Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 14 756 | 14 756 | 3 415 | |
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 164 082 | 151 300 | 12 782 | 18 369 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 271 177 | 149 537 | 121 639 | 91 459 |
AV | Immobilisations en cours | 42 423 | |||
AX | Avances et acomptes | 21 780 | 21 780 | ||
CU | Autres participations | 10 | 10 | 10 | |
BB | Créances rattachées à des participations | 3 008 | 3 008 | 2 475 | |
BH | Autres immobilisations financières | 2 737 | 2 737 | 2 696 | |
BJ | TOTAL (I) | 477 550 | 315 594 | 161 956 | 160 847 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 4 481 | 4 481 | 4 951 | |
BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 510 | 510 | ||
BX | Clients et comptes rattachés | 427 280 | 7 628 | 419 652 | 373 050 |
BZ | Autres créances | 117 947 | 117 947 | 112 428 | |
CF | Disponibilités | 199 144 | 199 144 | 121 697 | |
CH | Charges constatées d’avance | 5 012 | 5 012 | 11 279 | |
CJ | TOTAL (II) | 754 375 | 7 628 | 746 747 | 623 404 |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 1 231 925 | 323 221 | 908 703 | 784 251 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 200 000 | 200 000 | ||
DD | Réserve légale (1) | 10 000 | 10 000 | ||
DG | Autres réserves | 120 022 | 83 852 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 58 142 | 71 170 | ||
DJ | Subventions d’investissement | 5 915 | 8 515 | ||
DL | TOTAL (I) | 394 079 | 373 537 | ||
DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 94 188 | 99 327 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 20 819 | 25 613 | ||
DW | Avances et acomptes reçus sur commandes en cours | 66 538 | |||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 132 169 | 92 957 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 194 290 | 184 032 | ||
DZ | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 4 848 | |||
EA | Autres dettes | 6 619 | 3 937 | ||
EC | TOTAL (IV) | 514 624 | 410 714 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 908 703 | 784 251 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FD | Production vendue biens | 169 | 169 | 341 | |
FG | Production vendue services | 1 698 431 | 1 698 431 | 1 735 265 | |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 1 698 600 | 1 698 600 | 1 735 606 | |
FO | Subventions d’exploitation | 4 241 | 4 963 | ||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 40 532 | 16 349 | ||
FQ | Autres produits | 164 | |||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 1 743 537 | 1 756 918 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 490 682 | 535 044 | ||
FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | 470 | -1 393 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 489 079 | 470 652 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 14 069 | 18 466 | ||
FY | Salaires et traitements | 488 618 | 491 305 | ||
FZ | Charges sociales | 151 059 | 124 615 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 46 336 | 38 528 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 1 469 | 5 421 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 1 681 782 | 1 682 642 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 61 756 | 74 275 | ||
GH | Bénéfice attribué ou perte transférée (III) | 533 | 742 | ||
GJ | Produits financiers de participations | 40 | 40 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 11 479 | 11 305 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 11 520 | 11 344 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 5 900 | 6 573 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 5 900 | 6 573 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | 5 619 | 4 771 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 67 908 | 79 788 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 12 750 | 19 788 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 12 750 | 19 788 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 34 | 125 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 9 641 | 6 451 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 9 675 | 6 576 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 3 075 | 13 212 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 12 841 | 21 830 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 1 768 340 | 1 788 792 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 1 710 198 | 1 717 622 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 58 142 | 71 170 | ||
HP | Renvois : Crédit-bail mobilier | 26 981 | 22 819 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 11 342 | 3 415 | 14 756 | |
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 259 598 | 42 921 | 1 681 | 300 837 |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 270 939 | 46 336 | 1 681 | 315 594 |
Page 07 : Provisions | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
6T | Sur comptes clients | 6 158 | 1 469 | 7 628 | |
7B | Total Provisions pour dépréciation | 6 158 | 1 469 | 7 628 | |
7C | TOTAL GENERAL | 6 158 | 1 469 | 7 628 | |
UE | dont dotations et reprises : - d’Exploitation | 1 469 | |||
Page 08 : Créances et dettes | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
UL | Créances rattachées à des participations | 3 008 | |||
UT | Autres immobilisations financières | 2 737 | |||
UX | Autres créances clients | 427 280 | |||
VM | Impôts sur les bénéfices | 29 710 | |||
VB | T. V. A. | 10 735 | |||
VP | Divers | 3 521 | |||
VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 73 981 | |||
VS | Charges constatées d’avance | 5 012 | |||
VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 555 984 | 550 240 | 5 744 | |
VG | Emprunts à 1 an maximum à l’origine | 542 | 542 | ||
VH | Emprunts à plus d’1 an à l’origine | 93 646 | 23 598 | 70 049 | |
8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 132 169 | 132 169 | ||
8C | Personnel et comptes rattachés | 51 441 | 51 441 | ||
8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 54 687 | 54 687 | ||
VW | T.V.A. | 82 929 | 82 929 | ||
VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 5 233 | 5 233 | ||
VI | Groupe et associés | 20 819 | 20 819 | ||
8K | Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 6 619 | 6 619 | ||
VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 448 086 | 378 038 | 70 049 | |
VJ | Emprunts souscrits en cours d’exercice | 17 585 | |||
VK | Emprunts remboursés en cours d’exercice | 22 782 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 14 756 | 14 756 | 3 415 | |
