| Page 01 : Actif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
|---|---|---|---|---|---|
| AF | Concessions, brevets et droits similaires | 58 878 000 | 24 467 000 | 34 411 000 | 37 857 000 |
| AJ | Autres immobilisations incorporelles | 133 101 000 | 24 399 000 | 108 702 000 | 114 674 000 |
| AN | Terrains | 6 564 000 | 6 564 000 | 6 684 000 | |
| AP | Constructions | 70 535 000 | 16 560 000 | 53 975 000 | 59 083 000 |
| AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 26 524 000 | 22 554 000 | 397 000 | 4 077 000 |
| AT | Autres immobilisations corporelles | 53 019 000 | 42 828 000 | 10 191 000 | 9 538 000 |
| BH | Autres immobilisations financières | 3 566 000 | 315 000 | 3 251 000 | 3 400 000 |
| BJ | TOTAL (I) | 628 375 000 | 189 856 000 | 4 389 000 | 466 505 000 |
| BL | Matières premières, approvisionnements | 125 000 | 125 000 | 168 000 | |
| BX | Clients et comptes rattachés | 214 276 000 | 27 014 000 | 187 262 000 | 197 451 000 |
| BZ | Autres créances | 20 898 000 | 417 000 | 20 481 000 | 17 208 000 |
| CD | Valeurs mobilières de placement | 163 000 | 163 000 | 228 000 | |
| CF | Disponibilités | 24 272 000 | 24 272 000 | 39 720 000 | |
| CH | Charges constatées d’avance | 3 823 000 | 3 823 000 | 2 840 000 | |
| CJ | TOTAL (II) | 261 383 000 | 27 431 000 | 233 952 000 | 261 339 000 |
| CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 899 392 000 | 217 287 000 | 682 105 000 | 737 309 000 |
| A1 | Renvois : Transfert de charges | 272 235 000 | 57 800 000 | 214 435 000 | 228 807 000 |
| A4 | Renvois : Redevances pour concessions de brevets de licences (charges) | 916 000 | 916 000 | 899 000 | |
| Page 02 : Passif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| DA | Capital social ou individuel | 147 230 000 | 147 230 000 | ||
| DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 224 000 | 224 000 | ||
| DG | Autres réserves | 1 468 000 | 1 050 000 | ||
| DL | TOTAL (I) | -30 039 | 51 061 | ||
| DP | Provisions pour risques | 27 800 000 | 24 476 000 | ||
| DQ | Provisions pour charges | 17 029 000 | 14 602 000 | ||
| DR | TOTAL (III) | 54 261 000 | 40 139 000 | ||
| DS | Emprunts obligataires convertibles | 296 490 000 | 264 730 000 | ||
| DT | Autres emprunts obligataires | 10 903 000 | 14 523 000 | ||
| DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 154 291 000 | 169 571 000 | ||
| DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 29 000 | 75 000 | ||
| DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 45 816 000 | 39 356 000 | ||
| EA | Autres dettes | 126 370 000 | 132 336 000 | ||
| EB | Produits constatés d’avance (2) | 12 974 000 | 13 951 000 | ||
| EC | TOTAL (IV) | 662 927 000 | 642 470 000 | ||
| EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 682 105 000 | 737 309 000 | ||
| Page 03 : Compte de résultat | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
| FJ | Chiffres d’affaires nets | 503 321 000 | 510 240 000 | ||
| FO | Subventions d’exploitation | 23 000 | 60 000 | ||
| FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 1 414 000 | 3 559 000 | ||
| FQ | Autres produits | 1 195 000 | 1 888 000 | ||
| FR | Total des produits d’exploitation (I) | 510 981 000 | 521 322 000 | ||
| FW | Autres achats et charges externes | 166 562 000 | 164 124 000 | ||
| FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 13 283 000 | 13 422 000 | ||
| FY | Salaires et traitements | 205 344 000 | 201 299 000 | ||
| FZ | Charges sociales | 87 180 000 | 88 929 000 | ||
| GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 20 809 000 | 19 849 000 | ||
| GE | Autres charges | 3 103 000 | 4 041 000 | ||
| GF | Total des charges d’exploitation (II) | 500 515 000 | 497 581 000 | ||
| GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 10 466 000 | 23 741 000 | ||
| GN | Différences positives de change | 316 000 | 737 000 | ||
| GP | Total des produits financiers (V) | 473 000 | 919 000 | ||
| GU | Total des charges financières (VI) | 45 858 000 | 40 109 000 | ||
| GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -45 385 000 | -39 190 000 | ||
| GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | -34 919 000 | -15 449 000 | ||
| Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 2 065 000 | 1 749 000 | ||
| HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 15 677 000 | 26 589 000 | ||
| HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -13 612 000 | -24 840 000 | ||
| Page 01 : Actif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
|---|---|---|---|---|---|
| AF | Concessions, brevets et droits similaires | 58 878 000 | 24 467 000 | 34 411 000 | 37 857 000 |
| AJ | Autres immobilisations incorporelles | 133 101 000 | 24 399 000 | 108 702 000 | 114 674 000 |
| A1 | Ecarts d’acquisition | 272 235 000 | 57 800 000 | 214 435 000 | 228 807 000 |
| AN | Terrains | 6 564 000 | 6 564 000 | 6 684 000 | |
| AP | Constructions | 70 535 000 | 16 560 000 | 53 975 000 | 59 083 000 |
| AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 26 524 000 | 22 554 000 | 397 000 | 4 077 000 |
| AT | Autres immobilisations corporelles | 53 019 000 | 42 828 000 | 10 191 000 | 9 538 000 |
| BH | Autres immobilisations financières | 3 566 000 | 315 000 | 3 251 000 | 3 400 000 |
| A4 | Titres mis en équivalence | 916 000 | 916 000 | 899 000 | |
| BJ | TOTAL (I) | 628 375 000 | 189 856 000 | 4 389 000 | 466 505 000 |
| BL | Matières premières, approvisionnements | 125 000 | 125 000 | 168 000 | |
| BX | Clients et comptes rattachés | 214 276 000 | 27 014 000 | 187 262 000 | 197 451 000 |
| BZ | Autres créances | 20 898 000 | 417 000 | 20 481 000 | 17 208 000 |
| CD | Valeurs mobilières de placement | 163 000 | 163 000 | 228 000 | |
| CF | Disponibilités | 24 272 000 | 24 272 000 | 39 720 000 | |
| CH | Charges constatées d’avance | 3 823 000 | 3 823 000 | 2 840 000 | |
| CJ | TOTAL (II) | 261 383 000 | 27 431 000 | 233 952 000 | 261 339 000 |
| CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 899 392 000 | 217 287 000 | 682 105 000 | 737 309 000 |
| Page 02 : Passif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| DA | Capital social ou individuel | 147 230 000 | 147 230 000 | ||
| DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 224 000 | 224 000 | ||
| DG | Autres réserves | 1 468 000 | 1 050 000 | ||
| P2 | Résultat consolidé part du groupe | -81 161 000 | -48 369 000 | ||
| DL | TOTAL (I) | -30 039 | 51 061 | ||
| P5 | Dans les réserves | 3 635 000 | 3 708 000 | ||
| P6 | Dans les résultats | 753 000 | 992 000 | ||
| P7 | TOTAL (III) | 4 388 000 | 4 700 000 | ||
| P8 | Impôts différés | 9 432 000 | 1 061 000 | ||
| DP | Provisions pour risques | 27 800 000 | 24 476 000 | ||
| DQ | Provisions pour charges | 17 029 000 | 14 602 000 | ||
| DR | TOTAL (IV) | 54 261 000 | 40 139 000 | ||
| DS | Emprunts obligataires convertibles | 296 490 000 | 264 730 000 | ||
