 3 422 389 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 109 029 625 | 112 864 123 | ||
FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 37 856 897 | 36 012 223 | ||
FT | Variation de stock (marchandises) | 3 240 070 | 3 592 826 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 6 466 895 | 7 607 514 | ||
FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | 140 834 | -116 437 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 34 686 035 | 34 776 387 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 2 609 639 | 2 482 602 | ||
FY | Salaires et traitements | 19 426 634 | 20 056 031 | ||
FZ | Charges sociales | 8 825 390 | 8 949 949 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 4 232 559 | 5 074 501 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 3 242 336 | 3 849 190 | ||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 708 604 | 349 797 | ||
GE | Autres charges | 85 459 | 100 764 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 121 521 351 | 122 735 346 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | -12 491 726 | -9 871 223 | ||
GJ | Produits financiers de participations | 4 992 077 | 4 766 799 | ||
GK | Produits des autres valeurs mobilières et créances de l’actif immobilisé | 8 805 | 10 216 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 2 637 | 3 564 | ||
GM | Reprises sur provisions et transferts de charges | 143 648 | 20 943 | ||
GN | Différences positives de change | 855 430 | 868 668 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 6 002 598 | 5 670 190 | ||
GQ | Dotations financières sur amortissements et provisions | 4 035 736 | 399 256 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 230 209 | 227 471 | ||
GS | Différences négatives de change | 785 383 | 484 116 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 5 051 328 | 1 110 844 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | 951 270 | 4 559 346 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | -11 540 456 | -5 311 877 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 31 296 | 4 739 | ||
HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 1 780 350 | 1 505 000 | ||
HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 1 094 322 | 853 609 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 2 905 968 | 2 363 349 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 248 722 | 364 368 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 1 670 184 | 1 809 279 | ||
HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 525 337 | 451 474 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 2 444 244 | 2 625 121 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 461 725 | -261 772 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | -3 920 887 | -2 935 036 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 117 938 192 | 120 897 661 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 125 096 036 | 123 536 275 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | -7 157 845 | -2 638 613 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 3 704 433 | 341 320 | 4 045 752 | |
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 53 142 919 | 3 891 240 | 6 974 702 | 50 059 457 |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 56 847 352 | 4 232 559 | 6 974 702 | 54 105 209 |
Page 07 : Provisions | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
3X | Amortissements dérogatoires | 1 824 375 | |||
3Z | Total Provisions réglementées | 2 038 359 | 185 337 | 399 322 | 1 824 375 |
4T | Provisions pour perte de change | 81 736 | |||
4X | Provisions pour pensions et obligations similaires | 3 007 735 | |||
5V | Autres provisions pour risques et charges | 373 311 | |||
5Z | Total Provisions pour risques et charges | 3 169 590 | 790 340 | 497 148 | 3 462 782 |
6A | sur immobilisations – incorporelles | 695 000 | 340 000 | 695 000 | 340 000 |
9U | sur immobilisations – titres de participation | 4 659 608 | |||
6N | Sur stocks et en cours | 3 776 895 | 3 224 847 | 3 776 895 | 3 224 847 |
6T | Sur comptes clients | 76 232 | 17 488 | 37 703 | 56 017 |
7B | Total Provisions pour dépréciation | 5 253 736 | 7 536 336 | 4 509 598 | 8 280 473 |
7C | TOTAL GENERAL | 10 461 685 | 8 512 012 | 5 406 068 | 13 567 629 |
UE | dont dotations et reprises : - d’Exploitation | 4 290 939 | 4 863 098 | ||
UG | - Financières | 4 035 736 | 143 648 | ||
UJ | - Exceptionnelles | 185 337 | 399 322 | ||
Page 08 : Créances et dettes | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
UP | Prêts | 14 731 | 1 248 | ||
UT | Autres immobilisations financières | 1 654 955 | |||
VA | Clients douteux ou litigieux | 110 758 | |||
UX | Autres créances clients | 16 878 829 | |||
UY | Personnel et comptes rattachés | 26 276 | |||
VB | T. V. A. | 522 012 | |||
VC | Groupe et associés | 7 659 671 | |||
VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 502 602 | |||
VS | Charges constatées d’avance | 1 440 880 | |||
VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 28 810 714 | 24 350 881 | 4 459 833 | |
VH | Emprunts à plus d’1 an à l’origine | 30 050 227 | 30 050 227 | ||
8A | Emprunts et dettes financières divers | 28 598 207 | 28 598 207 | ||
8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 15 346 552 | 15 346 552 | ||
8C | Personnel et comptes rattachés | 2 212 117 | 2 212 117 | ||