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 164 082 | 151 300 | 12 782 | 18 369 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 271 177 | 149 537 | 121 639 | 91 459 |
AV | Immobilisations en cours | 42 423 | |||
AX | Avances et acomptes | 21 780 | 21 780 | ||
CU | Autres participations | 10 | 10 | 10 | |
BB | Créances rattachées à des participations | 3 008 | 3 008 | 2 475 | |
BH | Autres immobilisations financières | 2 737 | 2 737 | 2 696 | |
BJ | TOTAL (I) | 477 550 | 315 594 | 161 956 | 160 847 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 4 481 | 4 481 | 4 951 | |
BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 510 | 510 | ||
BX | Clients et comptes rattachés | 427 280 | 7 628 | 419 652 | 373 050 |
BZ | Autres créances | 117 947 | 117 947 | 112 428 | |
CF | Disponibilités | 199 144 | 199 144 | 121 697 | |
CH | Charges constatées d’avance | 5 012 | 5 012 | 11 279 | |
CJ | TOTAL (II) | 754 375 | 7 628 | 746 747 | 623 404 |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 1 231 925 | 323 221 | 908 703 | 784 251 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 200 000 | 200 000 | ||
DD | Réserve légale (1) | 10 000 | 10 000 | ||
DG | Autres réserves | 120 022 | 83 852 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 58 142 | 71 170 | ||
DJ | Subventions d’investissement | 5 915 | 8 515 | ||
DL | TOTAL (I) | 394 079 | 373 537 | ||
DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 94 188 | 99 327 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 20 819 | 25 613 | ||
DW | Avances et acomptes reçus sur commandes en cours | 66 538 | |||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 132 169 | 92 957 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 194 290 | 184 032 | ||
DZ | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 4 848 | |||
EA | Autres dettes | 6 619 | 3 937 | ||
EC | TOTAL (IV) | 514 624 | 410 714 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 908 703 | 784 251 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FD | Production vendue biens | 169 | 169 | 341 | |
FG | Production vendue services | 1 698 431 | 1 698 431 | 1 735 265 | |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 1 698 600 | 1 698 600 | 1 735 606 | |
FO | Subventions d’exploitation | 4 241 | 4 963 | ||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 40 532 | 16 349 | ||
FQ | Autres produits | 164 | |||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 1 743 537 | 1 756 918 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 490 682 | 535 044 | ||
FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | 470 | -1 393 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 489 079 | 470 652 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 14 069 | 18 466 | ||
FY | Salaires et traitements | 488 618 | 491 305 | ||
FZ | Charges sociales | 151 059 | 124 615 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 46 336 | 38 528 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 1 469 | 5 421 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 1 681 782 | 1 682 642 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 61 756 | 74 275 | ||
GH | Bénéfice attribué ou perte transférée (III) | 533 | 742 | ||
GJ | Produits financiers de participations | 40 | 40 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 11 479 | 11 305 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 11 520 | 11 344 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 5 900 | 6 573 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 5 900 | 6 573 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | 5 619 | 4 771 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 67 908 | 79 788 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 12 750 | 19 788 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 12 750 | 19 788 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 34 | 125 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 9 641 | 6 451 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 9 675 | 6 576 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 3 075 | 13 212 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 12 841 | 21 830 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 1 768 340 | 1 788 792 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 1 710 198 | 1 717 622 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 58 142 | 71 170 | ||
HP | Renvois : Crédit-bail mobilier | 26 981 | 22 819 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 11 342 | 3 415 | 14 756 | |
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 259 598 | 42 921 | 1 681 | 300 837 |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 270 939 | 46 336 | 1 681 | 315 594 |
Page 07 : Provisions | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
6T | Sur comptes clients | 6 158 | 1 469 | 7 628 | |
7B | Total Provisions pour dépréciation | 6 158 | 1 469 | 7 628 | |
7C | TOTAL GENERAL | 6 158 | 1 469 | 7 628 | |
UE | dont dotations et reprises : - d’Exploitation | 1 469 | |||
Page 08 : Créances et dettes | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
UL | Créances rattachées à des participations | 3 008 | |||
UT | Autres immobilisations financières | 2 737 | |||
UX | Autres créances clients | 427 280 | |||
VM | Impôts sur les bénéfices | 29 710 | |||
VB | T. V. A. | 10 735 | |||
VP | Divers | 3 521 | |||
VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 73 981 | |||
VS | Charges constatées d’avance | 5 012 | |||
VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 555 984 | 550 240 | 5 744 | |
VG | Emprunts à 1 an maximum à l’origine | 542 | 542 | ||
VH | Emprunts à plus d’1 an à l’origine | 93 646 | 23 598 | 70 049 | |
8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 132 169 | 132 169 | ||
8C | Personnel et comptes rattachés | 51 441 | 51 441 | ||
8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 54 687 | 54 687 | ||
VW | T.V.A. | 82 929 | 82 929 | ||
VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 5 233 | 5 233 | ||
VI | Groupe et associés | 20 819 | 20 819 | ||
8K | Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 6 619 | 6 619 | ||
VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 448 086 | 378 038 | 70 049 | |
VJ | Emprunts souscrits en cours d’exercice | 17 585 | |||
VK | Emprunts remboursés en cours d’exercice | 22 782 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 14 756 | 14 756 | 3 415 | |
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 164 082 | 151 300 | 12 782 | 18 369 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 271 177 | 149 537 | 121 639 | 91 459 |