| DT | Autres emprunts obligataires | 10 903 000 | 14 523 000 | ||
| DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 154 291 000 | 169 571 000 | ||
| DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 29 000 | 75 000 | ||
| DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 45 816 000 | 39 356 000 | ||
| EA | Autres dettes | 126 370 000 | 132 336 000 | ||
| EB | Produits constatés d’avance (2) | 12 974 000 | 13 951 000 | ||
| EC | TOTAL (IV) | 662 927 000 | 642 470 000 | ||
| EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 682 105 000 | 737 309 000 | ||
| Page 03 : Compte de résultat | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
| FJ | Chiffres d’affaires nets | 503 321 000 | 510 240 000 | ||
| FO | Subventions d’exploitation | 23 000 | 60 000 | ||
| FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 1 414 000 | 3 559 000 | ||
| FQ | Autres produits | 1 195 000 | 1 888 000 | ||
| FR | Total des produits d’exploitation (I) | 510 981 000 | 521 322 000 | ||
| FW | Autres achats et charges externes | 166 562 000 | 164 124 000 | ||
| FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 13 283 000 | 13 422 000 | ||
| FY | Salaires et traitements | 205 344 000 | 201 299 000 | ||
| FZ | Charges sociales | 87 180 000 | 88 929 000 | ||
| GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 20 809 000 | 19 849 000 | ||
| GE | Autres charges | 3 103 000 | 4 041 000 | ||
| GF | Total des charges d’exploitation (II) | 500 515 000 | 497 581 000 | ||
| GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 10 466 000 | 23 741 000 | ||
| GN | Différences positives de change | 316 000 | 737 000 | ||
| GP | Total des produits financiers (V) | 473 000 | 919 000 | ||
| GU | Total des charges financières (VI) | 45 858 000 | 40 109 000 | ||
| GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -45 385 000 | -39 190 000 | ||
| GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | -34 919 000 | -15 449 000 | ||
| Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 2 065 000 | 1 749 000 | ||
| HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 15 677 000 | 26 589 000 | ||
| HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -13 612 000 | -24 840 000 | ||
| R2 | - RESULTAT NET AVANT AMORTISSEMENT DES ECARTS D’ACQUISITION | -65 167 000 | -32 132 000 | ||
| Page 01 : Actif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
|---|---|---|---|---|---|
| AF | Concessions, brevets et droits similaires | 58 878 000 | 24 467 000 | 34 411 000 | 37 857 000 |
| AJ | Autres immobilisations incorporelles | 133 101 000 | 24 399 000 | 108 702 000 | 114 674 000 |
| AN | Terrains | 6 564 000 | 6 564 000 | 6 684 000 | |
| AP | Constructions | 70 535 000 | 16 560 000 | 53 975 000 | 59 083 000 |
| AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 26 524 000 | 22 554 000 | 397 000 | 4 077 000 |
| AT | Autres immobilisations corporelles | 53 019 000 | 42 828 000 | 10 191 000 | 9 538 000 |
| BH | Autres immobilisations financières | 3 566 000 | 315 000 | 3 251 000 | 3 400 000 |
| BJ | TOTAL (I) | 628 375 000 | 189 856 000 | 4 389 000 | 466 505 000 |
| BL | Matières premières, approvisionnements | 125 000 | 125 000 | 168 000 | |
| BX | Clients et comptes rattachés | 214 276 000 | 27 014 000 | 187 262 000 | 197 451 000 |
| BZ | Autres créances | 20 898 000 | 417 000 | 20 481 000 | 17 208 000 |
| CD | Valeurs mobilières de placement | 163 000 | 163 000 | 228 000 | |
| CF | Disponibilités | 24 272 000 | 24 272 000 | 39 720 000 | |
| CH | Charges constatées d’avance | 3 823 000 | 3 823 000 | 2 840 000 | |
| CJ | TOTAL (II) | 261 383 000 | 27 431 000 | 233 952 000 | 261 339 000 |
| CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 899 392 000 | 217 287 000 | 682 105 000 | 737 309 000 |
| A1 | Renvois : Transfert de charges | 272 235 000 | 57 800 000 | 214 435 000 | 228 807 000 |
| A4 | Renvois : Redevances pour concessions de brevets de licences (charges) | 916 000 | 916 000 | 899 000 | |
| Page 02 : Passif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| DA | Capital social ou individuel | 147 230 000 | 147 230 000 | ||
| DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 224 000 | 224 000 | ||
| DG | Autres réserves | 1 468 000 | 1 050 000 | ||
| DL | TOTAL (I) | -30 039 | 51 061 | ||
| DP | Provisions pour risques | 27 800 000 | 24 476 000 | ||
| DQ | Provisions pour charges | 17 029 000 | 14 602 000 | ||
| DR | TOTAL (III) | 54 261 000 | 40 139 000 | ||
| DS | Emprunts obligataires convertibles | 296 490 000 | 264 730 000 | ||
| DT | Autres emprunts obligataires | 10 903 000 | 14 523 000 | ||
| DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 154 291 000 | 169 571 000 | ||
| DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 29 000 | 75 000 | ||
| DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 45 816 000 | 39 356 000 | ||
| EA | Autres dettes | 126 370 000 | 132 336 000 | ||
| EB | Produits constatés d’avance (2) | 12 974 000 | 13 951 000 | ||
| EC | TOTAL (IV) | 662 927 000 | 642 470 000 | ||
| EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 682 105 000 | 737 309 000 | ||
| Page 03 : Compte de résultat | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
| FJ | Chiffres d’affaires nets | 503 321 000 | 510 240 000 | ||
| FO | Subventions d’exploitation | 23 000 | 60 000 | ||
| FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 1 414 000 | 3 559 000 | ||
| FQ | Autres produits | 1 195 000 | 1 888 000 | ||
| FR | Total des produits d’exploitation (I) | 510 981 000 | 521 322 000 | ||
| FW | Autres achats et charges externes | 166 562 000 | 164 124 000 | ||
| FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 13 283 000 | 13 422 000 | ||
| FY | Salaires et traitements | 205 344 000 | 201 299 000 | ||
| FZ | Charges sociales | 87 180 000 | 88 929 000 | ||
| GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 20 809 000 | 19 849 000 | ||
| GE | Autres charges | 3 103 000 | 4 041 000 | ||
| GF | Total des charges d’exploitation (II) | 500 515 000 | 497 581 000 | ||
| GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 10 466 000 | 23 741 000 | ||
| GN | Différences positives de change | 316 000 | 737 000 | ||
| GP | Total des produits financiers (V) | 473 000 | 919 000 | ||
| GU | Total des charges financières (VI) | 45 858 000 | 40 109 000 | ||
| GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -45 385 000 | -39 190 000 | ||
| GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | -34 919 000 | -15 449 000 | ||
| Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 2 065 000 | 1 749 000 | ||
| HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 15 677 000 | 26 589 000 | ||
| HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -13 612 000 | -24 840 000 | ||
| Page 01 : Actif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
|---|---|---|---|---|---|
| AF | Concessions, brevets et droits similaires | 58 878 000 | 24 467 000 | 34 411 000 | 37 857 000 |
