| Page 01 : Actif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
|---|---|---|---|---|---|
| AF | Concessions, brevets et droits similaires | 106 291 | 82 748 | 23 543 | 42 242 |
| AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 22 356 | 20 929 | 1 427 | 3 559 |
| AT | Autres immobilisations corporelles | 64 754 | 24 420 | 40 334 | 52 441 |
| CU | Autres participations | 31 | |||
| BD | Autres titres immobilisés | 31 | 31 | ||
| BH | Autres immobilisations financières | 40 | 40 | 40 | |
| BJ | TOTAL (I) | 193 471 | 128 097 | 65 374 | 98 313 |
| BT | Marchandises | 480 116 | 480 116 | 486 438 | |
| BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 72 | 72 | 4 240 | |
| BX | Clients et comptes rattachés | 14 352 | 14 352 | 20 023 | |
| BZ | Autres créances | 14 733 | 14 733 | 16 356 | |
| CF | Disponibilités | 128 | 128 | 1 472 | |
| CH | Charges constatées d’avance | 81 238 | 81 238 | 68 832 | |
| CJ | TOTAL (II) | 590 640 | 590 640 | 597 361 | |
| CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 784 111 | 128 097 | 656 014 | 695 674 |
| CP | Parts à moins d’un an | 40 | |||
| Page 02 : Passif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| DA | Capital social ou individuel | 21 000 | 21 000 | ||
| DD | Réserve légale (1) | 2 100 | 2 100 | ||
| DG | Autres réserves | 111 196 | 96 684 | ||
| DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 5 885 | 14 512 | ||
| DL | TOTAL (I) | 140 181 | 134 296 | ||
| DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 321 495 | 240 791 | ||
| DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 105 | 105 | ||
| DW | Avances et acomptes reçus sur commandes en cours | 10 520 | 11 306 | ||
| DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 140 457 | 252 455 | ||
| DY | Dettes fiscales et sociales | 43 112 | 53 302 | ||
| EA | Autres dettes | 146 | 3 420 | ||
| EC | TOTAL (IV) | 515 834 | 561 378 | ||
| EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 656 014 | 695 674 | ||
| EG | Dettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 452 385 | 468 902 | ||
| EH | Dont concours bancaires courants, et soldes créditeurs de banques et C.C.P. | 178 375 | 38 005 | ||
| Page 03 : Compte de résultat | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
| FA | Ventes de marchandises | 2 393 461 | 2 393 461 | 2 624 309 | |
| FG | Production vendue services | 79 | 79 | 358 | |
| FJ | Chiffres d’affaires nets | 2 393 540 | 2 393 540 | 2 624 667 | |
| FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 4 621 | 47 003 | ||
| FQ | Autres produits | 14 | 8 | ||
| FR | Total des produits d’exploitation (I) | 2 398 175 | 2 671 677 | ||
| FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 1 628 572 | 1 925 955 | ||
| FT | Variation de stock (marchandises) | 6 322 | -109 376 | ||
| FW | Autres achats et charges externes | 410 920 | 464 019 | ||
| FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 8 208 | 4 963 | ||
| FY | Salaires et traitements | 262 652 | 268 679 | ||
| FZ | Charges sociales | 37 666 | 55 413 | ||
| GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 29 005 | 33 875 | ||
| GE | Autres charges | 1 152 | 6 455 | ||
| GF | Total des charges d’exploitation (II) | 2 384 498 | 2 649 984 | ||
| GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 13 677 | 21 694 | ||
| GL | Autres intérêts et produits assimilés | 1 | 797 | ||
| GP | Total des produits financiers (V) | 1 | 797 | ||
| GR | Intérêts et charges assimilées | 3 578 | 4 231 | ||
| GU | Total des charges financières (VI) | 3 578 | 4 231 | ||
| GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -3 578 | -3 434 | ||
| GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 10 100 | 18 260 | ||
| Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 989 | 353 | ||
| HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 2 568 | |||
| HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 989 | 2 921 | ||
| HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 624 | 3 333 | ||
| HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 4 580 | 2 068 | ||
| HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 5 204 | 5 401 | ||
| HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -4 215 | -2 480 | ||
| HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 1 268 | |||
| HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 2 399 165 | 2 675 395 | ||
| HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 2 393 280 | 2 660 883 | ||
| HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 5 885 | 14 512 | ||
| A1 | Renvois : Transfert de charges | 4 621 | 9 640 | ||
| A4 | Renvois : Redevances pour concessions de brevets de licences (charges) | 210 | |||
| Page 01 : Actif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