AV | Immobilisations en cours | 42 423 | |||
AX | Avances et acomptes | 21 780 | 21 780 | ||
CU | Autres participations | 10 | 10 | 10 | |
BB | Créances rattachées à des participations | 3 008 | 3 008 | 2 475 | |
BH | Autres immobilisations financières | 2 737 | 2 737 | 2 696 | |
BJ | TOTAL (I) | 477 550 | 315 594 | 161 956 | 160 847 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 4 481 | 4 481 | 4 951 | |
BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 510 | 510 | ||
BX | Clients et comptes rattachés | 427 280 | 7 628 | 419 652 | 373 050 |
BZ | Autres créances | 117 947 | 117 947 | 112 428 | |
CF | Disponibilités | 199 144 | 199 144 | 121 697 | |
CH | Charges constatées d’avance | 5 012 | 5 012 | 11 279 | |
CJ | TOTAL (II) | 754 375 | 7 628 | 746 747 | 623 404 |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 1 231 925 | 323 221 | 908 703 | 784 251 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 200 000 | 200 000 | ||
DD | Réserve légale (1) | 10 000 | 10 000 | ||
DG | Autres réserves | 120 022 | 83 852 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 58 142 | 71 170 | ||
DJ | Subventions d’investissement | 5 915 | 8 515 | ||
DL | TOTAL (I) | 394 079 | 373 537 | ||
DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 94 188 | 99 327 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 20 819 | 25 613 | ||
DW | Avances et acomptes reçus sur commandes en cours | 66 538 | |||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 132 169 | 92 957 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 194 290 | 184 032 | ||
DZ | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 4 848 | |||
EA | Autres dettes | 6 619 | 3 937 | ||
EC | TOTAL (IV) | 514 624 | 410 714 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 908 703 | 784 251 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FD | Production vendue biens | 169 | 169 | 341 | |
FG | Production vendue services | 1 698 431 | 1 698 431 | 1 735 265 | |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 1 698 600 | 1 698 600 | 1 735 606 | |
FO | Subventions d’exploitation | 4 241 | 4 963 | ||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 40 532 | 16 349 | ||
FQ | Autres produits | 164 | |||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 1 743 537 | 1 756 918 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 490 682 | 535 044 | ||
FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | 470 | -1 393 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 489 079 | 470 652 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 14 069 | 18 466 | ||
FY | Salaires et traitements | 488 618 | 491 305 | ||
FZ | Charges sociales | 151 059 | 124 615 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 46 336 | 38 528 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 1 469 | 5 421 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 1 681 782 | 1 682 642 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 61 756 | 74 275 | ||
GH | Bénéfice attribué ou perte transférée (III) | 533 | 742 | ||
GJ | Produits financiers de participations | 40 | 40 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 11 479 | 11 305 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 11 520 | 11 344 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 5 900 | 6 573 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 5 900 | 6 573 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | 5 619 | 4 771 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 67 908 | 79 788 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 12 750 | 19 788 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 12 750 | 19 788 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 34 | 125 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 9 641 | 6 451 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 9 675 | 6 576 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 3 075 | 13 212 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 12 841 | 21 830 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 1 768 340 | 1 788 792 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 1 710 198 | 1 717 622 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 58 142 | 71 170 | ||
HP | Renvois : Crédit-bail mobilier | 26 981 | 22 819 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 11 342 | 3 415 | 14 756 | |
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 259 598 | 42 921 | 1 681 | 300 837 |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 270 939 | 46 336 | 1 681 | 315 594 |
Page 07 : Provisions | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
6T | Sur comptes clients | 6 158 | 1 469 | 7 628 | |
7B | Total Provisions pour dépréciation | 6 158 | 1 469 | 7 628 | |
7C | TOTAL GENERAL | 6 158 | 1 469 | 7 628 | |
UE | dont dotations et reprises : - d’Exploitation | 1 469 | |||
Page 08 : Créances et dettes | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
UL | Créances rattachées à des participations | 3 008 | |||
UT | Autres immobilisations financières | 2 737 | |||
UX | Autres créances clients | 427 280 | |||
VM | Impôts sur les bénéfices | 29 710 | |||
VB | T. V. A. | 10 735 | |||
VP | Divers | 3 521 | |||
VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 73 981 | |||
VS | Charges constatées d’avance | 5 012 | |||
VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 555 984 | 550 240 | 5 744 | |
VG | Emprunts à 1 an maximum à l’origine | 542 | 542 | ||
VH | Emprunts à plus d’1 an à l’origine | 93 646 | 23 598 | 70 049 | |
8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 132 169 | 132 169 | ||
8C | Personnel et comptes rattachés | 51 441 | 51 441 | ||
8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 54 687 | 54 687 | ||
VW | T.V.A. | 82 929 | 82 929 | ||
VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 5 233 | 5 233 | ||
VI | Groupe et associés | 20 819 | 20 819 | ||
8K | Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 6 619 | 6 619 | ||
VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 448 086 | 378 038 | 70 049 | |
VJ | Emprunts souscrits en cours d’exercice | 17 585 | |||
VK | Emprunts remboursés en cours d’exercice | 22 782 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 14 756 | 14 756 | 3 415 | |
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 164 082 | 151 300 | 12 782 | 18 369 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 271 177 | 149 537 | 121 639 | 91 459 |