| AJ | Autres immobilisations incorporelles | 133 101 000 | 24 399 000 | 108 702 000 | 114 674 000 |
| A1 | Ecarts d’acquisition | 272 235 000 | 57 800 000 | 214 435 000 | 228 807 000 |
| AN | Terrains | 6 564 000 | 6 564 000 | 6 684 000 | |
| AP | Constructions | 70 535 000 | 16 560 000 | 53 975 000 | 59 083 000 |
| AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 26 524 000 | 22 554 000 | 397 000 | 4 077 000 |
| AT | Autres immobilisations corporelles | 53 019 000 | 42 828 000 | 10 191 000 | 9 538 000 |
| BH | Autres immobilisations financières | 3 566 000 | 315 000 | 3 251 000 | 3 400 000 |
| A4 | Titres mis en équivalence | 916 000 | 916 000 | 899 000 | |
| BJ | TOTAL (I) | 628 375 000 | 189 856 000 | 4 389 000 | 466 505 000 |
| BL | Matières premières, approvisionnements | 125 000 | 125 000 | 168 000 | |
| BX | Clients et comptes rattachés | 214 276 000 | 27 014 000 | 187 262 000 | 197 451 000 |
| BZ | Autres créances | 20 898 000 | 417 000 | 20 481 000 | 17 208 000 |
| CD | Valeurs mobilières de placement | 163 000 | 163 000 | 228 000 | |
| CF | Disponibilités | 24 272 000 | 24 272 000 | 39 720 000 | |
| CH | Charges constatées d’avance | 3 823 000 | 3 823 000 | 2 840 000 | |
| CJ | TOTAL (II) | 261 383 000 | 27 431 000 | 233 952 000 | 261 339 000 |
| CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 899 392 000 | 217 287 000 | 682 105 000 | 737 309 000 |
| Page 02 : Passif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| DA | Capital social ou individuel | 147 230 000 | 147 230 000 | ||
| DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 224 000 | 224 000 | ||
| DG | Autres réserves | 1 468 000 | 1 050 000 | ||
| P2 | Résultat consolidé part du groupe | -81 161 000 | -48 369 000 | ||
| DL | TOTAL (I) | -30 039 | 51 061 | ||
| P5 | Dans les réserves | 3 635 000 | 3 708 000 | ||
| P6 | Dans les résultats | 753 000 | 992 000 | ||
| P7 | TOTAL (III) | 4 388 000 | 4 700 000 | ||
| P8 | Impôts différés | 9 432 000 | 1 061 000 | ||
| DP | Provisions pour risques | 27 800 000 | 24 476 000 | ||
| DQ | Provisions pour charges | 17 029 000 | 14 602 000 | ||
| DR | TOTAL (IV) | 54 261 000 | 40 139 000 | ||
| DS | Emprunts obligataires convertibles | 296 490 000 | 264 730 000 | ||
| DT | Autres emprunts obligataires | 10 903 000 | 14 523 000 | ||
| DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 154 291 000 | 169 571 000 | ||
| DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 29 000 | 75 000 | ||
| DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 45 816 000 | 39 356 000 | ||
| EA | Autres dettes | 126 370 000 | 132 336 000 | ||
| EB | Produits constatés d’avance (2) | 12 974 000 | 13 951 000 | ||
| EC | TOTAL (IV) | 662 927 000 | 642 470 000 | ||
| EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 682 105 000 | 737 309 000 | ||
| Page 03 : Compte de résultat | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
| FJ | Chiffres d’affaires nets | 503 321 000 | 510 240 000 | ||
| FO | Subventions d’exploitation | 23 000 | 60 000 | ||
| FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 1 414 000 | 3 559 000 | ||
| FQ | Autres produits | 1 195 000 | 1 888 000 | ||
| FR | Total des produits d’exploitation (I) | 510 981 000 | 521 322 000 | ||
| FW | Autres achats et charges externes | 166 562 000 | 164 124 000 | ||
| FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 13 283 000 | 13 422 000 | ||
| FY | Salaires et traitements | 205 344 000 | 201 299 000 | ||
| FZ | Charges sociales | 87 180 000 | 88 929 000 | ||
| GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 20 809 000 | 19 849 000 | ||
| GE | Autres charges | 3 103 000 | 4 041 000 | ||
| GF | Total des charges d’exploitation (II) | 500 515 000 | 497 581 000 | ||
| GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 10 466 000 | 23 741 000 | ||
| GN | Différences positives de change | 316 000 | 737 000 | ||
| GP | Total des produits financiers (V) | 473 000 | 919 000 | ||
| GU | Total des charges financières (VI) | 45 858 000 | 40 109 000 | ||
| GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -45 385 000 | -39 190 000 | ||
| GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | -34 919 000 | -15 449 000 | ||
| Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 2 065 000 | 1 749 000 | ||
| HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 15 677 000 | 26 589 000 | ||
| HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -13 612 000 | -24 840 000 | ||
| R2 | - RESULTAT NET AVANT AMORTISSEMENT DES ECARTS D’ACQUISITION | -65 167 000 | -32 132 000 | ||
| Page 01 : Actif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
|---|---|---|---|---|---|
| AF | Concessions, brevets et droits similaires | 58 878 000 | 24 467 000 | 34 411 000 | 37 857 000 |
| AJ | Autres immobilisations incorporelles | 133 101 000 | 24 399 000 | 108 702 000 | 114 674 000 |
| A1 | Ecarts d’acquisition | 272 235 000 | 57 800 000 | 214 435 000 | 228 807 000 |
| AN | Terrains | 6 564 000 | 6 564 000 | 6 684 000 | |
| AP | Constructions | 70 535 000 | 16 560 000 | 53 975 000 | 59 083 000 |
| AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 26 524 000 | 22 554 000 | 397 000 | 4 077 000 |
| AT | Autres immobilisations corporelles | 53 019 000 | 42 828 000 | 10 191 000 | 9 538 000 |
| BH | Autres immobilisations financières | 3 566 000 | 315 000 | 3 251 000 | 3 400 000 |
| A4 | Titres mis en équivalence | 916 000 | 916 000 | 899 000 | |
| BJ | TOTAL (I) | 628 375 000 | 189 856 000 | 4 389 000 | 466 505 000 |
| BL | Matières premières, approvisionnements | 125 000 | 125 000 | 168 000 | |
| BX | Clients et comptes rattachés | 214 276 000 | 27 014 000 | 187 262 000 | 197 451 000 |
| BZ | Autres créances | 20 898 000 | 417 000 | 20 481 000 | 17 208 000 |
| CD | Valeurs mobilières de placement | 163 000 | 163 000 | 228 000 | |
| CF | Disponibilités | 24 272 000 | 24 272 000 | 39 720 000 | |
| CH | Charges constatées d’avance | 3 823 000 | 3 823 000 | 2 840 000 | |
| CJ | TOTAL (II) | 261 383 000 | 27 431 000 | 233 952 000 | 261 339 000 |
| CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 899 392 000 | 217 287 000 | 682 105 000 | 737 309 000 |
| Page 02 : Passif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| DA | Capital social ou individuel | 147 230 000 | 147 230 000 | ||
| DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 224 000 | 224 000 | ||
| DG | Autres réserves | 1 468 000 | 1 050 000 | ||
| P2 | Résultat consolidé part du groupe | -81 161 000 | -48 369 000 | ||
| DL | TOTAL (I) | -30 039 | 51 061 | ||
| P5 | Dans les réserves | 3 635 000 | 3 708 000 | ||
| P6 | Dans les résultats | 753 000 | 992 000 | ||
| P7 | TOTAL (III) | 4 388 000 | 4 700 000 | ||
| P8 | Impôts différés | 9 432 000 | 1 061 000 | ||
| DP | Provisions pour risques | 27 800 000 | 24 476 000 | ||
| DQ | Provisions pour charges | 17 029 000 | 14 602 000 | ||