|---|---|---|---|---|---|
| AF | Concessions, brevets et droits similaires | 106 291 | 82 748 | 23 543 | 42 242 |
| AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 22 356 | 20 929 | 1 427 | 3 559 |
| AT | Autres immobilisations corporelles | 64 754 | 24 420 | 40 334 | 52 441 |
| CU | Autres participations | 31 | |||
| BD | Autres titres immobilisés | 31 | 31 | ||
| BH | Autres immobilisations financières | 40 | 40 | 40 | |
| BJ | TOTAL (I) | 193 471 | 128 097 | 65 374 | 98 313 |
| BT | Marchandises | 480 116 | 480 116 | 486 438 | |
| BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 72 | 72 | 4 240 | |
| BX | Clients et comptes rattachés | 14 352 | 14 352 | 20 023 | |
| BZ | Autres créances | 14 733 | 14 733 | 16 356 | |
| CF | Disponibilités | 128 | 128 | 1 472 | |
| CH | Charges constatées d’avance | 81 238 | 81 238 | 68 832 | |
| CJ | TOTAL (II) | 590 640 | 590 640 | 597 361 | |
| CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 784 111 | 128 097 | 656 014 | 695 674 |
| CP | Parts à moins d’un an | 40 | |||
| Page 02 : Passif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| DA | Capital social ou individuel | 21 000 | 21 000 | ||
| DD | Réserve légale (1) | 2 100 | 2 100 | ||
| DG | Autres réserves | 111 196 | 96 684 | ||
| DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 5 885 | 14 512 | ||
| DL | TOTAL (I) | 140 181 | 134 296 | ||
| DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 321 495 | 240 791 | ||
| DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 105 | 105 | ||
| DW | Avances et acomptes reçus sur commandes en cours | 10 520 | 11 306 | ||
| DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 140 457 | 252 455 | ||
| DY | Dettes fiscales et sociales | 43 112 | 53 302 | ||
| EA | Autres dettes | 146 | 3 420 | ||
| EC | TOTAL (IV) | 515 834 | 561 378 | ||
| EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 656 014 | 695 674 | ||
| EG | Dettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 452 385 | 468 902 | ||
| EH | Dont concours bancaires courants, et soldes créditeurs de banques et C.C.P. | 178 375 | 38 005 | ||
| Page 03 : Compte de résultat | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
| FA | Ventes de marchandises | 2 393 461 | 2 393 461 | 2 624 309 | |
| FG | Production vendue services | 79 | 79 | 358 | |
| FJ | Chiffres d’affaires nets | 2 393 540 | 2 393 540 | 2 624 667 | |
| FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 4 621 | 47 003 | ||
| FQ | Autres produits | 14 | 8 | ||
| FR | Total des produits d’exploitation (I) | 2 398 175 | 2 671 677 | ||
| FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 1 628 572 | 1 925 955 | ||
| FT | Variation de stock (marchandises) | 6 322 | -109 376 | ||
| FW | Autres achats et charges externes | 410 920 | 464 019 | ||
| FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 8 208 | 4 963 | ||
| FY | Salaires et traitements | 262 652 | 268 679 | ||
| FZ | Charges sociales | 37 666 | 55 413 | ||
| GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 29 005 | 33 875 | ||
| GE | Autres charges | 1 152 | 6 455 | ||
| GF | Total des charges d’exploitation (II) | 2 384 498 | 2 649 984 | ||
| GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 13 677 | 21 694 | ||
| GL | Autres intérêts et produits assimilés | 1 | 797 | ||
| GP | Total des produits financiers (V) | 1 | 797 | ||
| GR | Intérêts et charges assimilées | 3 578 | 4 231 | ||
| GU | Total des charges financières (VI) | 3 578 | 4 231 | ||
| GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -3 578 | -3 434 | ||
| GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 10 100 | 18 260 | ||
| Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 989 | 353 | ||
| HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 2 568 | |||
| HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 989 | 2 921 | ||
| HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 624 | 3 333 | ||
| HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 4 580 | 2 068 | ||
| HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 5 204 | 5 401 | ||
| HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -4 215 | -2 480 | ||
| HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 1 268 | |||
| HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 2 399 165 | 2 675 395 | ||
| HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 2 393 280 | 2 660 883 | ||
| HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 5 885 | 14 512 | ||
| A1 | Renvois : Transfert de charges | 4 621 | 9 640 | ||
| A4 | Renvois : Redevances pour concessions de brevets de licences (charges) | 210 | |||
| Page 01 : Actif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
|---|---|---|---|---|---|