AV | Immobilisations en cours | 42 423 | |||
AX | Avances et acomptes | 21 780 | 21 780 | ||
CU | Autres participations | 10 | 10 | 10 | |
BB | Créances rattachées à des participations | 3 008 | 3 008 | 2 475 | |
BH | Autres immobilisations financières | 2 737 | 2 737 | 2 696 | |
BJ | TOTAL (I) | 477 550 | 315 594 | 161 956 | 160 847 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 4 481 | 4 481 | 4 951 | |
BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 510 | 510 | ||
BX | Clients et comptes rattachés | 427 280 | 7 628 | 419 652 | 373 050 |
BZ | Autres créances | 117 947 | 117 947 | 112 428 | |
CF | Disponibilités | 199 144 | 199 144 | 121 697 | |
CH | Charges constatées d’avance | 5 012 | 5 012 | 11 279 | |
CJ | TOTAL (II) | 754 375 | 7 628 | 746 747 | 623 404 |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 1 231 925 | 323 221 | 908 703 | 784 251 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 200 000 | 200 000 | ||
DD | Réserve légale (1) | 10 000 | 10 000 | ||
DG | Autres réserves | 120 022 | 83 852 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 58 142 | 71 170 | ||
DJ | Subventions d’investissement | 5 915 | 8 515 | ||
DL | TOTAL (I) | 394 079 | 373 537 | ||
DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 94 188 | 99 327 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 20 819 | 25 613 | ||
DW | Avances et acomptes reçus sur commandes en cours | 66 538 | |||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 132 169 | 92 957 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 194 290 | 184 032 | ||
DZ | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 4 848 | |||
EA | Autres dettes | 6 619 | 3 937 | ||
EC | TOTAL (IV) | 514 624 | 410 714 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 908 703 | 784 251 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FD | Production vendue biens | 169 | 169 | 341 | |
FG | Production vendue services | 1 698 431 | 1 698 431 | 1 735 265 | |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 1 698 600 | 1 698 600 | 1 735 606 | |
FO | Subventions d’exploitation | 4 241 | 4 963 | ||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 40 532 | 16 349 | ||
FQ | Autres produits | 164 | |||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 1 743 537 | 1 756 918 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 490 682 | 535 044 | ||
FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | 470 | -1 393 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 489 079 | 470 652 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 14 069 | 18 466 | ||
FY | Salaires et traitements | 488 618 | 491 305 | ||
FZ | Charges sociales | 151 059 | 124 615 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 46 336 | 38 528 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 1 469 | 5 421 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 1 681 782 | 1 682 642 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 61 756 | 74 275 | ||
GH | Bénéfice attribué ou perte transférée (III) | 533 | 742 | ||
GJ | Produits financiers de participations | 40 | 40 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 11 479 | 11 305 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 11 520 | 11 344 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 5 900 | 6 573 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 5 900 | 6 573 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | 5 619 | 4 771 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 67 908 | 79 788 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 12 750 | 19 788 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 12 750 | 19 788 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 34 | 125 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 9 641 | 6 451 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 9 675 | 6 576 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 3 075 | 13 212 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 12 841 | 21 830 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 1 768 340 | 1 788 792 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 1 710 198 | 1 717 622 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 58 142 | 71 170 | ||
HP | Renvois : Crédit-bail mobilier | 26 981 | 22 819 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 11 342 | 3 415 | 14 756 | |
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 259 598 | 42 921 | 1 681 | 300 837 |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 270 939 | 46 336 | 1 681 | 315 594 |
Page 07 : Provisions | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
6T | Sur comptes clients | 6 158 | 1 469 | 7 628 | |
7B | Total Provisions pour dépréciation | 6 158 | 1 469 | 7 628 | |
7C | TOTAL GENERAL | 6 158 | 1 469 | 7 628 | |
UE | dont dotations et reprises : - d’Exploitation | 1 469 | |||
Page 08 : Créances et dettes | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
UL | Créances rattachées à des participations | 3 008 | |||
UT | Autres immobilisations financières | 2 737 | |||
UX | Autres créances clients | 427 280 | |||
VM | Impôts sur les bénéfices | 29 710 | |||
VB | T. V. A. | 10 735 | |||
VP | Divers | 3 521 | |||
VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 73 981 | |||
VS | Charges constatées d’avance | 5 012 | |||
VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 555 984 | 550 240 | 5 744 | |
VG | Emprunts à 1 an maximum à l’origine | 542 | 542 | ||
VH | Emprunts à plus d’1 an à l’origine | 93 646 | 23 598 | 70 049 | |
8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 132 169 | 132 169 | ||
8C | Personnel et comptes rattachés | 51 441 | 51 441 | ||
8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 54 687 | 54 687 | ||
VW | T.V.A. | 82 929 | 82 929 | ||
VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 5 233 | 5 233 | ||
VI | Groupe et associés | 20 819 | 20 819 | ||
8K | Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 6 619 | 6 619 | ||
VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 448 086 | 378 038 | 70 049 | |
VJ | Emprunts souscrits en cours d’exercice | 17 585 | |||
VK | Emprunts remboursés en cours d’exercice | 22 782 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 14 756 | 14 756 | 3 415 | |
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 164 082 | 151 300 | 12 782 | 18 369 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 271 177 | 149 537 | 121 639 | 91 459 |
AV | Immobilisations en cours | 42 423 | |||
AX | Avances et acomptes | 21 780 | 21 780 | ||
CU | Autres participations | 10 | 10 | 10 | |