| DR | TOTAL (IV) | 54 261 000 | 40 139 000 | ||
| DS | Emprunts obligataires convertibles | 296 490 000 | 264 730 000 | ||
| DT | Autres emprunts obligataires | 10 903 000 | 14 523 000 | ||
| DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 154 291 000 | 169 571 000 | ||
| DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 29 000 | 75 000 | ||
| DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 45 816 000 | 39 356 000 | ||
| EA | Autres dettes | 126 370 000 | 132 336 000 | ||
| EB | Produits constatés d’avance (2) | 12 974 000 | 13 951 000 | ||
| EC | TOTAL (IV) | 662 927 000 | 642 470 000 | ||
| EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 682 105 000 | 737 309 000 | ||
| Page 03 : Compte de résultat | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
| FJ | Chiffres d’affaires nets | 503 321 000 | 510 240 000 | ||
| FO | Subventions d’exploitation | 23 000 | 60 000 | ||
| FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 1 414 000 | 3 559 000 | ||
| FQ | Autres produits | 1 195 000 | 1 888 000 | ||
| FR | Total des produits d’exploitation (I) | 510 981 000 | 521 322 000 | ||
| FW | Autres achats et charges externes | 166 562 000 | 164 124 000 | ||
| FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 13 283 000 | 13 422 000 | ||
| FY | Salaires et traitements | 205 344 000 | 201 299 000 | ||
| FZ | Charges sociales | 87 180 000 | 88 929 000 | ||
| GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 20 809 000 | 19 849 000 | ||
| GE | Autres charges | 3 103 000 | 4 041 000 | ||
| GF | Total des charges d’exploitation (II) | 500 515 000 | 497 581 000 | ||
| GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 10 466 000 | 23 741 000 | ||
| GN | Différences positives de change | 316 000 | 737 000 | ||
| GP | Total des produits financiers (V) | 473 000 | 919 000 | ||
| GU | Total des charges financières (VI) | 45 858 000 | 40 109 000 | ||
| GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -45 385 000 | -39 190 000 | ||
| GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | -34 919 000 | -15 449 000 | ||
| Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 2 065 000 | 1 749 000 | ||
| HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 15 677 000 | 26 589 000 | ||
| HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -13 612 000 | -24 840 000 | ||
| R2 | - RESULTAT NET AVANT AMORTISSEMENT DES ECARTS D’ACQUISITION | -65 167 000 | -32 132 000 | ||
| Page 01 : Actif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
|---|---|---|---|---|---|
| AF | Concessions, brevets et droits similaires | 58 878 000 | 24 467 000 | 34 411 000 | 37 857 000 |
| AJ | Autres immobilisations incorporelles | 133 101 000 | 24 399 000 | 108 702 000 | 114 674 000 |
| AN | Terrains | 6 564 000 | 6 564 000 | 6 684 000 | |
| AP | Constructions | 70 535 000 | 16 560 000 | 53 975 000 | 59 083 000 |
| AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 26 524 000 | 22 554 000 | 397 000 | 4 077 000 |
| AT | Autres immobilisations corporelles | 53 019 000 | 42 828 000 | 10 191 000 | 9 538 000 |
| BH | Autres immobilisations financières | 3 566 000 | 315 000 | 3 251 000 | 3 400 000 |
| BJ | TOTAL (I) | 628 375 000 | 189 856 000 | 4 389 000 | 466 505 000 |
| BL | Matières premières, approvisionnements | 125 000 | 125 000 | 168 000 | |
| BX | Clients et comptes rattachés | 214 276 000 | 27 014 000 | 187 262 000 | 197 451 000 |
| BZ | Autres créances | 20 898 000 | 417 000 | 20 481 000 | 17 208 000 |
| CD | Valeurs mobilières de placement | 163 000 | 163 000 | 228 000 | |
| CF | Disponibilités | 24 272 000 | 24 272 000 | 39 720 000 | |
| CH | Charges constatées d’avance | 3 823 000 | 3 823 000 | 2 840 000 | |
| CJ | TOTAL (II) | 261 383 000 | 27 431 000 | 233 952 000 | 261 339 000 |
| CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 899 392 000 | 217 287 000 | 682 105 000 | 737 309 000 |
| A1 | Renvois : Transfert de charges | 272 235 000 | 57 800 000 | 214 435 000 | 228 807 000 |
| A4 | Renvois : Redevances pour concessions de brevets de licences (charges) | 916 000 | 916 000 | 899 000 | |
| Page 02 : Passif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| DA | Capital social ou individuel | 147 230 000 | 147 230 000 | ||
| DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 224 000 | 224 000 | ||
| DG | Autres réserves | 1 468 000 | 1 050 000 | ||
| DL | TOTAL (I) | -30 039 | 51 061 | ||
| DP | Provisions pour risques | 27 800 000 | 24 476 000 | ||
| DQ | Provisions pour charges | 17 029 000 | 14 602 000 | ||
| DR | TOTAL (III) | 54 261 000 | 40 139 000 | ||
| DS | Emprunts obligataires convertibles | 296 490 000 | 264 730 000 | ||
| DT | Autres emprunts obligataires | 10 903 000 | 14 523 000 | ||
| DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 154 291 000 | 169 571 000 | ||
| DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 29 000 | 75 000 | ||
| DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 45 816 000 | 39 356 000 | ||
| EA | Autres dettes | 126 370 000 | 132 336 000 | ||
| EB | Produits constatés d’avance (2) | 12 974 000 | 13 951 000 | ||
| EC | TOTAL (IV) | 662 927 000 | 642 470 000 | ||
| EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 682 105 000 | 737 309 000 | ||
| Page 03 : Compte de résultat | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
| FJ | Chiffres d’affaires nets | 503 321 000 | 510 240 000 | ||
| FO | Subventions d’exploitation | 23 000 | 60 000 | ||
| FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 1 414 000 | 3 559 000 | ||
| FQ | Autres produits | 1 195 000 | 1 888 000 | ||
| FR | Total des produits d’exploitation (I) | 510 981 000 | 521 322 000 | ||
| FW | Autres achats et charges externes | 166 562 000 | 164 124 000 | ||
| FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 13 283 000 | 13 422 000 | ||
| FY | Salaires et traitements | 205 344 000 | 201 299 000 | ||
| FZ | Charges sociales | 87 180 000 | 88 929 000 | ||
| GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 20 809 000 | 19 849 000 | ||
| GE | Autres charges | 3 103 000 | 4 041 000 | ||
| GF | Total des charges d’exploitation (II) | 500 515 000 | 497 581 000 | ||
| GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 10 466 000 | 23 741 000 | ||
| GN | Différences positives de change | 316 000 | 737 000 | ||
| GP | Total des produits financiers (V) | 473 000 | 919 000 | ||
| GU | Total des charges financières (VI) | 45 858 000 | 40 109 000 | ||
| GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -45 385 000 | -39 190 000 | ||
| GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | -34 919 000 | -15 449 000 | ||
| Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 2 065 000 | 1 749 000 | ||
| HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 15 677 000 | 26 589 000 | ||
| HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -13 612 000 | -24 840 000 | ||