| AF | Concessions, brevets et droits similaires | 106 291 | 82 748 | 23 543 | 42 242 |
| AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 22 356 | 20 929 | 1 427 | 3 559 |
| AT | Autres immobilisations corporelles | 64 754 | 24 420 | 40 334 | 52 441 |
| CU | Autres participations | 31 | |||
| BD | Autres titres immobilisés | 31 | 31 | ||
| BH | Autres immobilisations financières | 40 | 40 | 40 | |
| BJ | TOTAL (I) | 193 471 | 128 097 | 65 374 | 98 313 |
| BT | Marchandises | 480 116 | 480 116 | 486 438 | |
| BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 72 | 72 | 4 240 | |
| BX | Clients et comptes rattachés | 14 352 | 14 352 | 20 023 | |
| BZ | Autres créances | 14 733 | 14 733 | 16 356 | |
| CF | Disponibilités | 128 | 128 | 1 472 | |
| CH | Charges constatées d’avance | 81 238 | 81 238 | 68 832 | |
| CJ | TOTAL (II) | 590 640 | 590 640 | 597 361 | |
| CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 784 111 | 128 097 | 656 014 | 695 674 |
| CP | Parts à moins d’un an | 40 | |||
| Page 02 : Passif (bilan) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| DA | Capital social ou individuel | 21 000 | 21 000 | ||
| DD | Réserve légale (1) | 2 100 | 2 100 | ||
| DG | Autres réserves | 111 196 | 96 684 | ||
| DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 5 885 | 14 512 | ||
| DL | TOTAL (I) | 140 181 | 134 296 | ||
| DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 321 495 | 240 791 | ||
| DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 105 | 105 | ||
| DW | Avances et acomptes reçus sur commandes en cours | 10 520 | 11 306 | ||
| DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 140 457 | 252 455 | ||
| DY | Dettes fiscales et sociales | 43 112 | 53 302 | ||
| EA | Autres dettes | 146 | 3 420 | ||
| EC | TOTAL (IV) | 515 834 | 561 378 | ||
| EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 656 014 | 695 674 | ||
| EG | Dettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 452 385 | 468 902 | ||
| EH | Dont concours bancaires courants, et soldes créditeurs de banques et C.C.P. | 178 375 | 38 005 | ||
| Page 03 : Compte de résultat | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
| FA | Ventes de marchandises | 2 393 461 | 2 393 461 | 2 624 309 | |
| FG | Production vendue services | 79 | 79 | 358 | |
| FJ | Chiffres d’affaires nets | 2 393 540 | 2 393 540 | 2 624 667 | |
| FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 4 621 | 47 003 | ||
| FQ | Autres produits | 14 | 8 | ||
| FR | Total des produits d’exploitation (I) | 2 398 175 | 2 671 677 | ||
| FS | Achats de marchandises (y compris droits de douane) | 1 628 572 | 1 925 955 | ||
| FT | Variation de stock (marchandises) | 6 322 | -109 376 | ||
| FW | Autres achats et charges externes | 410 920 | 464 019 | ||
| FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 8 208 | 4 963 | ||
| FY | Salaires et traitements | 262 652 | 268 679 | ||
| FZ | Charges sociales | 37 666 | 55 413 | ||
| GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 29 005 | 33 875 | ||
| GE | Autres charges | 1 152 | 6 455 | ||
| GF | Total des charges d’exploitation (II) | 2 384 498 | 2 649 984 | ||
| GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 13 677 | 21 694 | ||
| GL | Autres intérêts et produits assimilés | 1 | 797 | ||
| GP | Total des produits financiers (V) | 1 | 797 | ||
| GR | Intérêts et charges assimilées | 3 578 | 4 231 | ||
| GU | Total des charges financières (VI) | 3 578 | 4 231 | ||
| GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | -3 578 | -3 434 | ||
| GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 10 100 | 18 260 | ||
| Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
| Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
| HA | Produits exceptionnels sur opérations de gestion | 989 | 353 | ||
| HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 2 568 | |||
| HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 989 | 2 921 | ||
| HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 624 | 3 333 | ||
| HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 4 580 | 2 068 | ||
| HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 5 204 | 5 401 | ||
| HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | -4 215 | -2 480 | ||
| HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 1 268 | |||
| HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 2 399 165 | 2 675 395 | ||
| HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 2 393 280 | 2 660 883 | ||
| HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 5 885 | 14 512 | ||
| A1 | Renvois : Transfert de charges | 4 621 | 9 640 | ||
| A4 | Renvois : Redevances pour concessions de brevets de licences (charges) | 210 | |||