BB | Créances rattachées à des participations | 3 008 | 3 008 | 2 475 | |
BH | Autres immobilisations financières | 2 737 | 2 737 | 2 696 | |
BJ | TOTAL (I) | 477 550 | 315 594 | 161 956 | 160 847 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 4 481 | 4 481 | 4 951 | |
BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 510 | 510 | ||
BX | Clients et comptes rattachés | 427 280 | 7 628 | 419 652 | 373 050 |
BZ | Autres créances | 117 947 | 117 947 | 112 428 | |
CF | Disponibilités | 199 144 | 199 144 | 121 697 | |
CH | Charges constatées d’avance | 5 012 | 5 012 | 11 279 | |
CJ | TOTAL (II) | 754 375 | 7 628 | 746 747 | 623 404 |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 1 231 925 | 323 221 | 908 703 | 784 251 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 200 000 | 200 000 | ||
DD | Réserve légale (1) | 10 000 | 10 000 | ||
DG | Autres réserves | 120 022 | 83 852 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 58 142 | 71 170 | ||
DJ | Subventions d’investissement | 5 915 | 8 515 | ||
DL | TOTAL (I) | 394 079 | 373 537 | ||
DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 94 188 | 99 327 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 20 819 | 25 613 | ||
DW | Avances et acomptes reçus sur commandes en cours | 66 538 | |||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 132 169 | 92 957 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 194 290 | 184 032 | ||
DZ | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 4 848 | |||
EA | Autres dettes | 6 619 | 3 937 | ||
EC | TOTAL (IV) | 514 624 | 410 714 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 908 703 | 784 251 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FD | Production vendue biens | 169 | 169 | 341 | |
FG | Production vendue services | 1 698 431 | 1 698 431 | 1 735 265 | |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 1 698 600 | 1 698 600 | 1 735 606 | |
FO | Subventions d’exploitation | 4 241 | 4 963 | ||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 40 532 | 16 349 | ||
FQ | Autres produits | 164 | |||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 1 743 537 | 1 756 918 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 490 682 | 535 044 | ||
FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | 470 | -1 393 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 489 079 | 470 652 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 14 069 | 18 466 | ||
FY | Salaires et traitements | 488 618 | 491 305 | ||
FZ | Charges sociales | 151 059 | 124 615 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 46 336 | 38 528 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 1 469 | 5 421 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 1 681 782 | 1 682 642 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 61 756 | 74 275 | ||
GH | Bénéfice attribué ou perte transférée (III) | 533 | 742 | ||
GJ | Produits financiers de participations | 40 | 40 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 11 479 | 11 305 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 11 520 | 11 344 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 5 900 | 6 573 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 5 900 | 6 573 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | 5 619 | 4 771 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 67 908 | 79 788 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 12 750 | 19 788 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 12 750 | 19 788 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 34 | 125 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 9 641 | 6 451 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 9 675 | 6 576 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 3 075 | 13 212 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 12 841 | 21 830 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 1 768 340 | 1 788 792 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 1 710 198 | 1 717 622 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 58 142 | 71 170 | ||
HP | Renvois : Crédit-bail mobilier | 26 981 | 22 819 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 11 342 | 3 415 | 14 756 | |
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 259 598 | 42 921 | 1 681 | 300 837 |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 270 939 | 46 336 | 1 681 | 315 594 |
Page 07 : Provisions | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
6T | Sur comptes clients | 6 158 | 1 469 | 7 628 | |
7B | Total Provisions pour dépréciation | 6 158 | 1 469 | 7 628 | |
7C | TOTAL GENERAL | 6 158 | 1 469 | 7 628 | |
UE | dont dotations et reprises : - d’Exploitation | 1 469 | |||
Page 08 : Créances et dettes | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
UL | Créances rattachées à des participations | 3 008 | |||
UT | Autres immobilisations financières | 2 737 | |||
UX | Autres créances clients | 427 280 | |||
VM | Impôts sur les bénéfices | 29 710 | |||
VB | T. V. A. | 10 735 | |||
VP | Divers | 3 521 | |||
VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 73 981 | |||
VS | Charges constatées d’avance | 5 012 | |||
VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 555 984 | 550 240 | 5 744 | |
VG | Emprunts à 1 an maximum à l’origine | 542 | 542 | ||
VH | Emprunts à plus d’1 an à l’origine | 93 646 | 23 598 | 70 049 | |
8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 132 169 | 132 169 | ||
8C | Personnel et comptes rattachés | 51 441 | 51 441 | ||
8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 54 687 | 54 687 | ||
VW | T.V.A. | 82 929 | 82 929 | ||
VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 5 233 | 5 233 | ||
VI | Groupe et associés | 20 819 | 20 819 | ||
8K | Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 6 619 | 6 619 | ||
VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 448 086 | 378 038 | 70 049 | |
VJ | Emprunts souscrits en cours d’exercice | 17 585 | |||
VK | Emprunts remboursés en cours d’exercice | 22 782 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 14 756 | 14 756 | 3 415 | |
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 164 082 | 151 300 | 12 782 | 18 369 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 271 177 | 149 537 | 121 639 | 91 459 |
AV | Immobilisations en cours | 42 423 | |||
AX | Avances et acomptes | 21 780 | 21 780 | ||
CU | Autres participations | 10 | 10 | 10 | |
BB | Créances rattachées à des participations | 3 008 | 3 008 | 2 475 | |