| Page 01 : Actif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
|---|---|---|---|---|---|
| AF | Concessions, brevets et droits similaires | 58 878 000 | 24 467 000 | 34 411 000 | 37 857 000 |
| AJ | Autres immobilisations incorporelles | 133 101 000 | 24 399 000 | 108 702 000 | 114 674 000 |
| AN | Terrains | 6 564 000 | 6 564 000 | 6 684 000 | |
| AP | Constructions | 70 535 000 | 16 560 000 | 53 975 000 | 59 083 000 |
| AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 26 524 000 | 22 554 000 | 397 000 | 4 077 000 |
| AT | Autres immobilisations corporelles | 53 019 000 | 42 828 000 | 10 191 000 | 9 538 000 |
| BH | Autres immobilisations financières | 3 566 000 | 315 000 | 3 251 000 | 3 400 000 |
| BJ | TOTAL (I) | 628 375 000 | 189 856 000 | 4 389 000 | 466 505 000 |
| BL | Matières premières, approvisionnements | 125 000 | 125 000 | 168 000 | |
| BX | Clients et comptes rattachés | 214 276 000 | 27 014 000 | 187 262 000 | 197 451 000 |
| BZ | Autres créances | 20 898 000 | 417 000 | 20 481 000 | 17 208 000 |
| CD | Valeurs mobilières de placement | 163 000 | 163 000 | 228 000 | |
| CF | Disponibilités | 24 272 000 | 24 272 000 | 39 720 000 | |
| CH | Charges constatées d’avance | 3 823 000 | 3 823 000 | 2 840 000 | |
| CJ | TOTAL (II) | 261 383 000 | 27 431 000 | 233 952 000 | 261 339 000 |
| CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 899 392 000 | 217 287 000 | 682 105 000 | 737 309 000 |
| A1 | Renvois : Transfert de charges | 272 235 000 | 57 800 000 | 214 435 000 | 228 807 000 |
| A4 | Renvois : Redevances pour concessions de brevets de licences (charges) | 916 000 | 916 000 | 899 000 | |
| Page 02 : Passif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| DA | Capital social ou individuel | 147 230 000 | 147 230 000 | ||
| DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 224 000 | 224 000 | ||
| DG | Autres réserves | 1 468 000 | 1 050 000 | ||
| DL | TOTAL (I) | -30 039 | 51 061 | ||
| DP | Provisions pour risques | 27 800 000 | 24 476 000 | ||
| DQ | Provisions pour charges | 17 029 000 | 14 602 000 | ||
| DR | TOTAL (III) | 54 261 000 | 40 139 000 | ||
| DS | Emprunts obligataires convertibles | 296 490 000 | 264 730 000 | ||
| DT | Autres emprunts obligataires | 10 903 000 | 14 523 000 | ||
| DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 154 291 000 | 169 571 000 | ||
| DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 29 000 | 75 000 | ||
| DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 45 816 000 | 39 356 000 | ||
| EA | Autres dettes | 126 370 000 | 132 336 000 | ||
| EB | Produits constatés d’avance (2) | 12 974 000 | 13 951 000 | ||
| EC | TOTAL (IV) | 662 927 000 | 642 470 000 | ||
| EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 682 105 000 | 737 309 000 | ||
| Page 03 : Compte de résultat | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
| FJ | Chiffres d’affaires nets | 503 321 000 | 510 240 000 | ||
| FO | Subventions d’exploitation | 23 000 | 60 000 | ||
| FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 1 414 000 | 3 559 000 | ||
| FQ | Autres produits | 1 195 000 | 1 888 000 | ||
| FR | Total des produits d’exploitation (I) | 510 981 000 | 521 322 000 | ||
| FW | Autres achats et charges externes | 166 562 000 | 164 124 000 | ||
| FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 13 283 000 | 13 422 000 | ||
| FY | Salaires et traitements | 205 344 000 | 201 299 000 | ||
| FZ | Charges sociales | 87 180 000 | 88 929 000 | ||
| GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 20 809 000 | 19 849 000 | ||
| GE | Autres charges | 3 103 000 | 4 041 000 | ||
| GF | Total des charges d’exploitation (II) | 500 515 000 | 497 581 000 | ||
| GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 10 466 000 | 23 741 000 | ||
| GN | Différences positives de change | 316 000 | 737 000 | ||
| GP | Total des produits financiers (V) | 473 000 | 919 000 | ||
| GU | Total des charges financières (VI) | 45 858 000 | 40 109 000 | ||
| GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -45 385 000 | -39 190 000 | ||
| GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | -34 919 000 | -15 449 000 | ||
| Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 2 065 000 | 1 749 000 | ||
| HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 15 677 000 | 26 589 000 | ||
| HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -13 612 000 | -24 840 000 | ||
| Page 01 : Actif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
|---|---|---|---|---|---|
| AF | Concessions, brevets et droits similaires | 58 878 000 | 24 467 000 | 34 411 000 | 37 857 000 |
| AJ | Autres immobilisations incorporelles | 133 101 000 | 24 399 000 | 108 702 000 | 114 674 000 |
| A1 | Ecarts d’acquisition | 272 235 000 | 57 800 000 | 214 435 000 | 228 807 000 |
| AN | Terrains | 6 564 000 | 6 564 000 | 6 684 000 | |
| AP | Constructions | 70 535 000 | 16 560 000 | 53 975 000 | 59 083 000 |
| AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 26 524 000 | 22 554 000 | 397 000 | 4 077 000 |
| AT | Autres immobilisations corporelles | 53 019 000 | 42 828 000 | 10 191 000 | 9 538 000 |
| BH | Autres immobilisations financières | 3 566 000 | 315 000 | 3 251 000 | 3 400 000 |
| A4 | Titres mis en équivalence | 916 000 | 916 000 | 899 000 | |
| BJ | TOTAL (I) | 628 375 000 | 189 856 000 | 4 389 000 | 466 505 000 |
| BL | Matières premières, approvisionnements | 125 000 | 125 000 | 168 000 | |
| BX | Clients et comptes rattachés | 214 276 000 | 27 014 000 | 187 262 000 | 197 451 000 |
| BZ | Autres créances | 20 898 000 | 417 000 | 20 481 000 | 17 208 000 |
| CD | Valeurs mobilières de placement | 163 000 | 163 000 | 228 000 | |
| CF | Disponibilités | 24 272 000 | 24 272 000 | 39 720 000 | |
| CH | Charges constatées d’avance | 3 823 000 | 3 823 000 | 2 840 000 | |
| CJ | TOTAL (II) | 261 383 000 | 27 431 000 | 233 952 000 | 261 339 000 |
| CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 899 392 000 | 217 287 000 | 682 105 000 | 737 309 000 |
| Page 02 : Passif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| DA | Capital social ou individuel | 147 230 000 | 147 230 000 | ||
| DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 224 000 | 224 000 | ||
| DG | Autres réserves | 1 468 000 | 1 050 000 | ||
| P2 | Résultat consolidé part du groupe | -81 161 000 | -48 369 000 | ||
| DL | TOTAL (I) | -30 039 | 51 061 | ||
| P5 | Dans les réserves | 3 635 000 | 3 708 000 | ||
| P6 | Dans les résultats | 753 000 | 992 000 | ||
| P7 | TOTAL (III) | 4 388 000 | 4 700 000 | ||
| P8 | Impôts différés | 9 432 000 | 1 061 000 | ||
| DP | Provisions pour risques | 27 800 000 | 24 476 000 | ||
| DQ | Provisions pour charges | 17 029 000 | 14 602 000 | ||
| DR | TOTAL (IV) | 54 261 000 | 40 139 000 | ||
| DS | Emprunts obligataires convertibles | 296 490 000 | 264 730 000 | ||