8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 2 390 111 | 2 390 111 | ||
VW | T.V.A. | 1 078 978 | 1 078 978 | ||
VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 315 348 | 315 348 | ||
8J | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 561 623 | 561 623 | ||
8K | Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 1 194 856 | 1 194 856 | ||
VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 81 748 019 | 81 748 019 | ||
VJ | Emprunts souscrits en cours d’exercice | 30 000 000 | |||
VK | Emprunts remboursés en cours d’exercice | 30 000 000 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 14 182 136 | 4 045 752 | 10 136 384 | 10 330 627 |
AH | Fonds commercial | 15 609 594 | 340 000 | 15 269 594 | 15 810 280 |
AN | Terrains | 114 061 | 69 791 | 44 270 | 48 016 |
AP | Constructions | 17 758 981 | 11 219 257 | 6 539 723 | 7 191 984 |
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 19 666 706 | 15 709 456 | 3 957 250 | 4 649 254 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 27 557 573 | 23 060 952 | 4 496 621 | 4 993 518 |
AV | Immobilisations en cours | 1 039 608 | 1 039 608 | 446 244 | |
CU | Autres participations | 20 685 674 | 4 659 608 | 16 026 065 | 12 207 658 |
BB | Créances rattachées à des participations | 711 288 | |||
BF | Prêts | 14 731 | 14 731 | 17 291 | |
BH | Autres immobilisations financières | 1 654 955 | 1 654 955 | 1 654 575 | |
BJ | TOTAL (I) | 118 284 019 | 59 104 817 | 59 179 202 | 58 060 736 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 1 307 795 | 1 307 795 | 1 448 629 | |
BN | En cours de production de biens | 258 958 | 258 958 | 353 397 | |
BR | Produits intermédiaires et finis | 8 147 087 | 666 853 | 7 480 234 | 8 434 836 |
BT | Marchandises | 31 251 082 | 2 557 994 | 28 693 087 | 31 517 255 |
BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 1 192 671 | 1 192 671 | 971 979 | |
BX | Clients et comptes rattachés | 16 989 587 | 56 017 | 16 933 570 | 13 794 819 |
BZ | Autres créances | 8 710 560 | 8 710 560 | 8 794 753 | |
CF | Disponibilités | 1 641 186 | 1 641 186 | 1 844 345 | |
CH | Charges constatées d’avance | 1 440 880 | 1 440 880 | 430 162 | |
CJ | TOTAL (II) | 70 939 806 | 3 280 865 | 67 658 942 | 67 590 176 |
CN | Ecarts de conversion actif (V) | 81 736 | 81 736 | 143 648 | |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 189 305 561 | 62 385 682 | 126 919 880 | 125 794 560 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 34 004 000 | 34 004 000 | ||
DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 83 936 | 83 936 | ||
DD | Réserve légale (1) | 2 400 400 | 2 400 400 | ||
DH | Report à nouveau | 9 441 597 | 12 080 211 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | -7 157 845 | -2 638 613 | ||
DK | Provisions réglementées | 1 824 375 | 2 038 359 | ||
DL | TOTAL (I) | 40 596 463 | 47 968 293 | ||
DP | Provisions pour risques | 3 381 046 | 3 025 942 | ||
DQ | Provisions pour charges | 81 736 | 143 648 | ||
DR | TOTAL (III) | 3 462 782 | 3 169 590 | ||
DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 30 050 227 | 30 039 239 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 28 598 207 | 19 771 606 | ||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 15 346 552 | 15 291 490 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 5 996 554 | 6 147 842 | ||
DZ | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 561 623 | 595 618 | ||
EA | Autres dettes | 1 194 856 | 1 593 044 | ||
EC | TOTAL (IV) | 81 748 019 | 73 438 837 | ||
ED | (V) | 1 112 615 | 1 217 839 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 126 919 880 | 125 794 560 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FA | Ventes de marchandises | 54 705 157 | 15 737 545 | 70 442 702 | 71 608 102 |
FD | Production vendue biens | 18 178 839 | 12 177 044 | 30 355 883 | 29 806 797 |
FG | Production vendue services | 823 710 | 259 132 | 1 082 842 | 713 940 |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 73 707 706 | 28 173 721 | 101 881 427 | 102 128 838 |
FM | Production stockée | -1 185 187 | 1 858 479 | ||
FN | Production immobilisée | 5 760 | 35 317 | ||
FO | Subventions d’exploitation | 129 357 | 444 561 | ||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 4 494 523 | 4 974 538 | ||
FQ | Autres produits | 3 703 746 | 3 422 389 | ||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 109 029 625 | 112 864 123 | ||
FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 37 856 897 | 36 012 223 | ||
FT | Variation de stock (marchandises) | 3 240 070 | 3 592 826 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 6 466 895 | 7 607 514 | ||
FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | 140 834 | -116 437 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 34 686 035 | 34 776 387 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 2 609 639 | 2 482 602 | ||
FY | Salaires et traitements | 19 426 634 | 20 056 031 | ||
FZ | Charges sociales | 8 825 390 | 8 949 949 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 4 232 559 | 5 074 501 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 3 242 336 | 3 849 190 | ||
GD | Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions | 708 604 | 349 797 | ||