BH | Autres immobilisations financières | 2 737 | 2 737 | 2 696 | |
BJ | TOTAL (I) | 477 550 | 315 594 | 161 956 | 160 847 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 4 481 | 4 481 | 4 951 | |
BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 510 | 510 | ||
BX | Clients et comptes rattachés | 427 280 | 7 628 | 419 652 | 373 050 |
BZ | Autres créances | 117 947 | 117 947 | 112 428 | |
CF | Disponibilités | 199 144 | 199 144 | 121 697 | |
CH | Charges constatées d’avance | 5 012 | 5 012 | 11 279 | |
CJ | TOTAL (II) | 754 375 | 7 628 | 746 747 | 623 404 |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 1 231 925 | 323 221 | 908 703 | 784 251 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 200 000 | 200 000 | ||
DD | Réserve légale (1) | 10 000 | 10 000 | ||
DG | Autres réserves | 120 022 | 83 852 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 58 142 | 71 170 | ||
DJ | Subventions d’investissement | 5 915 | 8 515 | ||
DL | TOTAL (I) | 394 079 | 373 537 | ||
DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 94 188 | 99 327 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 20 819 | 25 613 | ||
DW | Avances et acomptes reçus sur commandes en cours | 66 538 | |||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 132 169 | 92 957 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 194 290 | 184 032 | ||
DZ | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 4 848 | |||
EA | Autres dettes | 6 619 | 3 937 | ||
EC | TOTAL (IV) | 514 624 | 410 714 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 908 703 | 784 251 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FD | Production vendue biens | 169 | 169 | 341 | |
FG | Production vendue services | 1 698 431 | 1 698 431 | 1 735 265 | |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 1 698 600 | 1 698 600 | 1 735 606 | |
FO | Subventions d’exploitation | 4 241 | 4 963 | ||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 40 532 | 16 349 | ||
FQ | Autres produits | 164 | |||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 1 743 537 | 1 756 918 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 490 682 | 535 044 | ||
FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | 470 | -1 393 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 489 079 | 470 652 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 14 069 | 18 466 | ||
FY | Salaires et traitements | 488 618 | 491 305 | ||
FZ | Charges sociales | 151 059 | 124 615 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 46 336 | 38 528 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 1 469 | 5 421 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 1 681 782 | 1 682 642 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 61 756 | 74 275 | ||
GH | Bénéfice attribué ou perte transférée (III) | 533 | 742 | ||
GJ | Produits financiers de participations | 40 | 40 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 11 479 | 11 305 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 11 520 | 11 344 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 5 900 | 6 573 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 5 900 | 6 573 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | 5 619 | 4 771 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 67 908 | 79 788 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 12 750 | 19 788 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 12 750 | 19 788 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 34 | 125 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 9 641 | 6 451 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 9 675 | 6 576 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 3 075 | 13 212 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 12 841 | 21 830 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 1 768 340 | 1 788 792 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 1 710 198 | 1 717 622 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 58 142 | 71 170 | ||
HP | Renvois : Crédit-bail mobilier | 26 981 | 22 819 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 11 342 | 3 415 | 14 756 | |
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 259 598 | 42 921 | 1 681 | 300 837 |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 270 939 | 46 336 | 1 681 | 315 594 |
Page 07 : Provisions | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
6T | Sur comptes clients | 6 158 | 1 469 | 7 628 | |
7B | Total Provisions pour dépréciation | 6 158 | 1 469 | 7 628 | |
7C | TOTAL GENERAL | 6 158 | 1 469 | 7 628 | |
UE | dont dotations et reprises : - d’Exploitation | 1 469 | |||
Page 08 : Créances et dettes | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
UL | Créances rattachées à des participations | 3 008 | |||
UT | Autres immobilisations financières | 2 737 | |||
UX | Autres créances clients | 427 280 | |||
VM | Impôts sur les bénéfices | 29 710 | |||
VB | T. V. A. | 10 735 | |||
VP | Divers | 3 521 | |||
VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 73 981 | |||
VS | Charges constatées d’avance | 5 012 | |||
VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 555 984 | 550 240 | 5 744 | |
VG | Emprunts à 1 an maximum à l’origine | 542 | 542 | ||
VH | Emprunts à plus d’1 an à l’origine | 93 646 | 23 598 | 70 049 | |
8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 132 169 | 132 169 | ||
8C | Personnel et comptes rattachés | 51 441 | 51 441 | ||
8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 54 687 | 54 687 | ||
VW | T.V.A. | 82 929 | 82 929 | ||
VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 5 233 | 5 233 | ||
VI | Groupe et associés | 20 819 | 20 819 | ||
8K | Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 6 619 | 6 619 | ||
VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 448 086 | 378 038 | 70 049 | |
VJ | Emprunts souscrits en cours d’exercice | 17 585 | |||
VK | Emprunts remboursés en cours d’exercice | 22 782 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 14 756 | 14 756 | 3 415 | |
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 164 082 | 151 300 | 12 782 | 18 369 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 271 177 | 149 537 | 121 639 | 91 459 |
AV | Immobilisations en cours | 42 423 | |||
AX | Avances et acomptes | 21 780 | 21 780 | ||
CU | Autres participations | 10 | 10 | 10 | |
BB | Créances rattachées à des participations | 3 008 | 3 008 | 2 475 | |
BH | Autres immobilisations financières | 2 737 | 2 737 | 2 696 | |
