Voyage Provence Piémont en Catalogne

Proposé par l'association ASSOCIATION DES PIEMONTAIS DU PAYS D'AIX ET DE LEURS AMIS


Le 07/07/2023
   Aix-en-Provence (13100)


L’association des  Piémontais d’Aix en Provence a organisé en ce début Juin 2023 une rencontre entre une chorale piémontaise et des provençaux en Pays Catalan.


 


            La chorale piémontaise était constituée d’une quinzaine de chanteurs d’excellent niveau qui évoluent en Piémont dans diverses grandes chorales du pays de Saluzzo. Leur répertoire va de la musique sacrée aux chants militaires alpins en passant par les chants populaires. Cette petite formation de grande qualité est idéale pour les déplacements et se nomme « I socio d’la bira ». Outre les choristes Mr Daniele Mattio, maire de la ville de Revello, connue pour son important patrimoine artistique, représentait cette région du sud piémont.


 


            La délégation provençale était constituée d’une partie du Conseil d’administration et d’adhérents de l’association des piémontais d’Aix, de Mme Mireille Fouque, présidente de l’entreprise des Santons Fouque, de Mr et Mme Bérenguier de l’association des Farandoulaires Sestians, et de Mme Anne Marie Pasquier qui aura pendant le périple assuré la création d’un carnet de voyage sur cet évènement. Le transport était assuré par la société Sumian.


 


            En préambule à ce voyage, la chorale a donné un concert à Aix en Provence, dans la maison de Frédéric Mistral, à l’Oustau de Provenço, au Parc Jourdan. Etaient présents le Maire de Revello Mr Daniele Mattio, Mr Hervé Guerrera, Président de l’Oustau de Provenço, Jean Philippe Bianco, Président de l’association organisatrice de l’évènement, les Piémontais d’Aix en Provence et son Conseil d’administration. Si les intempéries étaient au rendez-vous, un public nombreux a participé à ce moment avec une grande émotion pour les personnes qui ont retrouvé là le patrimoine musical de leur jeunesse. Le pot de l’amitié a dénoué les langues, piémontais, français, italien, provençal étaient au rendez-vous et des cadeaux ont été échangés.


 


            Durant le transport en Catalogne, nous aurons écouté avec intérêt la conférence de Mr Hervé Bérenguier. Dans cet autobus polyglotte, ce représentant de la Provence nous a raconté, en français et en provençal, l’histoire de la Provence de BosonV jusqu’au Roi René d’Anjou. L’influence des rois catalans et du Piémont est clairement apparue dans cette narration et a donné pour tous le sens de notre voyage. Dans cette tournée, nous avons visité le pays d’Empordà, à pied, en autobus et en bateau : Cap de Créus, Castello d’Empuriès, San Pere de Rodes, Cadaquès sont des lieux magiques où la géologie locale, les Pyrénées et la Méditerranée se rejoignent. Après s’être généreusement essayée dans divers lieux, pour le bonheur des participants au voyage, la chorale a donné deux concerts : le premier en la cathédrale de Cadaquès où nous avons été accueillis pour l’office dominical par l’évèque Mgr Jaume Angelats. Cette célébration a déplacé de nombreux fidèles et a eu grand succès. Des cadeaux ont été échangés avec le maire de Revello et promesse a été faite de se retrouver en d’autres lieux. Le deuxième concert, profane, a été offert en la chapelle de Port Lligat, à quelques pas de la maison de Salvador Dali. Une acoustique  exceptionnelle et un public averti ont fait de cette prestation un inoubliable moment. Nombre de CD ont été vendus pour le bonheur de tous et le Piémont résonne encore dans ce lieu où cohabitent schistes noirs et mer bleue.


 


            Au cours de ce voyage, nous aurons également reçu la visite de parents de choristes argentins. Grâce à la possibilité offerte aux personnes d’Amérique latine qui peuvent justifier d’une ascendance piémontaise, passeport pour l’espace Shengen leur est délivré et s’ils ne retournent pas immédiatement en Piémont, ils peuvent  être accueillis dans un pays hispanophone, pour le bonheur de ces familles reconstituées. Ainsi s’est achevé ce périple qui réunissait dans l’histoire plusieurs régions, Provence, Piémont et Catalogne. D’autres avant nous ont déjà exploré les similitudes linguistiques entre Piémont, Provence, Languedoc et Pyrénées et il est bon de renouveler ces expériences.  Nous avons rencontré des catalans intéressés par cette initiative et cela pourrait-être suivi par d’autres contacts. Nous souhaitons que l’ouverture entrevue fasse naître ou entretienne les bonnes relations qui doivent exister entre nous car nos civilisations sont anciennes et notre histoire très riche.                                                               


 

   


Proposé par l'association :
ASS. DES PIEMONTAIS DU P…

Auteur :
Date de rédaction :

Coordonnées de l'association
ASS. DES PIEMONTAIS DU PAYS D'AIX ET DE LEUR…

Adresse :
6 Bis avenue Jules Ferry
Parc Jourdan

13100 Aix-en-Provence


Ce bouton vous permet d'envoyer un message via un formulaire à l'adresse email de l'association.
Nous ne dévoilons jamais les emails que nous avons dans notre base et l'association décidera seule si elle souhaite vous répondre.