| DT | Autres emprunts obligataires | 10 903 000 | 14 523 000 | ||
| DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 154 291 000 | 169 571 000 | ||
| DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 29 000 | 75 000 | ||
| DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 45 816 000 | 39 356 000 | ||
| EA | Autres dettes | 126 370 000 | 132 336 000 | ||
| EB | Produits constatés d’avance (2) | 12 974 000 | 13 951 000 | ||
| EC | TOTAL (IV) | 662 927 000 | 642 470 000 | ||
| EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 682 105 000 | 737 309 000 | ||
| Page 03 : Compte de résultat | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
| FJ | Chiffres d’affaires nets | 503 321 000 | 510 240 000 | ||
| FO | Subventions d’exploitation | 23 000 | 60 000 | ||
| FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 1 414 000 | 3 559 000 | ||
| FQ | Autres produits | 1 195 000 | 1 888 000 | ||
| FR | Total des produits d’exploitation (I) | 510 981 000 | 521 322 000 | ||
| FW | Autres achats et charges externes | 166 562 000 | 164 124 000 | ||
| FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 13 283 000 | 13 422 000 | ||
| FY | Salaires et traitements | 205 344 000 | 201 299 000 | ||
| FZ | Charges sociales | 87 180 000 | 88 929 000 | ||
| GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 20 809 000 | 19 849 000 | ||
| GE | Autres charges | 3 103 000 | 4 041 000 | ||
| GF | Total des charges d’exploitation (II) | 500 515 000 | 497 581 000 | ||
| GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 10 466 000 | 23 741 000 | ||
| GN | Différences positives de change | 316 000 | 737 000 | ||
| GP | Total des produits financiers (V) | 473 000 | 919 000 | ||
| GU | Total des charges financières (VI) | 45 858 000 | 40 109 000 | ||
| GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -45 385 000 | -39 190 000 | ||
| GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | -34 919 000 | -15 449 000 | ||
| Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 2 065 000 | 1 749 000 | ||
| HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 15 677 000 | 26 589 000 | ||
| HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -13 612 000 | -24 840 000 | ||
| R2 | - RESULTAT NET AVANT AMORTISSEMENT DES ECARTS D’ACQUISITION | -65 167 000 | -32 132 000 | ||
| Page 01 : Actif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
|---|---|---|---|---|---|
| AF | Concessions, brevets et droits similaires | 58 878 000 | 24 467 000 | 34 411 000 | 37 857 000 |
| AJ | Autres immobilisations incorporelles | 133 101 000 | 24 399 000 | 108 702 000 | 114 674 000 |
| AN | Terrains | 6 564 000 | 6 564 000 | 6 684 000 | |
| AP | Constructions | 70 535 000 | 16 560 000 | 53 975 000 | 59 083 000 |
| AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 26 524 000 | 22 554 000 | 397 000 | 4 077 000 |
| AT | Autres immobilisations corporelles | 53 019 000 | 42 828 000 | 10 191 000 | 9 538 000 |
| BH | Autres immobilisations financières | 3 566 000 | 315 000 | 3 251 000 | 3 400 000 |
| BJ | TOTAL (I) | 628 375 000 | 189 856 000 | 4 389 000 | 466 505 000 |
| BL | Matières premières, approvisionnements | 125 000 | 125 000 | 168 000 | |
| BX | Clients et comptes rattachés | 214 276 000 | 27 014 000 | 187 262 000 | 197 451 000 |
| BZ | Autres créances | 20 898 000 | 417 000 | 20 481 000 | 17 208 000 |
| CD | Valeurs mobilières de placement | 163 000 | 163 000 | 228 000 | |
| CF | Disponibilités | 24 272 000 | 24 272 000 | 39 720 000 | |
| CH | Charges constatées d’avance | 3 823 000 | 3 823 000 | 2 840 000 | |
| CJ | TOTAL (II) | 261 383 000 | 27 431 000 | 233 952 000 | 261 339 000 |
| CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 899 392 000 | 217 287 000 | 682 105 000 | 737 309 000 |
| A1 | Renvois : Transfert de charges | 272 235 000 | 57 800 000 | 214 435 000 | 228 807 000 |
| A4 | Renvois : Redevances pour concessions de brevets de licences (charges) | 916 000 | 916 000 | 899 000 | |
| Page 02 : Passif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| DA | Capital social ou individuel | 147 230 000 | 147 230 000 | ||
| DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 224 000 | 224 000 | ||
| DG | Autres réserves | 1 468 000 | 1 050 000 | ||
| DL | TOTAL (I) | -30 039 | 51 061 | ||
| DP | Provisions pour risques | 27 800 000 | 24 476 000 | ||
| DQ | Provisions pour charges | 17 029 000 | 14 602 000 | ||
| DR | TOTAL (III) | 54 261 000 | 40 139 000 | ||
| DS | Emprunts obligataires convertibles | 296 490 000 | 264 730 000 | ||
| DT | Autres emprunts obligataires | 10 903 000 | 14 523 000 | ||
| DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 154 291 000 | 169 571 000 | ||
| DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 29 000 | 75 000 | ||
| DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 45 816 000 | 39 356 000 | ||
| EA | Autres dettes | 126 370 000 | 132 336 000 | ||
| EB | Produits constatés d’avance (2) | 12 974 000 | 13 951 000 | ||
| EC | TOTAL (IV) | 662 927 000 | 642 470 000 | ||
| EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 682 105 000 | 737 309 000 | ||
| Page 03 : Compte de résultat | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
| FJ | Chiffres d’affaires nets | 503 321 000 | 510 240 000 | ||
| FO | Subventions d’exploitation | 23 000 | 60 000 | ||
| FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 1 414 000 | 3 559 000 | ||
| FQ | Autres produits | 1 195 000 | 1 888 000 | ||
| FR | Total des produits d’exploitation (I) | 510 981 000 | 521 322 000 | ||
| FW | Autres achats et charges externes | 166 562 000 | 164 124 000 | ||
| FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 13 283 000 | 13 422 000 | ||
| FY | Salaires et traitements | 205 344 000 | 201 299 000 | ||
| FZ | Charges sociales | 87 180 000 | 88 929 000 | ||
| GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 20 809 000 | 19 849 000 | ||
| GE | Autres charges | 3 103 000 | 4 041 000 | ||
| GF | Total des charges d’exploitation (II) | 500 515 000 | 497 581 000 | ||
| GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 10 466 000 | 23 741 000 | ||
| GN | Différences positives de change | 316 000 | 737 000 | ||
| GP | Total des produits financiers (V) | 473 000 | 919 000 | ||
| GU | Total des charges financières (VI) | 45 858 000 | 40 109 000 | ||
| GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -45 385 000 | -39 190 000 | ||
| GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | -34 919 000 | -15 449 000 | ||
| Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 2 065 000 | 1 749 000 | ||
| HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 15 677 000 | 26 589 000 | ||
| HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -13 612 000 | -24 840 000 | ||
| Page 01 : Actif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
|---|---|---|---|---|---|
| AF | Concessions, brevets et droits similaires | 58 878 000 | 24 467 000 | 34 411 000 | 37 857 000 |