GE | Autres charges | 85 459 | 100 764 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 121 521 351 | 122 735 346 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | -12 491 726 | -9 871 223 | ||
GJ | Produits financiers de participations | 4 992 077 | 4 766 799 | ||
GK | Produits des autres valeurs mobilières et créances de l’actif immobilisé | 8 805 | 10 216 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 2 637 | 3 564 | ||
GM | Reprises sur provisions et transferts de charges | 143 648 | 20 943 | ||
GN | Différences positives de change | 855 430 | 868 668 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 6 002 598 | 5 670 190 | ||
GQ | Dotations financières sur amortissements et provisions | 4 035 736 | 399 256 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 230 209 | 227 471 | ||
GS | Différences négatives de change | 785 383 | 484 116 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 5 051 328 | 1 110 844 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | 951 270 | 4 559 346 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | -11 540 456 | -5 311 877 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 31 296 | 4 739 | ||
HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 1 780 350 | 1 505 000 | ||
HC | Reprises sur provisions et transferts de charges | 1 094 322 | 853 609 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 2 905 968 | 2 363 349 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 248 722 | 364 368 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 1 670 184 | 1 809 279 | ||
HG | Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 525 337 | 451 474 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 2 444 244 | 2 625 121 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 461 725 | -261 772 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | -3 920 887 | -2 935 036 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 117 938 192 | 120 897 661 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 125 096 036 | 123 536 275 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | -7 157 845 | -2 638 613 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 3 704 433 | 341 320 | 4 045 752 | |
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 53 142 919 | 3 891 240 | 6 974 702 | 50 059 457 |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 56 847 352 | 4 232 559 | 6 974 702 | 54 105 209 |
Page 07 : Provisions | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
3X | Amortissements dérogatoires | 1 824 375 | |||
3Z | Total Provisions réglementées | 2 038 359 | 185 337 | 399 322 | 1 824 375 |
4T | Provisions pour perte de change | 81 736 | |||
4X | Provisions pour pensions et obligations similaires | 3 007 735 | |||
5V | Autres provisions pour risques et charges | 373 311 | |||
5Z | Total Provisions pour risques et charges | 3 169 590 | 790 340 | 497 148 | 3 462 782 |
6A | sur immobilisations – incorporelles | 695 000 | 340 000 | 695 000 | 340 000 |
9U | sur immobilisations – titres de participation | 4 659 608 | |||
6N | Sur stocks et en cours | 3 776 895 | 3 224 847 | 3 776 895 | 3 224 847 |
6T | Sur comptes clients | 76 232 | 17 488 | 37 703 | 56 017 |
7B | Total Provisions pour dépréciation | 5 253 736 | 7 536 336 | 4 509 598 | 8 280 473 |
7C | TOTAL GENERAL | 10 461 685 | 8 512 012 | 5 406 068 | 13 567 629 |
UE | dont dotations et reprises : - d’Exploitation | 4 290 939 | 4 863 098 | ||
UG | - Financières | 4 035 736 | 143 648 | ||
UJ | - Exceptionnelles | 185 337 | 399 322 | ||
Page 08 : Créances et dettes | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
UP | Prêts | 14 731 | 1 248 | ||
UT | Autres immobilisations financières | 1 654 955 | |||
VA | Clients douteux ou litigieux | 110 758 | |||
UX | Autres créances clients | 16 878 829 | |||
UY | Personnel et comptes rattachés | 26 276 | |||
VB | T. V. A. | 522 012 | |||
VC | Groupe et associés | 7 659 671 | |||
VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 502 602 | |||
VS | Charges constatées d’avance | 1 440 880 | |||
VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 28 810 714 | 24 350 881 | 4 459 833 | |
VH | Emprunts à plus d’1 an à l’origine | 30 050 227 | 30 050 227 | ||
8A | Emprunts et dettes financières divers | 28 598 207 | 28 598 207 | ||
8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 15 346 552 | 15 346 552 | ||
8C | Personnel et comptes rattachés | 2 212 117 | 2 212 117 | ||
8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 2 390 111 | 2 390 111 | ||
VW | T.V.A. | 1 078 978 | 1 078 978 | ||
VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 315 348 | 315 348 | ||
8J | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 561 623 | 561 623 | ||
8K | Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 1 194 856 | 1 194 856 | ||
VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 81 748 019 | 81 748 019 | ||
VJ | Emprunts souscrits en cours d’exercice | 30 000 000 | |||
VK | Emprunts remboursés en cours d’exercice | 30 000 000 |
Société anonyme au capital de 24 004 000 .
Siège social : 17-23, rue Saint-Denis, 92100
Boulogne-Billancourt.
314 397 712 R.C.S. Nanterre. APE : 193 Z.
Les comptes annuels au 31 décembre 2004, approuvés par lassemblée
générale ordinaire du 15 juin 2005, ont été publiés dans le journal dannonces
légales « Le Publicateur Légal » du 28/29/30/31 juillet 2005