BJ | TOTAL (I) | 477 550 | 315 594 | 161 956 | 160 847 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 4 481 | 4 481 | 4 951 | |
BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 510 | 510 | ||
BX | Clients et comptes rattachés | 427 280 | 7 628 | 419 652 | 373 050 |
BZ | Autres créances | 117 947 | 117 947 | 112 428 | |
CF | Disponibilités | 199 144 | 199 144 | 121 697 | |
CH | Charges constatées d’avance | 5 012 | 5 012 | 11 279 | |
CJ | TOTAL (II) | 754 375 | 7 628 | 746 747 | 623 404 |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 1 231 925 | 323 221 | 908 703 | 784 251 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 200 000 | 200 000 | ||
DD | Réserve légale (1) | 10 000 | 10 000 | ||
DG | Autres réserves | 120 022 | 83 852 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 58 142 | 71 170 | ||
DJ | Subventions d’investissement | 5 915 | 8 515 | ||
DL | TOTAL (I) | 394 079 | 373 537 | ||
DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 94 188 | 99 327 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 20 819 | 25 613 | ||
DW | Avances et acomptes reçus sur commandes en cours | 66 538 | |||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 132 169 | 92 957 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 194 290 | 184 032 | ||
DZ | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 4 848 | |||
EA | Autres dettes | 6 619 | 3 937 | ||
EC | TOTAL (IV) | 514 624 | 410 714 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 908 703 | 784 251 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FD | Production vendue biens | 169 | 169 | 341 | |
FG | Production vendue services | 1 698 431 | 1 698 431 | 1 735 265 | |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 1 698 600 | 1 698 600 | 1 735 606 | |
FO | Subventions d’exploitation | 4 241 | 4 963 | ||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 40 532 | 16 349 | ||
FQ | Autres produits | 164 | |||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 1 743 537 | 1 756 918 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 490 682 | 535 044 | ||
FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | 470 | -1 393 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 489 079 | 470 652 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 14 069 | 18 466 | ||
FY | Salaires et traitements | 488 618 | 491 305 | ||
FZ | Charges sociales | 151 059 | 124 615 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 46 336 | 38 528 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 1 469 | 5 421 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 1 681 782 | 1 682 642 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 61 756 | 74 275 | ||
GH | Bénéfice attribué ou perte transférée (III) | 533 | 742 | ||
GJ | Produits financiers de participations | 40 | 40 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 11 479 | 11 305 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 11 520 | 11 344 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 5 900 | 6 573 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 5 900 | 6 573 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | 5 619 | 4 771 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 67 908 | 79 788 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 12 750 | 19 788 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 12 750 | 19 788 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 34 | 125 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 9 641 | 6 451 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 9 675 | 6 576 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 3 075 | 13 212 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 12 841 | 21 830 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 1 768 340 | 1 788 792 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 1 710 198 | 1 717 622 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 58 142 | 71 170 | ||
HP | Renvois : Crédit-bail mobilier | 26 981 | 22 819 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 11 342 | 3 415 | 14 756 | |
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 259 598 | 42 921 | 1 681 | 300 837 |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 270 939 | 46 336 | 1 681 | 315 594 |
Page 07 : Provisions | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
6T | Sur comptes clients | 6 158 | 1 469 | 7 628 | |
7B | Total Provisions pour dépréciation | 6 158 | 1 469 | 7 628 | |
7C | TOTAL GENERAL | 6 158 | 1 469 | 7 628 | |
UE | dont dotations et reprises : - d’Exploitation | 1 469 | |||
Page 08 : Créances et dettes | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
UL | Créances rattachées à des participations | 3 008 | |||
UT | Autres immobilisations financières | 2 737 | |||
UX | Autres créances clients | 427 280 | |||
VM | Impôts sur les bénéfices | 29 710 | |||
VB | T. V. A. | 10 735 | |||
VP | Divers | 3 521 | |||
VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 73 981 | |||
VS | Charges constatées d’avance | 5 012 | |||
VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 555 984 | 550 240 | 5 744 | |
VG | Emprunts à 1 an maximum à l’origine | 542 | 542 | ||
VH | Emprunts à plus d’1 an à l’origine | 93 646 | 23 598 | 70 049 | |
8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 132 169 | 132 169 | ||
8C | Personnel et comptes rattachés | 51 441 | 51 441 | ||
8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 54 687 | 54 687 | ||
VW | T.V.A. | 82 929 | 82 929 | ||
VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 5 233 | 5 233 | ||
VI | Groupe et associés | 20 819 | 20 819 | ||
8K | Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 6 619 | 6 619 | ||
VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 448 086 | 378 038 | 70 049 | |
VJ | Emprunts souscrits en cours d’exercice | 17 585 | |||
VK | Emprunts remboursés en cours d’exercice | 22 782 |
Page 01 : Actif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 |
---|---|---|---|---|---|
AF | Concessions, brevets et droits similaires | 14 756 | 14 756 | 3 415 | |
AR | Installations techniques, matériel et outillage industriels | 164 082 | 151 300 | 12 782 | 18 369 |
AT | Autres immobilisations corporelles | 271 177 | 149 537 | 121 639 | 91 459 |
AV | Immobilisations en cours | 42 423 | |||
AX | Avances et acomptes | 21 780 | 21 780 | ||
CU | Autres participations | 10 | 10 | 10 | |
BB | Créances rattachées à des participations | 3 008 | 3 008 | 2 475 | |
BH | Autres immobilisations financières | 2 737 | 2 737 | 2 696 | |
