ASSOCIATION DES TRADUCTEURS ET INTERPRETES EN LANGUES ARABE ET BERBERE (ATILAB)

Objet : promouvoir la profession des traducteurs et des interprètes opérant en langue arabe classique et les différents dialectes ainsi qu’en langue berbère, défendre les intérêts professionnels de tous interprètes et traducteurs en activité, auprès des autorités françaises, organiser des manifestations professionnelles et culturelles pour faire connaître notre profession, méconnue et mal reconnue, élaborer des programmes de formation juridiques et techniques afin de mettre à jour et perfectionner les compétences des traducteurs et interprètes en droit français, procédural, ainsi qu’en langue arabe juridique et en langue berbère, contribuer, en collaboration avec les autorités françaises concernée, et avec les associations et organismes professionnels, à la mise en œuvre d’un véritable statuts juridique et social de l’interprète et traducteur en toute langues et tous dialectes, améliorer la fraternité, le respect, le professionnalisme et l’entraide entre tous ses membres