Si vous êtes responsable de cette association, nous vous conseillons de tester cette fonctionnalité et de vérifier que vous recevez bien l'email.
Si ça n'est pas le cas, vérifiez que celui-ci n'a pas été classé par erreur dans votre dossier de "spam". Dans ce cas, déclarez-le comme "non-spam" pour recevoir les futurs messages.

Si vous souhaitez changer l'email de contact ou ayez un doute sur celui-ci, vous pouvez nous envoyer un message via ce formulaire.

Coordonnées

6 Bis avenue Jules Ferry
Parc Jourdan
13100 Aix-en-Provence


Toutes les actualités de l'association

80e anniversaire des Accords de Saretto

20/02/2024 : Aix-en-Provence
80e anniversaire des Accords de Saretto

Rencontre avec le Cep d'Oc

30/01/2024 : Aix-en-Provence
Rencontre avec le Cep d'Oc

Vœux des Anciens Combattants 2024. Présentation des Accords de Saretto

16/01/2024 : Aix-en-Provence
Vœux des Anciens Combattants 2024. Présentation des Accords de Saretto

Conférence et vœux 2024 de l'association des Piémontais d'Aix

13/01/2024 : Aix-en-Provence
Conférence et vœux 2024 de l'association des Piémontais d'Aix

Rencontre avec le Consul Général d'Italie à Marseille

10/12/2023 : Aix-en-Provence
Rencontre avec le Consul Général d'Italie à Marseille

Conférence Noëls en Provence et en Italie. Novembre 2023

01/12/2023 : Aix-en-Provence
Conférence Noëls en Provence et en Italie. Novembre 2023

Voyage en Piémont

16/11/2023 : Aix-en-Provence
Voyage en Piémont

MODIFICATION DE DATE DE NOTRE CONFERENCE

13/11/2023 : Aix-en-Provence
MODIFICATION DE DATE DE NOTRE CONFERENCE

MODIFICATION de la date de la conférence

09/11/2023 : Aix-en-Provence
MODIFICATION de la date de la conférence

Conférence Noël en Provence et en Italie

02/11/2023 : Aix-en-Provence
Conférence Noël en Provence et en Italie

Fête de la châtaigne 2023

09/10/2023 : Aix-en-Provence
Fête de la châtaigne 2023

Voyage Provence Piémont en Catalogne

07/07/2023 : Aix-en-Provence
Voyage Provence Piémont en Catalogne

CONFERENCES SUR LE PEINTRE IMPRESSIONISTE PIEMONTAIS MATTEO OLIVERO

03/07/2023 : Aix-en-Provence
CONFERENCES SUR LE PEINTRE IMPRESSIONISTE PIEMONTAIS MATTEO OLIVERO

Assemblée Générale du 14 Mai 2023

26/06/2023 : Aix-en-Provence
Assemblée Générale du 14 Mai 2023

Conférences

20/05/2023 - 22/05/2023 : Aix-en-Provence
Conférences

Visite à la Région Piémonte à Turin

10/04/2023 : Aix-en-Provence
Visite à la Région Piémonte à Turin

Conférence La Renaissance en Ubaye à la Médiathèque de Barcelonnette

31/03/2023 : Aix-en-Provence
Conférence La Renaissance en Ubaye à la Médiathèque de Barcelonnette

Conférence :la Renaissance en Ubaye

25/03/2023 : Aix-en-Provence
Conférence :la Renaissance en Ubaye

Conférences sur le peintre Matteo Olivero

10/03/2023 : Aix-en-Provence
Conférences sur le peintre Matteo Olivero

Conférence et voeux de l'association des Piémontais d'Aix

08/02/2023 : Aix-en-Provence
Conférence et voeux de l'association des Piémontais d'Aix

Vœux

10/01/2023 : Aix-en-Provence
Vœux

Conférence et voeux

30/12/2022 : Aix-en-Provence
Conférence et voeux

VOYAGE EN CATALOGNE

26/12/2022 : Aix-en-Provence
VOYAGE EN CATALOGNE

PUBLICATION revue Cozie n° 8

17/12/2022 : Aix-en-Provence
PUBLICATION revue Cozie n° 8

Fête de la châtaigne 2022

23/11/2022 : Aix-en-Provence
Fête de la châtaigne 2022
-> voir toutes les actualités de cette association