BJ | TOTAL (I) | 477 550 | 315 594 | 161 956 | 160 847 |
BL | Matières premières, approvisionnements | 4 481 | 4 481 | 4 951 | |
BV | Avances et acomptes versés sur commandes | 510 | 510 | ||
BX | Clients et comptes rattachés | 427 280 | 7 628 | 419 652 | 373 050 |
BZ | Autres créances | 117 947 | 117 947 | 112 428 | |
CF | Disponibilités | 199 144 | 199 144 | 121 697 | |
CH | Charges constatées d’avance | 5 012 | 5 012 | 11 279 | |
CJ | TOTAL (II) | 754 375 | 7 628 | 746 747 | 623 404 |
CO | TOTAL GENERAL (0 à V) | 1 231 925 | 323 221 | 908 703 | 784 251 |
Page 02 : Passif (bilan) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
DA | Capital social ou individuel | 200 000 | 200 000 | ||
DD | Réserve légale (1) | 10 000 | 10 000 | ||
DG | Autres réserves | 120 022 | 83 852 | ||
DI | RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 58 142 | 71 170 | ||
DJ | Subventions d’investissement | 5 915 | 8 515 | ||
DL | TOTAL (I) | 394 079 | 373 537 | ||
DU | Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) | 94 188 | 99 327 | ||
DV | Emprunts et dettes financières divers (4) | 20 819 | 25 613 | ||
DW | Avances et acomptes reçus sur commandes en cours | 66 538 | |||
DX | Dettes fournisseurs et comptes rattachés | 132 169 | 92 957 | ||
DY | Dettes fiscales et sociales | 194 290 | 184 032 | ||
DZ | Dettes sur immobilisations et comptes rattachés | 4 848 | |||
EA | Autres dettes | 6 619 | 3 937 | ||
EC | TOTAL (IV) | 514 624 | 410 714 | ||
EE | TOTAL GENERAL (I à V) | 908 703 | 784 251 | ||
Page 03 : Compte de résultat | |||||
Code | Libellé du poste | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 |
FD | Production vendue biens | 169 | 169 | 341 | |
FG | Production vendue services | 1 698 431 | 1 698 431 | 1 735 265 | |
FJ | Chiffres d’affaires nets | 1 698 600 | 1 698 600 | 1 735 606 | |
FO | Subventions d’exploitation | 4 241 | 4 963 | ||
FP | Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges | 40 532 | 16 349 | ||
FQ | Autres produits | 164 | |||
FR | Total des produits d’exploitation (I) | 1 743 537 | 1 756 918 | ||
FU | Achats de matières premières et autres approvisionnements | 490 682 | 535 044 | ||
FV | Variation de stock (matières premières et approvisionnements) | 470 | -1 393 | ||
FW | Autres achats et charges externes | 489 079 | 470 652 | ||
FX | Impôts, taxes et versements assimilés | 14 069 | 18 466 | ||
FY | Salaires et traitements | 488 618 | 491 305 | ||
FZ | Charges sociales | 151 059 | 124 615 | ||
GA | Dot. d’exploit. - Dotations aux amortissements | 46 336 | 38 528 | ||
GC | Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions | 1 469 | 5 421 | ||
GF | Total des charges d’exploitation (II) | 1 681 782 | 1 682 642 | ||
GG | - RESULTAT D’EXPLOITATION (I - II) | 61 756 | 74 275 | ||
GH | Bénéfice attribué ou perte transférée (III) | 533 | 742 | ||
GJ | Produits financiers de participations | 40 | 40 | ||
GL | Autres intérêts et produits assimilés | 11 479 | 11 305 | ||
GP | Total des produits financiers (V) | 11 520 | 11 344 | ||
GR | Intérêts et charges assimilées | 5 900 | 6 573 | ||
GU | Total des charges financières (VI) | 5 900 | 6 573 | ||
GV | - RESULTAT FINANCIER (V - VI) | 5 619 | 4 771 | ||
GW | - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + III - IV + V - VI) | 67 908 | 79 788 | ||
Page 04 : Compte de résultat (suite) | |||||
Code | Libellé du poste | Montant année N | Montant année N-1 | ||
HB | Produits exceptionnels sur opérations en capital | 12 750 | 19 788 | ||
HD | Total des produits exceptionnels (VII) | 12 750 | 19 788 | ||
HE | Charges exceptionnelles sur opérations de gestion | 34 | 125 | ||
HF | Charges exceptionnelles sur opérations en capital | 9 641 | 6 451 | ||
HH | Total des charges exceptionnelles (VIII) | 9 675 | 6 576 | ||
HI | - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) | 3 075 | 13 212 | ||
HK | Impôts sur les bénéfices (X) | 12 841 | 21 830 | ||
HL | TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 1 768 340 | 1 788 792 | ||
HM | TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 1 710 198 | 1 717 622 | ||
HN | BENEFICE OU PERTE (Total des produits - Total des charges) | 58 142 | 71 170 | ||
HP | Renvois : Crédit-bail mobilier | 26 981 | 22 819 | ||
Page 05 : Immobilisations – augmentations | |||||
Code | Libellé du poste | Valeur brute début d’exercice | Réévaluation | Acquisition | |
Page 05 : Immobilisations – diminutions | |||||
Code | Libellé du poste | Poste à poste | Cessions | Valeur brute fin d’exercice | |
Page 06 : Amortissements | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
PE | AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 11 342 | 3 415 | 14 756 | |
QU | AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 259 598 | 42 921 | 1 681 | 300 837 |
0N | AMORTISSEMENTS Total Général | 270 939 | 46 336 | 1 681 | 315 594 |
Page 07 : Provisions | |||||
Code | Libellé du poste | Montant début d’exercice | Augmentation : dotation exercice | Diminution reprise | Montant fin d’exercice |
6T | Sur comptes clients | 6 158 | 1 469 | 7 628 | |
7B | Total Provisions pour dépréciation | 6 158 | 1 469 | 7 628 | |
7C | TOTAL GENERAL | 6 158 | 1 469 | 7 628 | |
UE | dont dotations et reprises : - d’Exploitation | 1 469 | |||
Page 08 : Créances et dettes | |||||
Code | Libellé du poste | Montant brut | Montant 1 an au plus | Montant de 1 à 5ans | Montant plus de 5 ans |
UL | Créances rattachées à des participations | 3 008 | |||
UT | Autres immobilisations financières | 2 737 | |||
UX | Autres créances clients | 427 280 | |||
VM | Impôts sur les bénéfices | 29 710 | |||
VB | T. V. A. | 10 735 | |||
VP | Divers | 3 521 | |||
VR | Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 73 981 | |||
VS | Charges constatées d’avance | 5 012 | |||
VT | TOTAL – ETAT DES CREANCES | 555 984 | 550 240 | 5 744 | |
VG | Emprunts à 1 an maximum à l’origine | 542 | 542 | ||
VH | Emprunts à plus d’1 an à l’origine | 93 646 | 23 598 | 70 049 | |
8B | Fournisseurs et comptes rattaché | 132 169 | 132 169 | ||
8C | Personnel et comptes rattachés | 51 441 | 51 441 | ||
8D | Sécurité sociale et autres organismes sociaux | 54 687 | 54 687 | ||
VW | T.V.A. | 82 929 | 82 929 | ||
VQ | Autres impôts, taxes et assimilés | 5 233 | 5 233 | ||
VI | Groupe et associés | 20 819 | 20 819 | ||
8K | Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 6 619 | 6 619 | ||
VY | TOTAL – ETAT DES DETTES | 448 086 | 378 038 | 70 049 | |
VJ | Emprunts souscrits en cours d’exercice | 17 585 | |||
VK | Emprunts remboursés en cours d’exercice | 22 782 |