| AJ | Autres immobilisations incorporelles | 133 101 000 | 24 399 000 | 108 702 000 | 114 674 000 |
| A1 | Ecarts d’acquisition | 272 235 000 | 57 800 000 | 214 435 000 | 228 807 000 |
| AN | Terrains | 6 564 000 | 6 564 000 | 6 684 000 | |
| AP | Constructions | 70 535 000 | 16 560 000 | 53 975 000 | 59 083 000 |
| AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 26 524 000 | 22 554 000 | 397 000 | 4 077 000 |
| AT | Autres immobilisations corporelles | 53 019 000 | 42 828 000 | 10 191 000 | 9 538 000 |
| BH | Autres immobilisations financières | 3 566 000 | 315 000 | 3 251 000 | 3 400 000 |
| A4 | Titres mis en équivalence | 916 000 | 916 000 | 899 000 | |
| BJ | TOTAL (I) | 628 375 000 | 189 856 000 | 4 389 000 | 466 505 000 |
| BL | Matières premières, approvisionnements | 125 000 | 125 000 | 168 000 | |
| BX | Clients et comptes rattachés | 214 276 000 | 27 014 000 | 187 262 000 | 197 451 000 |
| BZ | Autres créances | 20 898 000 | 417 000 | 20 481 000 | 17 208 000 |
| CD | Valeurs mobilières de placement | 163 000 | 163 000 | 228 000 | |
| CF | Disponibilités | 24 272 000 | 24 272 000 | 39 720 000 | |
| CH | Charges constatées d’avance | 3 823 000 | 3 823 000 | 2 840 000 | |
| CJ | TOTAL (II) | 261 383 000 | 27 431 000 | 233 952 000 | 261 339 000 |
| CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 899 392 000 | 217 287 000 | 682 105 000 | 737 309 000 |
| Page 02 : Passif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| DA | Capital social ou individuel | 147 230 000 | 147 230 000 | ||
| DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 224 000 | 224 000 | ||
| DG | Autres réserves | 1 468 000 | 1 050 000 | ||
| P2 | Résultat consolidé part du groupe | -81 161 000 | -48 369 000 | ||
| DL | TOTAL (I) | -30 039 | 51 061 | ||
| P5 | Dans les réserves | 3 635 000 | 3 708 000 | ||
| P6 | Dans les résultats | 753 000 | 992 000 | ||
| P7 | TOTAL (III) | 4 388 000 | 4 700 000 | ||
| P8 | Impôts différés | 9 432 000 | 1 061 000 | ||
| DP | Provisions pour risques | 27 800 000 | 24 476 000 | ||
| DQ | Provisions pour charges | 17 029 000 | 14 602 000 | ||
| DR | TOTAL (IV) | 54 261 000 | 40 139 000 | ||
| DS | Emprunts obligataires convertibles | 296 490 000 | 264 730 000 | ||
| DT | Autres emprunts obligataires | 10 903 000 | 14 523 000 | ||
| DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 154 291 000 | 169 571 000 | ||
| DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 29 000 | 75 000 | ||
| DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 45 816 000 | 39 356 000 | ||
| EA | Autres dettes | 126 370 000 | 132 336 000 | ||
| EB | Produits constatés d’avance (2) | 12 974 000 | 13 951 000 | ||
| EC | TOTAL (IV) | 662 927 000 | 642 470 000 | ||
| EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 682 105 000 | 737 309 000 | ||
| Page 03 : Compte de résultat | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
| FJ | Chiffres d’affaires nets | 503 321 000 | 510 240 000 | ||
| FO | Subventions d’exploitation | 23 000 | 60 000 | ||
| FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 1 414 000 | 3 559 000 | ||
| FQ | Autres produits | 1 195 000 | 1 888 000 | ||
| FR | Total des produits d’exploitation (I) | 510 981 000 | 521 322 000 | ||
| FW | Autres achats et charges externes | 166 562 000 | 164 124 000 | ||
| FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 13 283 000 | 13 422 000 | ||
| FY | Salaires et traitements | 205 344 000 | 201 299 000 | ||
| FZ | Charges sociales | 87 180 000 | 88 929 000 | ||
| GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 20 809 000 | 19 849 000 | ||
| GE | Autres charges | 3 103 000 | 4 041 000 | ||
| GF | Total des charges d’exploitation (II) | 500 515 000 | 497 581 000 | ||
| GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 10 466 000 | 23 741 000 | ||
| GN | Différences positives de change | 316 000 | 737 000 | ||
| GP | Total des produits financiers (V) | 473 000 | 919 000 | ||
| GU | Total des charges financières (VI) | 45 858 000 | 40 109 000 | ||
| GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -45 385 000 | -39 190 000 | ||
| GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | -34 919 000 | -15 449 000 | ||
| Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 2 065 000 | 1 749 000 | ||
| HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 15 677 000 | 26 589 000 | ||
| HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -13 612 000 | -24 840 000 | ||
| R2 | - RESULTAT NET AVANT AMORTISSEMENT DES ECARTS D’ACQUISITION | -65 167 000 | -32 132 000 | ||
| Page 01 : Actif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
|---|---|---|---|---|---|
| AF | Concessions, brevets et droits similaires | 58 878 000 | 24 467 000 | 34 411 000 | 37 857 000 |
| AJ | Autres immobilisations incorporelles | 133 101 000 | 24 399 000 | 108 702 000 | 114 674 000 |
| AN | Terrains | 6 564 000 | 6 564 000 | 6 684 000 | |
| AP | Constructions | 70 535 000 | 16 560 000 | 53 975 000 | 59 083 000 |
| AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 26 524 000 | 22 554 000 | 397 000 | 4 077 000 |
| AT | Autres immobilisations corporelles | 53 019 000 | 42 828 000 | 10 191 000 | 9 538 000 |
| BH | Autres immobilisations financières | 3 566 000 | 315 000 | 3 251 000 | 3 400 000 |
| BJ | TOTAL (I) | 628 375 000 | 189 856 000 | 4 389 000 | 466 505 000 |
| BL | Matières premières, approvisionnements | 125 000 | 125 000 | 168 000 | |
| BX | Clients et comptes rattachés | 214 276 000 | 27 014 000 | 187 262 000 | 197 451 000 |
| BZ | Autres créances | 20 898 000 | 417 000 | 20 481 000 | 17 208 000 |
| CD | Valeurs mobilières de placement | 163 000 | 163 000 | 228 000 | |
| CF | Disponibilités | 24 272 000 | 24 272 000 | 39 720 000 | |
| CH | Charges constatées d’avance | 3 823 000 | 3 823 000 | 2 840 000 | |
| CJ | TOTAL (II) | 261 383 000 | 27 431 000 | 233 952 000 | 261 339 000 |
| CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 899 392 000 | 217 287 000 | 682 105 000 | 737 309 000 |
| A1 | Renvois : Transfert de charges | 272 235 000 | 57 800 000 | 214 435 000 | 228 807 000 |
| A4 | Renvois : Redevances pour concessions de brevets de licences (charges) | 916 000 | 916 000 | 899 000 | |
| Page 02 : Passif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| DA | Capital social ou individuel | 147 230 000 | 147 230 000 | ||
| DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 224 000 | 224 000 | ||
| DG | Autres réserves | 1 468 000 | 1 050 000 | ||
| DL | TOTAL (I) | -30 039 | 51 061 | ||
| DP | Provisions pour risques | 27 800 000 | 24 476 000 | ||
| DQ | Provisions pour charges | 17 029 000 | 14 602 000 | ||
| DR | TOTAL (III) | 54 261 000 | 40 139 000 | ||
| DS | Emprunts obligataires convertibles | 296 490 000 | 264 730 000 | ||
| DT | Autres emprunts obligataires | 10 903 000 | 14 523 000 | ||
| DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 154 291 000 | 169 571 000 | ||
| DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 29 000 | 75 000 | ||
| DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 45 816 000 | 39 356 000 | ||
| EA | Autres dettes | 126 370 000 | 132 336 000 | ||
| EB | Produits constatés d’avance (2) | 12 974 000 | 13 951 000 | ||
| EC | TOTAL (IV) | 662 927 000 | 642 470 000 | ||
| EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 682 105 000 | 737 309 000 | ||
| Page 03 : Compte de résultat | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
| FJ | Chiffres d’affaires nets | 503 321 000 | 510 240 000 | ||
| FO | Subventions d’exploitation | 23 000 | 60 000 | ||
| FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 1 414 000 | 3 559 000 | ||
| FQ | Autres produits | 1 195 000 | 1 888 000 | ||
| FR | Total des produits d’exploitation (I) | 510 981 000 | 521 322 000 | ||
| FW | Autres achats et charges externes | 166 562 000 | 164 124 000 | ||
| FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 13 283 000 | 13 422 000 | ||
| FY | Salaires et traitements | 205 344 000 | 201 299 000 | ||
| FZ | Charges sociales | 87 180 000 | 88 929 000 | ||
| GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 20 809 000 | 19 849 000 | ||
| GE | Autres charges | 3 103 000 | 4 041 000 | ||
| GF | Total des charges d’exploitation (II) | 500 515 000 | 497 581 000 | ||
| GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 10 466 000 | 23 741 000 | ||
| GN | Différences positives de change | 316 000 | 737 000 | ||
| GP | Total des produits financiers (V) | 473 000 | 919 000 | ||
| GU | Total des charges financières (VI) | 45 858 000 | 40 109 000 | ||
| GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -45 385 000 | -39 190 000 | ||
| GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | -34 919 000 | -15 449 000 | ||
| Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 2 065 000 | 1 749 000 | ||
| HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 15 677 000 | 26 589 000 | ||
| HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -13 612 000 | -24 840 000 | ||
| Page 01 : Actif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
|---|---|---|---|---|---|
| AF | Concessions, brevets et droits similaires | 58 878 000 | 24 467 000 | 34 411 000 | 37 857 000 |
| AJ | Autres immobilisations incorporelles | 133 101 000 | 24 399 000 | 108 702 000 | 114 674 000 |
| A1 | Ecarts d’acquisition | 272 235 000 | 57 800 000 | 214 435 000 | 228 807 000 |
| AN | Terrains | 6 564 000 | 6 564 000 | 6 684 000 | |
| AP | Constructions | 70 535 000 | 16 560 000 | 53 975 000 | 59 083 000 |
| AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 26 524 000 | 22 554 000 | 397 000 | 4 077 000 |
| AT | Autres immobilisations corporelles | 53 019 000 | 42 828 000 | 10 191 000 | 9 538 000 |
| BH | Autres immobilisations financières | 3 566 000 | 315 000 | 3 251 000 | 3 400 000 |
| A4 | Titres mis en équivalence | 916 000 | 916 000 | 899 000 | |
| BJ | TOTAL (I) | 628 375 000 | 189 856 000 | 4 389 000 | 466 505 000 |
| BL | Matières premières, approvisionnements | 125 000 | 125 000 | 168 000 | |
| BX | Clients et comptes rattachés | 214 276 000 | 27 014 000 | 187 262 000 | 197 451 000 |
| BZ | Autres créances | 20 898 000 | 417 000 | 20 481 000 | 17 208 000 |
| CD | Valeurs mobilières de placement | 163 000 | 163 000 | 228 000 | |
| CF | Disponibilités | 24 272 000 | 24 272 000 | 39 720 000 | |
| CH | Charges constatées d’avance | 3 823 000 | 3 823 000 | 2 840 000 | |
| CJ | TOTAL (II) | 261 383 000 | 27 431 000 | 233 952 000 | 261 339 000 |
| CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 899 392 000 | 217 287 000 | 682 105 000 | 737 309 000 |
| Page 02 : Passif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| DA | Capital social ou individuel | 147 230 000 | 147 230 000 | ||
| DB | Primes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 224 000 | 224 000 | ||
| DG | Autres réserves | 1 468 000 | 1 050 000 | ||
| P2 | Résultat consolidé part du groupe | -81 161 000 | -48 369 000 | ||
| DL | TOTAL (I) | -30 039 | 51 061 | ||
| P5 | Dans les réserves | 3 635 000 | 3 708 000 | ||
| P6 | Dans les résultats | 753 000 | 992 000 | ||
| P7 | TOTAL (III) | 4 388 000 | 4 700 000 | ||
| P8 | Impôts différés | 9 432 000 | 1 061 000 | ||
| DP | Provisions pour risques | 27 800 000 | 24 476 000 | ||
| DQ | Provisions pour charges | 17 029 000 | 14 602 000 | ||
| DR | TOTAL (IV) | 54 261 000 | 40 139 000 | ||
| DS | Emprunts obligataires convertibles | 296 490 000 | 264 730 000 | ||
| DT | Autres emprunts obligataires | 10 903 000 | 14 523 000 | ||
| DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 154 291 000 | 169 571 000 | ||
| DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 29 000 | 75 000 | ||
| DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 45 816 000 | 39 356 000 | ||
| EA | Autres dettes | 126 370 000 | 132 336 000 | ||
| EB | Produits constatés d’avance (2) | 12 974 000 | 13 951 000 | ||
| EC | TOTAL (IV) | 662 927 000 | 642 470 000 | ||
| EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 682 105 000 | 737 309 000 | ||
| Page 03 : Compte de résultat | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
| FJ | Chiffres d’affaires nets | 503 321 000 | 510 240 000 | ||
| FO | Subventions d’exploitation | 23 000 | 60 000 | ||
| FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 1 414 000 | 3 559 000 | ||
| FQ | Autres produits | 1 195 000 | 1 888 000 | ||
| FR | Total des produits d’exploitation (I) | 510 981 000 | 521 322 000 | ||
| FW | Autres achats et charges externes | 166 562 000 | 164 124 000 | ||
| FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 13 283 000 | 13 422 000 | ||
| FY | Salaires et traitements | 205 344 000 | 201 299 000 | ||
| FZ | Charges sociales | 87 180 000 | 88 929 000 | ||
| GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 20 809 000 | 19 849 000 | ||
| GE | Autres charges | 3 103 000 | 4 041 000 | ||
| GF | Total des charges d’exploitation (II) | 500 515 000 | 497 581 000 | ||
| GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 10 466 000 | 23 741 000 | ||
| GN | Différences positives de change | 316 000 | 737 000 | ||
| GP | Total des produits financiers (V) | 473 000 | 919 000 | ||
| GU | Total des charges financières (VI) | 45 858 000 | 40 109 000 | ||
| GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -45 385 000 | -39 190 000 | ||
| GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | -34 919 000 | -15 449 000 | ||
| Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 2 065 000 | 1 749 000 | ||
| HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 15 677 000 | 26 589 000 | ||
| HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -13 612 000 | -24 840 000 | ||
| R2 | - RESULTAT NET AVANT AMORTISSEMENT DES ECARTS D’ACQUISITION | -65 167 000 | -32 132 000 | ||